hand operate 中文意思是什麼
hand operate
解釋
手操縱-
In case the receipt printing device fails to operate or the taximeter has not yet been recalibrated after a fare increase, the taxi driver should issue a hand - written receipt or write the new fare on the printed receipt
如收據列印設備失靈或在調整收費后未及調校，司機應發出手寫收據或在機印收據上寫上新收費。 -
Because the well reservation of the advantages of traditional large sacle advertising airboat, thoughtful design and argumentation on every level has been made, the dimension of the airboat reduced to 9 - 16 meters, adaptable area remarkably increased, flying agility obviously improved, a place as large as a playground is enough for it s taking off or landing, a space as size as a bus warehouse is sufficient to store the airboat, the advertising area of the airboat on it s two sides become less to 9 - 12 square meters, the altitude where such airboat can fly is much lower than that that drives person, presenting a little difference in views of the people on the ground, so capable to take the place of human - driving airboat, on the other hand when the size reduced, the operation, use, freight and maintenance become very easy, easy operation become it s first advantage : remote controllable, no professional driver needed, common personal can operate it after a short trainning, trainning time ranges from 3 - 5 days single, 15 - 30 days for people
是因為它完美的保留和發展了大型載人廣告飛艇的優勢，為此我們進行了方方面面且深入細致的設計和論證，首先縮小了飛艇的尺寸， 9至16米長，大大的增加了飛艇的適用范圍，使飛行的靈活性得到了改善，學校操場大小的地方就可從容的起飛降落，大客車或大貨車的車庫便能存放，廣告面積雖然也小了，每單側9至12平米，可遙控飛艇的飛行高度也比載人艇的飛行高度低很多，以地面的視覺效果來看效果相差非常小，足以代替載人艇，其次是飛艇縮小后，整艇的操作使用運輸維護也都大大的簡化了，操作簡便是它的第一大優點：由於是遙控飛艇，就不需要專業的駕駛員來操作，普通人經過短期的技術培訓就可勝任，培訓期每單人為三至五天，多人視人數十五至三十天。 -
Unlike conventional open surgery, where operative manoeuvres are predominantly intuitive, surgeons practicing mis have to operate and assess organ structures on a television monitor with its flat two - dimensional image rather than relying on direct vision and the important sensation of touch. not only are movements restricted by the keyhole access, they also become paradoxical in nature since the normal direct coupling of hand and eye no longer applies
要用微形攝影機觀察身體內的狀況，手術的進行只靠投影在螢幕屏上的二維影像去判斷，加上動作受制於微細的切口，又沒有直接的手眼的協調，令手術的進行加倍困難。 -
On the other hand, we shall continue to operate the system transparently and consistently, in accordance with the rule - based arrangements, to enhance credibility in the system and confidence in the currency
另一方面，我們也會秉承製度的規范原則，並以高度透明的方式貫徹推行，以提高這個制度的公信力和社會大眾對港元的信心。 -
Check the gear wheel drive in the groove of the wall, select four gear wheel ( red pinion is not used ) of different size for use, load heavy gear wheel, times of heavy gear wheel, times of light gear wheel, minimum gear wheel most onto separately from left to right, make gear wheel hand in, form each other, leave behind, operate a switch, drive, finish
檢查墻壁凹槽中的齒輪驅動裝置，選用大小不同的四個齒輪（紅色的小齒輪不用） ，從左到右分別裝上最大的齒輪、次大的齒輪、次小的齒輪、最小的齒輪，並使齒輪間相互交結，拉下拉閘，驅動完成。 -
On the other hand, china post has faced the realities of the new economic forces of deregulation, globalization, liberalisation and, to a lesser extent, privatisation. the environment in which postal services operate has changed dramatically in recent years and all indications are that the pace of this evolution will continue to accelerate well into the future
眾所周知，中國疆土遼闊，地形復雜，人口分布密度極不平衡，中國郵政所承擔的包括邊遠和邊疆地區在內的公民函件和包裹、黨政機關機要通信、黨報黨刊、義務兵郵件、盲人讀物等普遍服務給郵政帶來了巨大虧損。 -
At the same time the corporate governance mechanism was improved step by step. but in the other hand, because of the state - owned shares accounting for more than two - thirds of the total equities, it ' s general that state - owned assets operate inefficiently and the proceeding of the reform of china ' s soes is very slow
現代企業制度正在逐步確立，企業的治理機制日趨完善，產業結構日趨合理，公有制經濟正在退出，非公有制經濟有所增長，但國有及國有控股企業仍佔70左右，國有股「一股獨大」的現象仍很普遍。 -
But for the enterprise ' s core competence, on one hand is to operate customers, on the other hand is to operate the intellectual, namely human resource
而企業經營核心競爭力一方面是經營客戶，另一方面就是經營人才，即人力資源。 -
