generous offer 中文意思是什麼
generous offer
解釋
寬容的出價-
She'd had a very generous offer for the shares.
有人願出高價買她的股份。 -
I accepted with no less trepidation than enthusiasm this generous offer and transferred my scientific attention forthwith to biederman ' s classical compendium on electrophysiology, and to the effects of electric currents more or less short of electrocution on the shape of the compound action currents of nerve
我接受這項美差時,即感到興奮也同樣誠惶誠恐,於是我把自己對科學的專注精神投給了關于電生理學的比德曼經典理論上, (具體的說)也就是投給了關于在不足以電致死的情況下電流增減對神經的復合作用電流形態的影響研究上了。 -
George bush ' s trade negotiators should put a more generous offer on the table
喬治.布希的貿易談判團理應在談判桌上給與更慷慨的讓步。 -
But his generous offer scared off potential private - equity bidders
但他慷慨的收購價阻嚇了潛在的私募股權投資商。 -
First of all, i am privileged to congratulate hongkong tramways on celebrating its centenary. i would like to thank mr yick, director and general manager of hongkong tramways limited, to officiate at today s ceremony and offer generous assistance in the production and marketing of the stamps
我首先在此恭喜香港電車踏入一百周年,並多謝香港電車有限公司董事及總經理易志明先生出席今日的郵票發行儀式,並多謝香港電車有限公司在製作及推廣這套郵票方面提供多方面的協助。 -
“ you ' ve been with us a long time, winnie, ” he says, “ and we ' re prepared to offer you a generous severance package
「你跟我們呆了這么久了,威尼,我們為你準備了一筆慷慨的解僱費。 」 -
But his generous offer was high enough to scare off potential private - equity bidders
但是他慷慨的出價高的足以嚇退那些潛在的私募股權投資家們。 -
Only when the disarming is done will far more generous aid be on offer
只有當金正日被解除核武裝后,他才能獲得更多的慷慨援助。 -
His generous offer should be considered seriously.
他的慷慨厚意不可嗤之以鼻。 -
The sponsors worked to offer their best services to the public in generous acts of love and concern. the supreme master ching hai international association, once considered a controversial organization, also participated in the event, putting into practice the spirit of love and social concern. visitors were highly impressed and their doubts cleared by the strict discipline observed by the followers of supreme master ching hai and the compassionate services they extended to the local community
大家基於關懷與愛心,個個攤位都拿出絕活來做最佳的服務,而過去一度為社會所非議的清海無上師團體及禪定學會,也出現于會場,並也秉持一貫的愛心與關懷社會的宗旨,用實際行動展現于社會大眾面前,參觀群眾對于清海無上師徒眾所表現出嚴謹的戒律及服務社會的愛心,均一掃過去對它所質疑的態度。 -
I think you ' ll find it ' s a very generous offer
你會發現這是個非常慷慨的價錢 -
His generous offer is not to be sniffed at
對他的慷慨厚意不可嗤之以鼻。 -
Might i have time to consideryour generous offer
也許我真的應該考慮考慮你的邀請 -
That i can see. - it ' s a very generous offer
能看出來.這是非常寬厚的條件了 -
L ' m willing to make a generous offer of 1 8, 500
倒不如我出個一口價, 18500元 -
He made a generous offer for the house
他對這幢房屋做了很大方的開價。 -
I ' m willing to make a generous offer of $ 18, 500
我慷慨的出價1 . 85萬美元 -
I ' m willing to make a generous offer of 18, 500
我慷慨的出價1 . 85萬美元 -
Thanks for your generous offer, but in all conscience i can ' t accept more than the going rate for the job
謝謝你的慷慨出價,但說真的,我不能接受超出此份工作的現行出價。 -
He was their symbol of their new start in hong kong. charles friends lent him the money to pay off the hospital dept, and thanked the doctor for her generous offer
那時候,武俠片大行其道,曹達華,于素秋是當時最紅的明星,成崇拜他們,一心想上山學藝。
分享友人