gilboa 中文意思是什麼
gilboa
解釋
吉爾博阿-
The 385 - million - year - old fossils, which scientists believe are evidence of earth ' s earliest forest trees, put to rest speculation about fossilized tree stumps discovered more than a century ago in gilboa, new york
科學家相信這兩枚3 ， 8500 ， 0000年前的化石是地球最早森林樹種的證據，這讓人們對紐約州吉爾博一個多世紀前發現的樹樁化石的疑問塵埃落定。 -
O mountains of gilboa, let there be no dew or rain upon you, nor fields of heave offerings
21基利波的群山哪，願你們那裡不降甘露和雨水，也沒有田地出產供物作舉祭！ -
And the philistines gathered themselves together, and came and pitched in shunem : and saul gathered all israel together, and they pitched in gilboa
4非利士人聚集，來到書念安營。掃羅聚集以色列眾人在基利波安營。 -
And the philistines gathered together, and they came and encamped in shunem ; and saul gathered all israel together, and they encamped in gilboa
4非利士人聚集，來到書念安營；掃羅將全以色列聚集起來，在基利波安營。 -
" i happened to be on mount gilboa, " the young man said, " and there was saul, leaning on his spear, with the chariots and riders almost upon him
6報信的少年人說、我偶然到基利波山、看見掃羅伏在自己槍上、有戰車、馬兵、緊緊的追他。 -
And the young man said, i came by chance to mount gilboa, and i saw saul supporting himself on his spear ; and the war - carriages and horsemen overtook him
報信的少年人說、我偶然到基利波山、看見掃羅伏在自己槍上、有戰車、馬兵、緊緊的追他。 -
They had stolen them from the public square of beth shean, where the philistines had hung them the day they killed saul at gilboa
原來非利士人從前在基利波山擊殺掃羅那一天，就把他們二人的屍體掛在伯珊的廣場上，基列雅比人卻把他們偷了去。 -
And it came to pass on the morrow, when the philistines came to strip the slain, that they found saul and his three sons fallen in mount gilboa
9就割下他的首級，剝了他的軍裝，打發人到（或作送到）非利士地的四境，報信與他們廟里的偶像和眾民。 -
[ bbe ] and the young man said, i came by chance to mount gilboa, and i saw saul supporting himself on his spear ; and the war - carriages and horsemen overtook him
報信的少年人說、我偶然到基利波山、看見掃羅伏在自己槍上、有戰車、馬兵、緊緊的追他。 -
And the young man that told him said, as i happened by chance upon mount gilboa, behold, saul leaned upon his spear ; and, lo, the chariots and horsemen followed hard after him
6報信的少年人說，我偶然到基利波山，看見掃羅伏在自己槍上，有戰車，馬兵緊緊地追他。 -
Ye mountains of gilboa, let there be no dew, neither let there be rain, upon you, nor fields of offerings : for there the shield of the mighty is vilely cast away, the shield of saul, as though he had not been anointed with oil
撒下1 : 21基利波山哪、願你那裡沒有雨露願你田地無土產可作供物因為英雄的盾牌、在那裡被污丟棄掃羅的盾牌、彷佛未曾抹油。 -
Nasb ： then david went and took the bones of saul and the bones of jonathan his son from the men of jabesh - gilead, who had stolen them from the open square of beth - shan, where the philistines had hanged them on the day the philistines struck down saul in gilboa
呂震中本：大衛就去，將掃羅的骸骨和他兒子約拿單的骸骨從基列雅比的公民那裡收取下來；這骸骨是雅比人從伯珊的廣場上偷了去的；當非利士人在基利波擊殺了掃羅那一天，非利士人將二人的屍身掛在那裡的。
分享友人