On the one hand, with the increasing traffic and the advancing grade of the load, the reliability of the old bridges should be pay attention to. on the other hand, the new bridges " reliability should be analyzed before they operate, in order to ensure enough safety, applicability and wear
一方面，隨著交通量的增大和荷載等級的提高，已建舊橋的可靠性問題值得關注；另一方面，新建橋梁在投入使用之前也要進行可靠性分析，以保證其有足夠的安全性、適用性和耐久性。 -
The buttons should be easy to operate so that they can be manipulated with one hand or simple motion
控制鈕應易於操作，用戶只須以單手或作出簡單的動作便能進行操控。 -
On the one hand, the inspection results of the parameters of the high - speed catenary disposed by this software can reflect accurately the operate state of the high - speed catenary and provide a scientific basis for its adjustment and maintenance. on the other hand, they can provide the analysis of the current collection of the high - speed catenary and the optimum design of the pantograph / catenary system with data and reference
高速接觸網參數檢測結果經過本軟體處理后，一方面能準確地反映高速接觸網的運行狀態，為接觸網的維護和調整提供科學依據；另一方面也能為高速接觸網的受流分析和弓網系統的優化設計提供試驗數據和參考。 -
To avoid personal injury, never put your hand under the needle when you turn “ on ” the power switch or operate the machine
為了防止人身事故的發生，打開電源時以及縫紉機運轉中，請不要把手指放到機針的附近。 -
But the method of traditional driving training is very stiff and staid, that isn t fit for training a lot of nonprofessional driver in the society of regarding time and efficiency. on the other hand, the oil of using is expensive and the upkeep costs quickly increase with actual vehicle, and so the new drivers improperly operate that the noises and pollution increase. these things are practical and must be solved
然而，按部就班的傳統駕駛培訓方法太過于呆板和僵化，在講求時間和效率的社會顯然不適合於面向大量非職業化駕駛員和有特殊駕駛要求的培訓，另外，實車培訓需耗費昂貴的油料，還要加上大量的維修費用等，而且新駕駛員因操作不當給環境帶來的噪音和污染都比熟練駕駛員高得多，這些都是非常現實的，而且是迫切需要解決的。 -
Check that you can operate the bell without taking your hand from the handlebars
試一試是否毋須放開把手，而仍能按響車鈴。 -
Bsp supplies the simple interface to operate the peripheral chips conveniently. thus, real - time operating system ( rtos ) can start up from the various hardware successfully and response to the asynchronous event opportunely. on the other hand, rsp implements the encapsulation to rtos and brings up the process model according to the running character of the business layer, realizes the secondary process schedule inside task
一方面，支撐子系統bsp層（板級支撐包）的設計實現了對硬體層的封裝，這包括對cpu （ mpc8241 ）的封裝和對外部晶元（串口、網口等）的封裝，通過這層封裝使得實時操作系統能夠成功啟動，及時響應異步事件，實現了硬體的基本功能，並且為上層提供了簡單易用的操作晶元的介面，隔離了軟體對硬體功能要求所必需的具體細節。 -
7. the machine is equipped with cross projector assembly, which is convenient for correcting toe lasting and helps green hand to easily operate the machine
7 .本機附有十字投影燈裝置，方便鞋頭校正作業，同時使新手更容易操作。 -
In the second place, the paper, in order to achieve the goal of easy to operate, put hand to work flow and analyzed the theory of performance evaluation, including making clear the purpose of assessment, establishing the content of assessment firmly, obtaining the information of assessment, forming judgement of value and audit of performance
接著分析績效考核理論這一塊，主要從績效考核的流程入手，以便於操作為目的，包括明確評價目的，確立考評內容，獲取評價信息，形成價值判斷以及最後的績效審計。 -
On the other hand, the consequence of facts other than those specified by law or contract, generally operate only in favor of or against the particular joint debtors to whom they refer. internal effects deals with the relationship among joint debtors
債務人一人所生的事項，能產生消滅全部債務效果的，生強制性的絕對效力;能避免循環求償的，也生絕對效力，但此絕對效力可因當事人約定而變更。 -
Operate the valve electrically or by hand wheel to “ seated ” position, then cut off power supply
電動或手動操作，將閥門關至「全關」位置后，切斷電源。 -
On - load tap - changer of transformer can work under load, transfer quickly, change one class voltage about 3 - 6 ms each time ; switch can be operated by hand or electrically - driven and distant place operate while being electronic too, easy to realize automatic management ; transfer and keep relatively heavy range is generally more than 15 % ; switch and voltage transformer structure are more complicate than others, make man - hour and material increase, the cost is relatively high
變壓器的有載調壓能帶負載調壓，調壓速度快，每調換一級電壓約3 6s ；開關可手動、電動操作，也能遠方電動操作，便於實現自動化管理；調壓范圍較大，一般為15以上；開關和變壓器結構比無勵磁調壓的復雜，製造工時和材料增多，成本較高。
分享友人