hands behind head 中文意思是什麼

hands behind head 解釋
放頭後面
  • hands : 單雙手之分吧
  • behind : adv 1 在後,在後面,向後,已成過去。2 背地,在幕後,在背後。3 遲,過(期),落後。n 〈口語〉屁股...
  • head : n 1 頭,頭部,首。2 頭腦,才能;智力,想像力,理解力。3 前部,上部;頂端,尖突部;船長;(書頁等...
  1. He blundered into the living-room, lay on the davenport, hands behind his head.

    他們走進起居室,手枕著頭,躺在沙發上。
  2. A brotherhood of penitents, clothed from head to foot in robes of gray sackcloth, with holes for the eyes, and holding in their hands lighted tapers, appeared first ; the chief marched at the head. behind the penitents came a man of vast stature and proportions

    最先出現的,是一小隊苦修士,其中有一個領頭走在前邊他們從頭到腳都裹在一件灰色粗布的長袍里,只在眼睛的地方有兩個洞,他們的手裡都拿著點燃了的小蠟燭,在苦修士的後面,走著一個身材高大的人。
  3. Whenever i found myself in a penal position before the headmaster ' s desk, with the statuettes glimmering whitely above him, i would sink my head, clasp my hands behind my back, and writhe one shoe over the other

    每次在校長桌前接受處罰,那些雕像在他上方白晃晃地耀眼時,我就會垂下頭,在身後緊扣雙手,用一隻鞋去折騰另一隻(改為:兩只鞋不停地蹭來蹭去) 。
  4. He paced about with his head bent forward and his hands alternately clasped behind him or cupped prayerfully in front of him.

    他走起路來頭向前傾,兩只手不是倒背,就是象禱告似的合放在胸前。
  5. With these i came on deck, put down my own stock behind the rudder - head, and well out of the coxswain s reach, went forward to the water - breaker, and had a good, deep drink of water, and then, and not till then, gave hands the brandy

    我把這些吃的都帶到甲板上,放在舵柄後面副水手長夠不著的地方然後來到淡水桶旁,喝了個夠最後才把那點白蘭地遞給漢茲。
  6. Over the seat of the chair tess s face was bowed, her posture being a kneeling one in front of it ; her hands were clasped over her head, the skirts of her dressing - gown and the embroidery of her night - gown flowed upon the floor behind her, and her stockingless feet, from which the slippers had fallen, protruded upon the carpet

    從苔絲的姿勢看她正跪在椅子前面,頭伏在椅子座上她的兩只手抱著頭,身上穿的晨衣的下擺和睡衣的花邊拖在身後的地板上,兩只腳伸在地毯上,上面沒有穿補襪子,拖鞋也脫掉了。
  7. I will confess that i was far too much taken up with what was going on to be of the slightest use as sentry ; indeed, i had already deserted my eastern loophole, and crept up behind the captain, who had now seated himself on the threshold, with his elbows on his knees, his head in his hands, and his eyes fixed on the water, as it bubbled out of the old iron kettle in the sand

    我得承認,我被正在發生的事情完全吸引住了,壓根沒起到一個警戒哨的作用事實上,我已經離開了東邊的射擊孔,趴在了船長的後面,這會兒他正坐在門檻上,肘拄在膝蓋上,用手托著頭,注視著從那隻舊鐵鍋底的沙中冒出的水。
  8. Clasping his hands behind him, he walked rapidly up and down the room from corner to corner looking straight before him and dreamily shaking his head

    他把手放在背後。從房間的一角向另一角邁著疾速的腳步,張開眼睛向身前望去,沉思默想地晃著腦袋。
  9. He was pacing the room swiftly, eagerly, with his head sunk upon his chest and his hands clasped behind him.

    他的頭低垂胸前,兩手緊握在背後,迅速而急切地在屋裡踱來踱去。
  10. He lay on his back, his hands behind his head

    他仰臥著,雙手扣著后腦勺。
分享友人