gentle wind 中文意思是什麼

gentle wind 解釋
淡然如風
  • gentle : adj 1 文雅的,有禮貌的。2 柔和的;輕柔的;(坡等)和緩的;不猛烈的,(藥等)溫和的。3 生長名門的...
  • wind : n 1 風;大風,暴風;氣流;【機械工程】壓縮空氣。2 【航海】上風;風向;〈古語〉〈pl 〉方向。3 氣息...
  1. The wind blowing steady and gentle from the south, there was no contrariety between that and the current, and the billows rose and fell unbroken

    從南方吹拂過來的風柔和而有力,它與海流的方向一致,因此海浪一起一伏,平穩而有節奏。
  2. The wind is gentle and the sun radiant.

    風和日麗。
  3. Just like a tree, the gentle wind from the mortal world or the minimal rain from the material world will make one of its branches vibratile and confused, whether it stands in the middle of a courtyard, or independently in the wild

    正如一棵樹,紅塵中極細的風,物質世界極小的雨,都會引起一樹枝柯的顫動,迷亂,不論這棵樹是置身在庭院,還是獨立於荒野。
  4. Off the occasion to gentle xu, greenfield blowing and records contained in the " holes pine wind gap " that is the habitat

    夏秋之際,輕風徐來,松濤陣陣,志書所載「洞峽松風」即屬此境。
  5. Shadow of a couple deely hides in the quiet woods. gentle wind of the spring brings you the memory and the feeling

    靜靜的樹林,深藏著一對身影。輕輕的春風,傳送給你這一份記憶和一份深情。
  6. A gentle wind gets rid of my annoyance

    和風吹來,使我煩惱頓失
  7. The wind whispers around us, a gentle wind that feels like a blessing

    輕風在我們身邊低語,彷彿在傳達由衷的祝福。
  8. They put her on the soft grass and waited for the gentle wind to waken her

    他們把她放在柔軟的草地上,等待和風喚醒她。
  9. If i were a gentle wind, i would rise in the morning before the sparrows begin to sing

    假如我是和風,我將在麻雀尚未歌唱時早起。
  10. If i were a gentle wind, i would float across the meadows and stop to say hi to all the animals

    假如我是和風,我將飄過草地,和遇到的所有動物打招呼。
  11. The residents can either sit under the trees to enjoy the gentle wind or view the green land on the balcony, so as to have relaxed and comfortable life

    居家於此,或於坐臥于樹下享受和風拂面,或倚于陽臺上盡覽綠意蔥榮,盡顯悠閑與舒適。
  12. Price wang ' s programmer was coding software. his fingers danced upon the keyboard. the program compiled without an error message, and the program ran like a gentle wind

    編程大師編寫軟體時,手指在鍵盤上快速飛舞。程序編譯時沒有一條錯誤信息,程序運行起來就象一陣微風吹過。
  13. But even better, like the ancient poets, why not pause and receive inspiration from these gentle grasses swaying in the wind

    或許有更好的方法就是,象古代的詩人從隨風搖擺的青翠文雅的竹子中得到靈感,從而大發詩興的雅緻。
  14. Only if the swinging is gentle, will the flax field finish its blooming without being beaten down by rain or wind

    蕩鞦韆必須是柔和的,亞麻地才能不被風刮雨侵,完成其生長盛期。
  15. Above all, cogent the propagandist strength that enhances mental hygiene knowledge, enhance ability of ego health care and consciousness, in the individual, family, group, atmosphere that forms health of attention body and mind socially, obtain a variety of ways and effective method to reduce the happening of mental hygiene problem thereby ; analysis of the autonomic training that undertakes mental hygiene next, disposition and psychological examination, the psychology that increases staff bears ability, loosen oneself, alleviate intense sentiment, participate in the life and competition with gentle and natural state of mind from beginning to end, can the wind storm rain on road of withstand future life, help employee overcome disease of body and mind thereby, raise healthy rate

    首先,切實加強心理衛生知識的宣傳力度,增強自我保健能力和意識,在個體、家庭、群體、社會上形成關注身心健康的氛圍,從而獲得多種途徑和有效方法減少心理衛生問題的發生;其次進行心理衛生的自律練習、性格分析和心理檢查等,提高員工的心理承受能力,放鬆自己,緩解緊張情緒,始終以平和自然的心態參與生活和競爭,能夠經得起未來人生道路上的風風雨雨,從而幫助員工克服身心疾病,提高健康程度。
  16. It can vary from a gentle warmth, a localised pressure, or bubbling ( like stomach wind ), a localised dizziness, a tingling, a gentle pulsing, to a heavier throbbing, or a combination of some or all of the above

    感覺可以極不相同,從一種柔和的溫暖的感覺、一種局部的壓力感、或一種氣泡感(就像一股胃氣) ,一種局部的暈眩、一種麻刺感、一種柔和的脈動、到一種更深沉的搏動、或上述全部或部分感覺的組合。
  17. Immediately i felt a soothing air of comfort envelop the venue ! a subtle ambiance tenderly caressed my face like a gentle wind lightly kissing the thin lace. how different it was from the coarse atmosphere that had hung like a thick, heavy blanket over the meditating fellow practitioners just a while ago

    那種微細的氣氛像涼風沁入心脾,柔軟地如同薄紗伴隨著微風輕撫著我的臉龐和先前只有同修打坐時,感覺上粗糙地像在厚重的棉被窩里一般,真有如天壤之別。
  18. There was a fine gentle wind, and mr. pickwick's hat rolled sportively before it.

    那時刮著不大不小的風,匹克威克先生的帽子就在風前面嬉戲地滾著。
  19. Under the gentle rays of the sun, tender and beautiful lotus blooms sleep quietly in the pond, sparkling dewdrops play happily on the lotus leaves, rice paddies swaying in the wind create ripples across the fields, and the fresh fragrances cheer and envelop us with a special sense of serenity

    早晨,驕艷的睡蓮,在池中安眠著晶瑩剔透的露珠,在蓮葉上玩耍著,好不快樂。柔軟的稻田,隨風吹動,成了一波波高潮的浪花,撲面的清香,使人格外舒暢。
  20. He was kind and gentle, very different from the place he lived in, where the wind blew the seas high and dashed ships against the rocks.

    他慈祥而親切,這與他的住處那個狂風掀起巨浪,使船隻撞上礁石的地方大不相同。
分享友人