gravitational redshift 中文意思是什麼

gravitational redshift 解釋
引力紅移
  1. However, it is impossible for astronomers to see the even horizon directly due to the current technical limitation. therefore what scientists discovered so far is only an indirect evidence of the gravitational redshift or similar phenomenon caused by black holes. but those results undoubtedly become an important bridge for linking black hole theory with actual observation

    雖然目前的觀測技術尚未允許我們直接看到黑洞的視界,所以有關黑洞產生的重力紅移或者類似的觀測結果都不是決定性的,但這些結果無疑會成為連系黑洞理論和實際觀測的重要橋梁。
  2. This effect, known as gravitational redshift, is not specific to black holes

    這種稱做重力紅移的效應,並不是黑洞所特有。
  3. This theory satisfactorily explains the anomalous orbit of mercury and predicts the phenomenon of gravitational redshift

    這理論可以完滿解釋水星環繞太陽的奇異軌道,與及預測恆星被本身重力所造成的紅移現象。
分享友人