go aloft 中文意思是什麼
go aloft
解釋
上桅死-
Dim twilight, would perceive a vaguely defined figure aloft on the place of shame ; and, half crazed betwixt alarm and curiosity, would go, knocking from door to door, summoning all the people to behold the
最早起床的人踏人晨曦的微光，將會看到有個輪廓模糊的身形高高站在恥辱臺上於是便會在半驚駭半好奇之中走開去，敲開一家又一家的大門，叫人們出來看這已死的罪人的鬼魂那人一定會這么想的。 -
As a famous region of rivers and lakes, shaoxing city has always been celebrated for its scenic beauty. the long towpath which cleaves the water in two, the east lake on which one can go boating and enjoy the marvellous spectacle of " looking at the sky from the bottom of a well ", keyan s rock called cloud - bone which towers aloft in a wide expanse of flat land, . . all these will make you indulge in pleasure and forget home and duty
紹興素以秀麗旖旎的水鄉風光著稱於世，那將水面劈為兩半的長長織塘路，那可以泛舟領略「坐井觀天」奇趣的東湖石壁，那一馬平川上拔地而起的柯嚴「雲骨」 ， ，足以讓你樂而忘返，美不勝收，大有「人在鏡中，舟行畫里」之感，引起尋幽探勝的濃厚興趣。
分享友人