hang on to 中文意思是什麼

hang on to 解釋
緊跟不放
  • hang : vt (hung hanged)1 懸掛,垂吊 (to; on; from)。2 〈過去式與過去分詞為 hanged 〉絞死,弔死。3 貼...
  • on : adv 1 〈接觸、覆蓋〉上去;開(opp off)。 turn on the light [radio water gas] 開電燈[收音機、自來...
  • to : adv 到某種狀態;〈特指〉到停止狀態;關閉。 ★也常和動詞結合,略去其後賓語,而構成成語: The door i...
  1. Kristina : what ! i can ' t believe it. what ' s wrong with them ? i ' ll bet they ' re a bunch of out - of - date old men who want to hang on to the past

    克莉斯汀娜:什麼!真是難以置信。他們腦袋有什麼毛病?我想,他們一定是一群思想陳腐的老頭,一味抱殘守缺。
  2. I caution you to hang on to that dog or tie it up.

    我勸你把這條狗抓緊或者拴起來。
  3. The passionate intensity has come instead from the opponents of the round, such as south korean rice farmers, who want to keep their market shut tight, or texan cotton growers, who want to hang on to their handouts

    表現十分活躍的反而是那些談判的阻礙勢力,例如韓國種水稻的農民,他們希望本國市場的大門緊緊關閉;還有德克薩斯的棉農,他們則希望繼續享受政府補貼。
  4. My boys are down there. hang on to the side

    我的人在下面,抓住樓梯扶手
  5. I desperately hang on to him

    我氣急敗壞地掛他的電話
  6. When you get a dollar, hang on to it.

    你得了錢,就要牢牢守住。
  7. Slow down, this ain ' t the logos. - hang on to your lunch, roland, here we go

    開慢點,這不是拉哥斯號-抓緊了,我要狂飆了
  8. - slow down, this ain ' t the logos. - hang on to your lunch, roland, here we go

    -開慢點,這不是拉哥斯號-抓緊了,我要狂飆了
  9. I 'll hang on to it until i get another job. .

    在未找到另外的工作以前,我要堅持幹下去。
  10. He managed to hang on to a piece of rock protruding from the cliff

    他設法抓住了懸崖上向外伸出的巖石。
  11. He managed to hang on to a piece of rock protruding from the cliff face

    他設法抓住懸崖表面向外伸出的巖石
  12. Hang on to your dreams

    緊緊抓住夢想。
  13. In saying so i am aware of the possible challenge from monetary purists that a strict adherence to currency board rules does not require resorting to the assets representing the accumulated surplus so that we do not really need to hang on to it for the maintenance of monetary stability

    我知道絕對的貨幣主義者可能會說,緊守貨幣發行局規則,並不需要藉助累計盈餘,因此我們無需緊抓住這些資產來維持貨幣穩定。我對這種觀點的回應很簡單,過去
  14. That is a welcome counter to fears that apathy, cynicism and emigration make it too easy for heavy - handed governments in ex - communist countries to hang on to power

    這有利於消除恐懼,冷漠、憤世嫉俗和移民出境使得笨手笨腳的政府太容易在一個非共產主義國家中掌控政權。
  15. Hey, can i hang on to the key chain

    嗨,我能留著鑰匙扣嗎?
  16. I couldn t hardly hang on to the shutters, i was so weak

    我在窗戶板上幾乎掛不住了。我全身虛弱無力。
  17. Sometimes i m driving outside and i see pickup trucks in the summer heat of florida ; the people put a couple of dogs in this roofless bed behind the pickup truck. there is nothing to hang on to ; it s just metal. and then they get too hot

    我有時候開車出去,會看到一些小貨車,在佛州夏季的高溫下,人們就把幾只狗放在貨車後部無篷的車斗中,那只是一個金屬車斗,沒有東西可以扶靠。
  18. You could have dinner in chinatown and then, on the way back to your hotel, catch the last cable car after midnight : it ' s not unusual for passengers who arrive late to have to hang on to the sides of the last car for the whole journey

    你不妨在唐人街就餐,飯后趕午夜以後的末班纜車返回旅舍,晚到的乘客常常不得不抓著末班纜車的車側走完全程。
  19. He could barely hang on to a branch and yelled for help. at that time, the spirit of the goddess durga spoke through the coconut farmer, demanding a hundred rupees to save him

    那個時候,杜迦女神的靈氣就附在那個賣椰子的人身上,向他要求一百元,才願意救他下來大眾笑。
  20. He fell out the window, but was albe to hang on to the window ledge until the firemen came

    他從窗戶跌了出去,但是有力氣抓緊窗臺,直到消防員來。
分享友人