great transition 中文意思是什麼

great transition 解釋
偉大的轉變
  • great : adj 1 大的，巨大的。2 很多的；充足的，十足的，非常的。3 偉大的，傑出的；優異的，顯著的；貴族的，...
  • transition : n 轉變，演變，變遷，變化；飛越；過渡期；【音樂】變調，轉調；【修辭學】語次轉變；【語法】轉換；【...
  1. The party ' s general line for the transition period is to build a great socialist country, which must be guaranteed through maintaining proper finances

    黨在過渡時期的總路線就是要建立一個偉大的社會主義國家，財政要保證這一點。
  2. The spring and autumn period is not only an era in which the great changes in social political structure take place, and kinds of conflicts constantly emerge, but also the one in which the transition from theocracy since the yin - zhou dynasties to the ethical politics gradually occurs

    摘要春秋時期是社會政治結構發生大變革、各種矛盾沖突不斷產生的時代，是殷周以來天命神權政治向倫理政治逐漸過渡和轉向的時代。
  3. Being a developing country experiencing in the course of great social transition, china indeed has many disadvantages in aids prevention and central. if we say,

    中國是一個正處于急劇轉型中的發展中國家，客觀存在許多不利於艾滋病預防的經濟社會政治文化條件。
  4. This transition is one of the most important diplomatic practices in the present international relationship. it initiated the new security strategy featuring mutual trust, disarmament and cooperative security, and enriched the new type of national relationship of the non - alignment partnership initiated by russia, and provided a new area - cooperative system featured by mutual participation, security first, mutual benefit and cooperation. the " shanghai spirit " featuring as " mutual trust, mutual benefit, equality, consultation and multi - civilization respect and " has great importance in improving the establishment of a new just and fair international political and economical order

    這一進程是當代國際關系中一次重要的外交實踐，它首創了以相互信任、裁軍與合作安全為內涵的新型安全觀，豐富了山中俄兩國始創的以結伴而不結盟為核心的新型國家關系，提供了以大小國共同倡導、安全先行、互利和合作為特徵的新型區域合作模式，它所培育出來的互信、互利、平等、協商，尊重多樣文明，謀求共同發展的「上海精神」 ，對推動建立公正合理的國際政治經濟新秩序具有重要的現實意義。
  5. Ever since the 1997 asia financial crisis, especially after the september 11th terrorist attack and argentina financial turmoil, international economic and financial plight has been increasingly subject to the potential dishevelment. although great achievements have been made in the chinese financial reform and innovations in chinese banking systems, problems still exist and prevail. moreover, china ' s economic transition and its misfit at the initial stage of wto membership are very likely to further catalyze the occurrence of banking risks

    11 」事件及阿根廷金融危機后，國際經濟、金融形勢日趨嚴峻，盡管我國金融體制改革、銀行制度變革取得了一些成就，但國有商業銀行存在的問題依然很多，經濟體制轉軌和入世初期的不適應，進一步加大了銀行風險發生的可能性，金融風險和危機問題對我國來說已經十分現實，威脅就在身邊。
  6. It has already been irrefutable fact that the chinese society is in great change and transition at present

    中國社會目前處于大的變革與轉型時期已是不爭的事實。
  7. Through the analysis on the ratio of investment to output, we found that highway transportation obtained great strength from the development of market economy, which demonstrates the transition from strong to feeble, while the railway transportation did on the opposite direction

    通過投入產出比的分析，發現了公路運輸從市場經濟發展中獲得了較大的力量，隨著市場經濟的發展而由弱變強的過程。而鐵路運輸隨著市場經濟的進一步發展由強向弱轉變，暴露出其對市場經濟信號反映不靈敏的弱點。
  8. The author holds that the key to a thorough understanding of tves is to study the transition of the ownership structure of the enterprises and the route of the transition, in order to achieve this goal, the present paper pays great attention to the distribution system of tves in different stages : work point system, salary system, profit sharing system, contracting system and leasing system

    作者認為要研究中國鄉鎮企業，最重要的是研究鄉鎮企業所有制結構的變遷及變遷的路徑。本文以鄉鎮企業不同階段的分配製度為線索來研究鄉鎮企業的所有制結構。鄉鎮企業的分配製度大致可分為工分制、工資制、利潤分成、承包制和租賃制幾個階段，以秀山鄉鎮企業為研究對象，通過平凱機械修配廠和錳礦行業的鄉鎮企業為例來說明每一分配製度產生的背景、原因、及其影響。
  9. High proportions of poverty mountain regions are distributed all over the country and have many common characteristic as follows rugged ground convenient communication and information, low life level of the residents fragile ecosystem, scarce resources of water and soil, great environmental pressure, etc. located in the southeast of chongqing municipality, qianjiang district is one of the major poverty counties named by the sate council moreover, located at the vital organs part of china, transition region between the west and east, and the juncture of the four provinces ( chongqing, hubei, hunan, guizhou ) likewise, close to the region of the three gorges dam

