hand bore 中文意思是什麼
hand bore
解釋
手搖鉆-
I must dip my hand again and again in the basin of blood and water, and wipe away the trickling gore. i must see the light of the unsnuffed candle wane on my employment ; the shadows darken on the wrought, antique tapestry round me, and grow black under the hangings of the vast old bed, and quiver strangely over the doors of a great cabinet opposite - whose front, divided into twelve panels, bore, in grim design, the heads of the twelve apostles, each enclosed in its separate panel as in a frame ; while above them at the top rose an ebon crucifix and a dying christ
我得把手一次次浸入那盆血水裡,擦去淌下的鮮血,我得在忙碌中眼看著沒有剪過燭蕊的燭光漸漸暗淡下去,陰影落到了我周圍精緻古老的掛毯上,在陳舊的大床的帷幔下變得越來越濃重,而且在對面一個大櫃的門上奇異地抖動起來柜子的正面分成十二塊嵌板,嵌板上畫著十二使徒的頭,面目猙獰,每個頭單獨佔一塊嵌板,就像在一個框框之中。 -
He would often seize thornton ' s hand in his mouth and close so fiercely that the flesh bore the impress of his teeth for some time afterward
他經常用嘴銜住桑德的手,而且用力猛咬,以致一段時間后皮膚上還留有他的齒印。 -
He bore in his hand with grace a notebook, new, large, clean, bright
他手裡文雅地拿著一本又新又大潔凈而顏色鮮艷的筆記本。 -
Located at the foot xihui hill , established in 1954 , establish in 1954, already have more than 40 calendars history up to the present, is a northeast now especially subordinate subsidiary of the steel group of a, is produce to saw a tool product of professional factory house, the aim enter a metals of german complete set band saw production line in 1992, become the year produce " janhua " a metals of 500, 000 meters " the gold cow card " band saw of production ability, and develop a metalses hand to use to saw at the same time, a metals a bore saw, the back and forth saw, the curve saw and annoy to move to saw etc. to saw a product
無錫惠泉山下的無錫市金牛鋸業廠,創建於一九五四年,迄今已有四十多年歷史,現為東北特鋼集團下屬子公司之一,是生產鋸類工具產品的專業廠家,一九九二年旨進德國全套雙金屬帶鋸生產線,形成年產50萬米「金牛牌」 「光華牌」雙金屬帶鋸的生產能力,並同時開發出雙金屬手用鋸、雙金屬圓孔鋸、往復鋸、曲線鋸、氣動鋸等鋸類產品。 -
In yet another strategic sleight of hand, the british sent a lowly captain, who bore a strong resemblance to montgomery, on a tour of the mediterranean theatre of war
在另一次巧妙策劃的戰略中,英國派了一位與蒙哥馬利長相十分相似的低級上尉,作了一趟地中海戰場之行。 -
During baggage search, immigration investigators found two suspected forged hksar passports in a concealed compartment of her hand - carry bag. one of the passports bore her photo whereas the other bore the photo of the second defendant who was subsequently located
在搜查她的手提行李時,在暗格內發現兩本懷疑偽造香港特區護照,其中一本載有她的照片,而另一本則載有次被告的照片。 -
Ill take them where they must go, and scold them and pet them too, said marya dmitryevna, putting her big hand on the cheek of her favourite and god - daughter natasha. next morning marya dmitryevna bore the young ladies off to iversky chapel and to madame aubert - chalmey, who was so frightened of marya dmitryevna that she always sold her dresses at a loss simply to get rid of her as soon as possible
第二天早上,瑪麗亞德米特里耶夫娜把兩個小姐帶到伊韋爾小教堂去,后來又把她們帶到奧貝爾夏爾姆太太那裡去,她很懼怕瑪麗亞德米特里耶夫娜,所以她常常虧本向她售出自己的衣服,只是想叫她快點兒離開。
分享友人