hard life 中文意思是什麼

We should inure ourselves to hard life.

我們應該使自己習慣艱苦生活。

E. g. : they seem to be leading on pretty hard life, but they ' ve got their tails well up, and that ' s the great thing

他們似乎過著相當艱苦的生活，但他們毫不氣餒，這是了不起的事情

It is excusable, for she had a hard life of it : but still it was dangerous ; for when mrs. poole was fast asleep after the gin and water, the mad lady, who was as cunning as a witch, would take the keys out of her pocket, let herself out of her chamber, and go roaming about the house, doing any wild mischief that came into her head

那也是可以原諒的，因為她活得太辛苦了，不過那很危險，酒和水一下肚，普爾太太睡得爛熟，那位像巫婆一般狡猾的瘋女人，便會從她口袋裡掏出鑰匙，開了門溜出房間，在府宅游蕩，心血來潮便什麼荒唐的事都幹得出來。

The coincidence of zen buddhism ' s features with sushi ' s personality of intellect made him have more interests in zen buddhism and finally be his spiritual belief in his hard life

宋代禪宗盛行，禪學士大夫化，士大夫禪學化的風氣，與禪宗生動活潑特質相契的蘇軾聰明機智的個性，決定了他以更大的興趣投入到禪學中去，進而成為蘇軾多難人生的精神支柱。

In the past workers and peasants led a hard life

過去工人和農民過著艱苦的生活。

His weather - beaten face tells of a hard life

他飽經風霜的臉說明艱苦的生活。

We led a hard life in times of stress

在困難時期我們過著艱苦的生活。

Hard life warped his whole character

艱苦的生活使他整個人格扭曲變形。

Mr. bows had a hard life and a cruel return was for his regard.

鮑斯先生度著辛酸的日子，他的關心換來的是冷酷的報答。

She opened her mind to the whole society in beautiful poetic sentences, voicing her joy, her sentiments, her sorrow and her pursuit, described her hard life in a changeable situation, and composed a great work of female feelings

李清照用優美的詞句向整個社會敞開了自己的心扉，傾吐自己的歡樂、優愁、痛苦和追求，描繪自己在風雲變幻的時代步履艱難的一生，構成了一部女性情感歷程的宏篇巨著。

It was here that " blue, yellow, bitter, sweet, beauty, delight, and sorrow " held sway and produced their magical images for the eye, the ear, the mind - images which attained a human reality and gave the brutish, hard life of men a possible sense of glory in existence, a sense of miraculous

就是在這里， "藍黃苦甜美悅悲"搖擺而作出他們給眼，耳，心智的魔像-具人的實像，給人類困苦殘忍的生命，一種，或許榮耀存在的感覺，一種奇跡的感覺

They led a very hard life on the island, as the grain seed they brought could not grow in the new land

他們在島上過著艱苦的生活，因為他們帶來的穀物種子在這片新土地上種不了。

And to the first he gave the name manasseh, for he said, god has taken away from me all memory of my hard life and of my fathers house

52他給次子起名叫以法蓮、就是使之昌盛的意思因為他說、神使我在受苦的地方昌盛。

Because of last a century industry revolution is with the technology creative since behave type history precept for educating the glorious material civilization of with spiritual civilization, again making the nature ecosystem the environment suffering the bigness wound ; face with the large quantity that economic development mode consume the nature resources, break the ecosystem environment to price to give the our country small town developments of a nice bit of inside the negative influence that bring before, if over - emphasize in the moment economic " performance ", the regardless of farsighted ecosystem is equilibrium, and escape from to be the ground seriously economy, culture foundation with same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; with the same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; people who reply 21 century pursue the whole body heart the health the life style that develop relation towards publicly exist with movable environment request more and more of high and rigorous challenge, this lesson " inside small town environment design way of thinking research ", then " insist put can into practice keep on develop strategy, exactitude handle economy with population, resources, environment, improvement ecosystem environment with beautify to live the environment, improvement public facilities is with the social welfare facilities. found to produce the development hard, life wealthy with the leading that the good civilization of ecosystem develop the road " for total thought, then " unify programming, reasonable layout, is proper because of the ground system, each have special features, protect farmland, beautify environment, synthesize development, kit developments " for the basic way, regarding related research result of domestic and international expert ' s scholar as draw lessons from, then " create to set up clean, beautiful, quite and public environment, outstanding character image, expand the region ecosystem the vogue, and promote the economic society and environment can keep on developing, and realize the economy develop to win with environmental protection double " for design the target

鑒于上一世紀產業革命和科技創新既為人類造就出輝煌物質文明和精神文明，又使自然生態環境遭受到巨大創傷的歷史教訓；面臨以往以大量消耗自然資源、破壞生態環境為代價的經濟發展模式給我國相當多的中小城鎮建設帶來的負面影響，如偏重眼前經濟「效益」 ，不顧長遠生態平衡，嚴重脫離當地經濟、文化基礎和自然地理條件，盲目模仿同一模式，因而導致本土特色與傳統文化喪失，形象單一，千城一面等；應對21世紀人們追求全身心健康發展的生活方式對公共生存與活動環境要求越來越高的嚴峻挑戰，本課題「中小城鎮環境設計思路研究」 ，以「堅持實施可持續發展戰略，正確處理經濟同人口、資源、環境的關系，改善生態環境和美化生活環境，改善公共設施和社會福利設施。努力開創生產發展、生活富裕和生態良好的文明發展道路」為總的指導思想，以「統一規劃、合理布局、因地制宜、各具特色、保護耕地、優化環境、綜合開發、配套建設」為根本方針，以國內外專家學者相關研究成果為借鑒，以「創建清潔、優美、寧靜的公共環境，突出個性形象，弘揚地域生態風尚，促進經濟社會與環境可持續發展，實現經濟發展與環境保護雙贏」為設計目標。並緊緊圍繞這一目標對中小城鎮的街區環境設計、建築特色設計、建築形象設計、自然環境設計、藝術形象設計、廣場景觀設計、住宅小區設計、生態環境設計、文化建設以及總體環境設計的定位等，展開了具體的思路研究與探討。

I can ' t believe that they lead such a hard life

我真不敢相信他們竟然過著如此艱辛的生活。

I can ' t sleep well and have a hard life like idiot

我無心睡眠，像個瘋子一樣生活。

Looks like a lot of blessings to be fat. " most people think to be fat and big is a kind of meritorious life. " i have had such a hard life in hell, i want to make up for it now

我在地獄里一直被火烤，我的肉好像都被燒光了，我瘦巴巴的又被烤乾了，我想要吃得很胖，要變得像很有福氣的人那麼胖。

Stephen looked older, but he had had a hard life.

斯梯芬看起來比他實際的年齡要老一些，因為他的生活一直是很困苦的。

His hard life in the city matured his character

他在城市的艱苦生活使他的人格成熟。

Have you ever lived the hard life of a peasant

你嘗試過農民的艱苦生活嗎？