got in trouble 中文意思是什麼

got in trouble 解釋
惹上麻煩
  • got : get 的過去式及過去分詞。
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • trouble : n 1 苦惱，煩惱；麻煩；困難，艱難；災難。2 苦惱的原因；使煩惱的人，麻煩傢伙；疾病；生產，懷孕。3 ...
  1. Whenever they got in trouble, there were these angel investors

    每當這些公司有困難總有些天使般的投資人
  2. Whenever they got in trouble, there were these angel investors.

    每當這些公司有困難總有些天使般的投資人. .
  3. Into the bargain and the greatest danger of all was who you got drunk with though, touching the much vexed question of stimulants, he relished a glass of choice old wine in season as both nourishing and blood - making and possessing aperient virtues notably a good burgundy which he was a staunch believer in still never beyond a certain point where he invariably drew the line as it simply led to trouble all round to say nothing of your being at the tender mercy of others practically

    說起來，最危險的一點是你跟什麼樣的夥伴一道喝得醉醺醺的。就拿這個非常令人困擾的酒精飲料來說吧，他本人總是按時津津有味地喝上一盅精選的陳葡萄酒，既滋補，又能造血，而且還是輕瀉劑尤其對優質勃艮第的靈效，他堅信不疑。然而他從來也不超過自己規定的酒量，否則確實會惹出無窮的麻煩，就只好乾脆聽任旁人的善心來擺布了。
  4. The exchange got into trouble with the sec in 1999, when it was charged with failing to stop illegal trading schemes perpetrated by groups of floor brokers

    交易所在1999年陷入sec的麻煩中，那是它被控無法制止底層經紀人的非法交易。
  5. This problem cropped up when two hedge funds run by bear stearns, an investment bank, got into trouble in june

    當北美股票分析公司經營的兩種對沖基金今年六月陷入困境時，問題似乎突然出現了。
  6. I got in some trouble, and gina loaned me this money,

    我遇上點麻煩吉娜借錢幫我
  7. When i got there and see it was gone, i says to myself, they ve got into trouble and had to leave ; and they ve took my nigger, which is the only nigger i ve got in the world, and now i m in a strange country, and ain t got no property no more, nor nothing, and no way to make my living ; so i set down and cried

    我對自個兒說， 「準是他們遇到了麻煩，不能不溜之大吉吧。可是他們把我的黑奴也帶走了，那是我在世上唯一的一個黑奴啊。如今我流落他鄉，身無分文，連生計也沒有著落，因此我就趴在地上哭了起來。
  8. It ' s arrogant meddling. it ' s what got us in trouble in the first place

    人類這種干預自然的行為真是狂?自大.那也是給我們帶來麻煩的首要原因
  9. In contrastive analysis of two types of capital flows, the paper explains advantages and disadvantages of each type, and attempts to study the positive effect of securitization in capital flows on chinese economic growth through capital forming, enterprise developing and state - run companies reforming, especially when the indirect capital flows has got into trouble and speed of chinese economic growth has not reached the potential level

    在對比中，說明了資本流動兩種方式的優缺點。在分析中國現階段經濟增長中間接資本流動帶來的問題基礎上，說明資本流動證券化在中國的資本形成、企業發展和國有企業改革中所起的積極作用。
  10. As a teenager he found himself in trouble with the law, later drifting from job to job until, while working as a bouncer, his temper got the better of him and he attacked two patrons who were giving his colleagues a hard time

    少年他發現自己在法律上有很多麻煩，以後漂移從工作對工作直到，當工作作為愛說大話的人，他的脾氣戰勝了他，並且時他攻擊了給他的同事，困難時期的兩位贊助人。
  11. Sometimes in the past i had got into trouble, and that had happened when i followed my impulse and blasted discretion away.

    過去我有時候遇到麻煩，就因為憑沖動辦事，把謹慎拋到了腦后。
  12. Vincent : in africa, people had very little clean water. so they put dirty water in with the powder. many people got sick, and nests got in trouble because of it

    在非洲，當地的住民可獲取的凈水少得可憐，所以他們用不潔的水沖泡奶粉。當時許多人因此生了病，結果雀巢公司就倒霉了。
  13. The reason he is not going to teach his own son because he fear his son will get in trouble after he know kung fu. until once inccident. his son got a chance to study kung fu from lok

    黃飛鴻在陸阿採的教誨下，不僅學到了洪拳功夫，而且更學懂了武德與謙忍的精神，成為一名優秀的武師。
  14. Jack got in trouble because he copied my test

    傑克麻煩大了，因為他考試抄我的。
  15. Dan parisi crops up again : he got into trouble earlier this year when he registered names of large corporations followed by " sucks " - - as in " microsoftsucks. com " and " walmartsucks. com "

    他認為仲裁者忽視了一個問題，即只有明確認定侵權事實的案件才可以適用該政策，否則裁定結果會有利於名稱所有人，有違公平原則。
  16. However, he cannot pursue his dreams as he has to take care of his mischievous, mentally retarded brother hung, who is constantly getting in trouble. when his brother is mistaken by the police as a robbery suspect, jackie vows to clear his brother s name - and will fight with everything he s got to track down the real robbers

    弱智的大舊衰洪金寶是幹探阿達成的兄長一天，大舊衰和一群孩童玩兵捉賊游戲，手持假槍扮警員正值匪徒阿發帶了珠寶經過，見狀大驚，丟了珠寶逃去。
  17. He never got in trouble, even when he got caught

    即使被抓住了也不會惹上麻煩
  18. I got in trouble for the most random things

    大大小小的事兒，我都碰到了麻煩
  19. And you got in trouble, and she didn ' t say anything

    而你遇到了麻煩，她卻什麼也沒有說？
  20. Ah, timohin ! said the commander - in - chief, recognising the captain with the red nose who had got into trouble over the blue overcoat

    總司令說道，認出了那個因身穿藍色軍大衣而嘗到苦頭的紅鼻子上尉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書