grant of power 中文意思是什麼

grant of power 解釋
授權
  • grant : vt 1 許可，答應，承認。2 授與，讓渡，轉讓。3 假定，姑且承認。n 1 許可；答應；承認。2 授與，讓渡；...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • power : n 1 力，力量；能力；體力，精力；（生理）機能；〈常 pl 〉才能。2 勢力，權力，權限；威力；政權；權...
  1. The trustees shall further have power by deed under the seal of the trustees to grant, sell, convey, assign, surrender, exchange, partition, yield up, demise, reassign, transfer or otherwise dispose of any lands, buildings, messuages, tenements, or goods and chattels, forming part of the trust fund upon such terms as the trustees may deem fit. the common seal of the trustees shall be kept in the custody of such person or persons as the trustees may from time to time appoint for that purpose

    （十四）受託人有權按契約賦予之權力，以受託人組織的印章從事捐贈、出售、轉讓、交出、交換、分配、讓與、遺贈、再轉讓、移交或出售任何土地、樓宇、宅院、地產、貨物及動產，此等資產在受託人認為需要及恰當時歸納成為信託基金的一部份。
  2. The trustees shall further have power by deed under the seal of the trustees to grant, sell, convey, assign, surrender, exchange, partition, yield up, demise, reassign, transfer or otherwise dispose of any lands, buildings, messuages, tenements, or goods and chattels, forming part of the trust fund upon such terms as the trustees may deem fit

    受託人有權按契約賦予之權力，以受託人組織的印章從事捐贈、出售、轉讓、交出、交換、分配、讓與、遺贈、再轉讓、移交或出售任何土地、樓宇、宅院、地產、貨物及動產，此等資產在受託人認為需要及恰當時歸納成為信託基金的一部份。
  3. Everyone, except me, agreed to the amended bill. the amendment was to grant the commissioner of inland revenue discretionary power to allow taxpayers under appeal to lodge bank undertakings instead of trc

    他強調：不買賣受污染的海產，有賴市民的公民意識及消費者的常識，只有這樣才能確保受污染的海產不會被售賣及食用。
  4. Notarial power is a kind of judicial certification power, i. e. power to examine the authenticity and legitimacy of the legal activities, legal facts and documents with legal implication, and grant the legal certification force and enforcement force thereto. notarial power is a procedural judicial safeguarding power and preventative judicial safeguarding power as well

    公證權是一種司法證明權，即由公證員享有的，對當事人的法律行為、法律事實、有法律意義的文書等進行真實性、合法性審查，並賦予其法律上的證明力、執行力的權力。
  5. The power of a prayer comes from its insight into human nature. “ we ask god to grant our serenity to things we can ' t change ”, because so many of us raged against hand of life has done to us ; “ and the courage to change the thing we can ”, because so many of us are cowardly and afraid to stand up for what is right ; “ and the wisdom to know the difference ”, because so many of us give in to despair when face an impossible choice

    禱文的力量來自於它對人類本性的深刻洞察力： 「我們祈禱上帝賜予我們安詳的力量去接受我們不能改變的東西」 ，因為很多人面對與我們作對的命運之手惟有憤怒; 「改變我們能改變的東西的勇氣」 ，因為很多人會懦弱，沒有勇氣為正義拍案而起； 「還有辨別事實的睿智」 ，因為很多人面對一個不可能的選擇時，會對絕望妥協。
  6. In the former stage we mainly grant decision - making power to enterprises and allow them to keep more profits, keep the key point in benefit stimulus and distribution to stimulate the product enthusiasm of the enterprises

    前一個階段主要是圍繞「放權讓利」 ，把重點放在利益刺激和分配上，以此來調動企業的生產積極性，但改革的結果並沒有多大的實效，企業的效益提高並不十分明顯。
  7. How to make the directors to fulfill their duties and obligations and not to abuse the power that the law and corporation by - laws grant in their management needs the perfect system of director ' s liabilities to guarantee

    如何使董事對公司的經營管理盡職盡責，不濫用法律和公司章程賦予的權力，需要靠董事責任制度予以規范。
  8. The president shall be commander - in - chief of the army and navy of the united states, and of the militia of the several states, when called into the actual service of the united states ; he may require the opinion, in writing, of the principal officer in each of the executive departments, upon any subject relating to the duties of their respective offices, and he shall have power to grant reprieves and pardons for offenses against the united states, except in cases of impeachment

    第二款總統是合眾國陸軍海軍和征調為合眾國服役的各州民兵的總司令。他得要求每個行政部門長官就他們各自職責有關的任何事項提出書面意見。他有權對危害合眾國的犯罪行為發布緩刑令和赦免令，但彈劾案除外。
  9. That prince andrey should know that she was in the power of the french ! that she, the daughter of prince nikolay andreitch bolkonsky, should stoop to ask general rameau to grant her his protection, and should take advantage of his good offices. the idea appalled her, made her shudder and turn crimson

    「要讓安德烈公爵知道我落在法國人手裡，那還了得，要讓尼古拉安德烈伊奇博爾孔斯基公爵的女兒去求拉莫將軍先生給予她保護，並且接受他的恩惠，那怎麼行！ 」
  10. I6 : “ that the father would grant you according to the riches of his glory. ” notice that it is not the ordinary gift of grace, but a special revelation of the riches of his love and power

    請注意，保羅所求的並不是普通恩典的賜給，乃是在他的愛和能力之豐富里的一個特別啟示。
  11. Under article 73 of the an ( hk ) o 1995, the director - general of civil aviation ( dgca ) has been delegated the power and responsibility for the grant of aerodrome licence

    根據航空香港令（一九九五）第七十三段賦予之權力，民航處處長可簽發機場營運牌照。
  12. The goal of researching the margin requirement is to solve the typical issues such as mix - use, overdraw, embezzlement which are prevalent in the margin management, and, further, to improve chinese margin requirement system, to establish special governmental regulatory agency, to grant more power to the future transaction self - regulatory organizations, and to establish an oversee system participated by multiple parties

    對保證金制度的研究目的之一是為了解決保證金管理中存在的混用、透支、挪用等具有典型性的問題，並在解決問題的基礎上完善我國保證金管理制度，強化自律監管、賦予期貨業自律組織更多的權力，完善市場交易主體的行為規范，建立多方參與的保證金監管體系。
  13. This work was supported by the state science and technology ministry of the p. r. china under the contact no. g20000683 - 06, and by the national natural science foundation of p. r. china under grant no. 60046001. recently, gallium nitride ( gan ) as a wide band gap semiconductor has attracted more and more attention and advanced rapidly, mainly due to its promising applications in short - wave light - emitting devices, photodetectors, as well as anti - radiation, high frequency and high power electronic devices

    本碩士論文是基於國家科技部重點基礎研究發展規劃項目（ 973項目）子課題「硅基寬帶隙異質結構材料生長及器件研究」 （ 2000年10月- 2005年9月， no . g20000683 - 06 ）和國家自然科學基金（ no . 60046001 ）的一部分研究工作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書