golden anniversary 中文意思是什麼

golden anniversary 解釋
結婚50周年金婚
  • golden : adj. 1. 金色的，金黃色的。2. 金的，金制的。3. 產金的。4. （機會）寶貴的，貴重的；絕好的；（時代等）隆盛的。5. 第五十周年的。n. 戈爾登〈姓氏〉。
  • anniversary : adj 1 年年的，每年的。2 周年的；周年紀念的。n 周年紀念（日）。 a wedding anniversary 結婚周年紀念...
  1. A golden wedding is the fiftieth anniversary of a marriage

    金婚是結婚五十周年紀念日。
  2. The golden jubilee anniversary of the shun hing group in 2003 was a magnificent occasion celebrated with a large assemblage of distinguished guests and messages of congratulations and good wishes from all over the world

    二零零三年信興集團慶祝創業金禧紀念，其時賓客盈門、賀辭紛至，馳聲顯赫，盛況空前。
  3. They are celebrating their golden wedding anniversary

    他們在慶祝他們的五十年金婚紀念日。
  4. My parents are celebrating their golden wedding anniversary next monday

    下周一是我父母金婚紀念日，他們要好好慶祝一番。
  5. Not many people can say that they ' re made it to their golden wedding anniversary

    並不是很多人都可以說他們已度過了金婚紀念日。
  6. Their marriage is on solid ground ; they are approaching their golden wedding anniversary next week

    他們的婚姻有扎實的基礎，下周是他們結婚50年金婚紀念。
  7. In 1970, on the occasion of their golden wedding anniversary, dr. and mrs. lam donated half a million dollars towards the construction of the auditorium

    1970年，林博士伉儷在金婚紀念典禮上，捐出50萬港元用於興建禮堂。
  8. An aged farmer and his wife were leaning against the edge of their pig - penwhen the old woman wistfully recalled that the next week would mark their golden wedding anniversary

    一位上了年紀的農民和他的妻子面對面斜考在豬圈的邊上。這位老婦女希望能在下個星期為他們的金婚紀念日做些什麼。
  9. A wish for your golden anniversary

    祝賀你們的金婚紀念日。
  10. Fifty years is the golden anniversary

    結婚50周年為金婚。
  11. As we prepare for our golden anniversary, we are not going to take a long time in the coming months to rehearse all our history, but it is true that this ministry started forty - nine years ago with mrs. schuller and myself. i was 28 years old, with 500, my only money, no property. so for six years the only place to preach was the rooftop of a snack bar in a drive - in theater

    但真的，這是50年前由蕭太太和我開始的當時我28歲，有500元，沒錢，沒地方六年來，惟一能讓我講道的地方，就是一間汽車劇院的小食亭的屋頂，那是事實，人人都說那是倒霉，但每次
  12. The golden jubilee memorabilia include ( 1 ) dvd : anniversary tv programme, alumni tv programme, anniversary concert and various festivities ; ( 2 ) publications : hkbu history book, hkbu alumni 2, research papers and dissertations ; ( 3 ) souvenirs : stationery, jacket, tie and golf umbrella as well as photos of more than 60 festivities

    移交大學圖書館珍藏的校慶文物包羅萬有，錄像光碟類有校慶電視特輯半世紀的蛻變、校友電視特輯我是浸會人、校慶音樂會等；書刊類有《校史》 、 《我是浸會人》第二冊、學術論文集和活動剪報；金禧紀念品類有杯墊、外套、領帶、文具、哥爾夫球傘等，以及超過六十項活動的照片集。
  13. The 50th anniversary celebration also featured a golden quartet of new dances. beginning with its first television appearance for the dance in america series in 1978, the company has appeared on pbs in nine different programs, including the 1991 emmy award - winning speaking in tongues

    「在此世紀之交的時刻，保羅泰勒舞蹈團作為任何藝術形式的最佳範例，並可作為自本世紀以來美國對世界舞蹈最偉大的貢獻，它當之無愧的稱為現代主義舞蹈的極至」
  14. As festive presents to passengers, the 5th anniversary laisee packets are golden in colour with congratulatory messages developed from the chinese name of the company, to bless our passengers a happy new year with prosperity and good business

    至於利是封方面，今年特別採用金色設計，並以新渡輪三個字組成吉祥語句，向乘客拜一個早年，祝各位乘客，新年快樂富貴共渡及貨如輪轉。
  15. Passengers can participate by folding up the calendars by themselves. as festive presents to passengers, the 5th anniversary laisee packets are golden in colour with congratulatory messages developed from the chinese name of the company, to bless our passengers a happy new year with prosperity and good business

    至於利是封方面，今年特別採用金色設計，並以新渡輪三個字組成吉祥語句，向乘客拜一個早年，祝各位乘客，新年快樂、富貴共渡及貨如輪轉。
  16. This year is the 50th anniversary of the award. who won the spanish league title with barcelona and the confederations cup with brazil, is the third player from his country to win the golden ball following rivaldo 1999 and ronaldo 1997, 2002. ronaldinho finished ahead of frank lampard of chelsea and steven gerrard of liverpool

    繼里瓦爾多1999年獲得歐洲金球獎和羅納爾多1997年， 2002年兩度獲得歐洲金球獎之後，羅納爾迪尼奧成為巴西歷史上第三位捧得歐洲金球獎的足球隊員。
  17. Brazilian ronaldinho kisses the golden ball, the award for the european player of the year. this year is the 50th anniversary of the award

    今年恰逢「歐洲金球獎」創辦50周年，在頒獎現場，小羅納爾多親吻了頒發給他的年度歐洲足球先生獎杯? ?金球。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書