    我國貧困山區面積廣大，遍布全國東西南北，有許多共同特徵；地表崎嶇，交通不便，信息不靈，經濟落後，人民生活貧困，生態脆弱，水土資源稀缺，環境壓力大等等。黔江區位於重慶市東南部，是國務院確定的重點貧困縣，是我國的一個具有典型意義的貧困山區，位於我國腹心地區和中、西部過渡地帶，地處渝、鄂、湘、黔四省市的結合部，又緊鄰三峽庫區，地理位置十分重要。
  10. The modem transition route of wang guowei ' s literary criticism is a course of retreating to the tradition progressively, especially ti - hua of the human word has based on china ' s tradition and merged the spirit of the western literary criticism, like this, he create with characteristic of chinese modern literary theory. this kind build modem direction of literary criticism have instantly great enlightenment to discussion that " rebuilding the discourse of chinese literary theory "

    摘要王國維文學批評的現代轉型路徑是一個逐步向傳統內收的過程，尤其是《人間詞話》立足中國傳統並融合了西方文論精神創造出具有本土特色的現代文論，這種建構現代文論的方向對當下「重建中國文論」的討論是有重大啟示意義的。
  11. From the perspective of indirect cost, it also reveals the great transition of government - university relationship during the past 60 years

    透過間接成本制度可以揭示政府大學關系在過去60年中的巨大變遷。
  12. Due to the fact that the conflicts between the new and old systems are getting fiercer in the transition period, social and public risks are constantly accumulated and quite a few social contradictions and risks are transferred to public finance, which exerts great impacts on the safety of public finance itself and the national security and attracts attentions from various departments of the government

    由於在轉型過程中，新舊體制沖突引發的矛盾日漸尖銳，社會公共風險不斷積累，而且許多社會矛盾和風險也在向財政轉移，對財政自身安全以及對國家安全造成影響，已引起各方面的重視。
  13. Social transition at the turning of yuan and ming dynasty had great influence to the business activities in the jiangnan area

    摘要元末明初社會變遷對江南地區商業活動產生了巨大而深刻的影響。
  14. In spite of the low transition efficiency, the thermoelectric transition equipments have a lot of characteristics such as no moving parts, pollution and noise, long life span and safety, which stirs people to research them with great enthusiasm

    熱電轉換裝置盡管目前轉換效率比較低，但因為具有結構緊湊、沒有移動部件、工作無噪聲、使用壽命長、安全不失效、易於自動檢修、無污染等優點，從而激起了人們的研究熱情。
  15. From history and reality aspects, the article pays great attention to analyzing the cause of transition of government right to university

    論文著重從歷史考察和現實審視兩個層面來剖析政府管理大學權能變革的緣由。
  16. Tribe and the culture of tribe underwent suffering and great transition in the modernization of china

    近代以來的中國，家族、家族文化經歷了巨大的變遷過程。
  17. We are now in a transition period called the ' cycle of the merge of the dark and the light. ' during this time humanity is going through great transition

    我們現在處於一個稱為「黑暗與光明融洽周期」的時期內。在此期間，人類將會經歷極大的躍遷。
  18. Since its opening, china has undergone great transition from planned economy to market economy. such great achievements win the world ’ s attention and many countries ’ recognition

    中國自改革開放以來，逐步從計劃經濟向市場經濟轉軌，已經取得了舉世矚目的成就，較多國家已經承認了我國的完全市場經濟地位。
  19. The years 1949 - 1956 mark an important period of china ' s economic development, during which a great transition from an economic system characterized by a combination of planned economy and market economy to one characterized by planned economy in high centralization and unity

    建國初期，即1949 ? 1956年間，這是中國經濟體制運動史上的一個重要階段，我國經濟體制由計劃與市場並重逐步轉向以高度集中統一為特徵的計劃經濟。
  20. All of them are becoming more and more significant as a supplementary to corporate governance, management buy - out ( mbo ) realizes the great transition from managers to shareholders which confirms the value of management staff. it is also the latest exploration of enterprise ownership reform and state - owned enterprise reform

    作為對公司法人治理結構的一種補充，管理層收購實現了從經理人到股東的重大轉變，是對管理者價值的確認，是黨的十六大提出的建立新的產權制度的重要組成部分和新的探索。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書