good mistakes 中文意思是什麼

good mistakes 解釋
有益的錯誤
  • good : adj （better; best ） （opp bad）1 好的，良好的；漂亮的，優美的。2 愉快的，幸福的。3 善良的，有品...
  • mistakes : 譯誤處理對策
  1. Yes ! sloppiness means mistakes. mistakes aren ' t a good thing

    是的!散漫帶來錯誤錯誤不是好事
  2. The movement of elimination of counterrevolutionaries in the soviet areas proceeded from a good subjective desire and at the beginning safeguarded the soviet areas to some degree. although the movement was simplified and magnified, the mistakes and damages caused by it were kept within certain limits because li zongbai brought forward three principles of elimination of counterrevolutionaries

    蘇區肅反的主觀願望是好的，在前期對保衛蘇區也確實起過一定的作用，雖然犯了簡單化和擴大化的錯誤，但由於李宗白提出了肅反三原則，使錯誤受到了一定程度的遏制。
  3. A good supervisor should in never judges, for help and employees was perceptive. want to is values you just forgives your mistakes, gives unconditionally helps employees

    一個好的老闆應該是不武斷的，能幫助和理解員工的；應當是能尊重你公正地對待你的過失，能無條件的給與員工的幫助。
  4. Being a " late bloomer " can be a good thing - - you can learn from everyone else ' s mistakes

    晚熟也有好處? ?可以從其他人的錯誤中吸取教訓。
  5. Nevertheless, deficiencies do exist in the legal document translation of our country at present. the problems may fall into seven types : 1 ) spelling and grammatical mistakes ; 2 ) additions, omissions or taking words too literally ; 3 ) mistranslation of terminology ; 4 ) improper style ; 5 ) incorrect understanding of the original ; 6 ) lack of good command of language ; and 7 ) problems caused by the differences in legal cultures

    但目前我國法律英譯還存在不少問題，歸納如下：一、拼寫和語法錯誤；二、漏譯、增譯和望文生義；三、術語翻譯不妥；四、譯文文體不當；五、對原文理解不透；六、語言修養欠佳；七、法律文化差異引起的錯誤。
  6. 7. in the movement the majority made mistakes for good subjective desires while the minority served the devil for their evil purposes

    第七，在肅反擴大化中大部分是好人犯錯誤，但也確有極少數是壞人干壞事。
  7. My idea of a good friend is the person who gives me the better of the two choices, holds my hand when i am scared, helps me fight off those who try to take advantage of me, thinks of me at times when i am not there, reminds me of what i have forgotten, helps me put the past behind me but understands when i need to hold on to it a little longer, stays with me so that i have confidence, goes out of their way to make time for me, helps me clear up my mistakes, helps me deal with pressure from others, helps me become a better person, and most importantly loves me

    我理想的朋友是這樣一個人：他/她會幫助我作出最佳的選擇；在我害怕時，他/她會緊握我的手；他/她會幫我趕開那些想占我便宜的人；我不在身邊時，他/她會想念我；他/她會提醒我忘掉了什麼；他/她會幫助我把過去拋在腦后；當我需要回味時，他/她也能理解我，陪伴我，讓我信心百倍；他/她還會不厭其煩為我擠出時間糾正錯誤，幫我應對外來的壓力，幫助我有所作為，最重要的是，愛我沒商量！
  8. If we simply stop doing the negative action, it s still very passive. we should do good things to make up for our past mistakes. that s active and positive, and it can erase our sins

    我們只停止錯誤的行為，還是很消極，我們還要做好事來彌補原先的錯誤，才是積極肯定，這樣才能夠洗掉業障。
  9. Any mistakes in your techniques are amplified. this helps ensure efficient training of good techniques and habits. perfecting your techniques on the training deck will, ultimately, make you a much better skier or snowboarder on the mountain

    ，場館周圍更裝置了大型鏡子，所以使用者在練習時可從鏡里監察到自己的缺點及優點，繼而有效地改善滑雪技術。
  10. Be honest with yourself, remember to look for your own good and bad points, learn from your mistakes and keep at it

    對自己誠實，記住尋找你的優缺點，從錯誤中學習，持之以恆。
  11. You have some good arguments, but i think i can catch you out on some mistakes of fact.

    你有些很好的論據，不過我想我還是能夠找出你有某些事實上的錯誤。
  12. Rafer had a good game, except for some mistakes late

    斯通今天打得很好，除了最後范的一些錯誤。
  13. One of the biggest mistakes that many agencies make is that while they do some very good, clean path - breaking work to please a couple of goras, when it comes to regular advertising, they do boring stuff

    許多廣告代理商容易犯的最大的錯誤之一就是，他們會去做一些非常棒、徹底解決問題的作品去取悅那些大客戶，而當碰到普通廣告時，他們就只有平庸之作了。
  14. The composition is good except for some spelling mistakes

    這篇作文寫得不錯，只是有一些拼寫錯誤。
  15. Your composition is good except for some spelling mistakes

    除了一些拼寫錯誤外，你的作文是很好的。
  16. His composition is good, except for some spelling mistakes

    他的作文寫得很好，只是有幾處拼寫錯誤。
  17. His composition is good except for some spelling mistakes

    他的作文寫得很好，除了幾個拼寫錯誤以外。
  18. Your composition is very good except for some spelling mistakes in it

    你的作文寫得很好，除了裏面有一些拼寫錯誤。
  19. B : it ' s good except for some spelling mistakes. what ' s more, the first paragraph is irrelevant to the article. it should be omitted

    不錯，只是有幾處拼寫錯誤。此外，第一段與本文無關，該把它刪掉。
  20. Everybody in the class ( besides the teacher ) except li ming himself thinks that the composition is very good except for some spelling mistakes

    班裡的人（甚至老師）除了李明本人都認為這作文除了一些拼寫錯誤之外，寫的不錯。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書