governing instrument 中文意思是什麼

governing instrument 解釋
治理文書
  • governing : 調節, 控制
  • instrument : n 1 儀表,儀器 〈cf tool implement〉。2 樂器 (=musical instrument)。3 【法律】證件,證券,文件...
  1. A draft of the instrument and rules governing its activities

    上述規管其活動的文書的擬稿
  2. Clauses that the governing instrument of a charity should generally contain include : -

    慈善團體的規管文書一般應載明的條款包括:
  3. Alteration of its governing instrument ; or

    規管文書的更改
  4. 1. 8, 1. 9, 2. 2, in conjunction with 5. 7 and 7. 2. 2. in offering the unidroit principles to the international legal and business communities, the governing council is fully conscious of the fact that the principles, which do not involve the endorsement of governments, are not a binding instrument and that in consequence their acceptance will depend upon their persuasive authority

    在將國際統一私法協會國際商事合同通則提供給國際法律界和國際商業界之時,理事會清楚地意識到通則並不是一項立即產生約束力的法律文件,因此,對通則的接受和認可將在很大程度上依賴于通則本身具有說服力的權威。
  5. Persons who are considering starting a charity are advised to seek legal advice about the format, content and legal sufficiency of the charity s governing instrument

    任何人士如正考慮成立一個慈善團體,應就該慈善團體的規管文書的格式內容及法律效力諮詢法律意見。
  6. Though preparation of governing instrument is strictly not required for a committee of this nature, minutes of the meeting establishing such committee must be ready for inspection

    雖然無嚴格規定該等委員會須擬備規管文書,但他們必須備存有關成立該等委員會的會議紀錄,以供隨時查核。
  7. Charity should have a governing instrument it is essential that a charity is established by a written governing instrument. the type of instrument adopted will depend on the particular circumstances pertaining to the charity proposed and the preference of the promoters or founders

    慈善團體的設立,必須輔以一份規管其活動的文書,而所採用的文書類別,視乎所擬設立團體的有關特別情況及發起人或創辦人的意願等而定。
  8. The square of 9 is an instrument which calculates the mathematical measure of the growth of a form from a germination point, and correlates the motion or growth of that form with the astronomical and astrological influences governing it, allowing the analyst to read the stages of and influences upon the development of the stupa, lotus, form or market

    9方圖是一個工具,計算從一個特有的萌芽點狀態形成生長的數學度量,使得由這個起點產生的特有的運動和成長形式與天文和占星的影響和控制與調節作用力產生關聯,這樣可以使得分析家可以讀取到宇宙發展運動的進程和影響狀態。
  9. A certified true copy of the instrument and rules governing its activities, i. e. the memorandum and articles of association in the case of a corporation, the ordinance where the body has been established by statute, the trust deed in the case of a trust, or the constitution in the case of a society

    規管其活動的文書的經核證真實副本。如屬法團,該文書應為組織大綱及細則如屬根據法規成立的團體,則為有關條例如屬信託團體,則為信託契約如屬社團,則為會章
分享友人