hard points 中文意思是什麼
hard points
解釋
加強點-
First of all, the paper analyses the compositive framework of electronic commerce system ; and analyses the characteristic of enterprise applications integration ( eat ) and business to business commerce ( b2b ) applications integration, and points out that b2b applications integration is under a condition of no uniform reference point, dynamic and incompact, restricted bandwidth, however eai is contrariwise, so we say b2b applications integration is very hard
本論文首先分析電子商務系統的集成框架，闡述了電子商務系統與企業內部信息系統的集成關系；分析企業應用集成（ eai ）和企業間電子商務（ b2b ）集成的集成特點和難度，指出企業應用集成是在統一控制下的緊密集成，而企業間電子商務集成則是沒有統一控制點、動態松偶合、有限帶寬的集成，因而集成難度較大。 -
The thesis probes into the significances of leading role by market rather than government. the thesis also points to that chinese government should word hard to improve the market machismo by ways of law, plan and institutional innovation
本文還指出政府可以運用法律手段、計劃手段以及其他的制度創新工具，來推動高新技術產業開發區的市場機制的完善和發展的同時，增強自身的經濟統籌能力。 -
The tribulation was written in yuhua ` s novels befroe the nineties `, it can be generized two points : content that it was sadly essence it was sentimental. in yuhua ` s novels showed, tribulation consciousness main is a crisis world. it discusses that after entering into the nineties `, the tribulation in yuhua ` s novels take on a different apperance compared with before. in hard circumstances human aren ` t at a loss any longer, on the contrary, they save themselves out of tribulation with the “ living on ” optimism and tenacious life attitude. as a result, human crisis and degradation of human nature are extricated, it reflet the ultimate philosophical solicitude for human begings in yuhua ` s novels
苦難一直是余華小說反復渲染的主題，余華前期小說的苦難基本上可以概括為兩點：內容上的宿命，本質上的傷感.余華筆下顯示出來的苦難場景基本上是一個惡的世界， 90年代，余華轉型小說中表現出來的苦難具有了新的形態和意義，人在這樣的苦難中不再是茫然不知所措，而是以活著的樂觀和堅韌的生存態度從苦難中拯救自己，人在人性危機和沉淪中得到了拯救，體現了作者在終極意義上的對人類的關懷。 -
The tribulation was written in yuhua ` s novels befroe the nineties `, it can be generized two points : content that it was sadly essence it was sentimental. in yuhua ` s novels showed, tribulation consciousness main is a crisis world. it discusses that after entering into the nineties `, the tribulation in yuhua ` s novels take on a different apperance compared with before. in hard circumstances human aren ` t at a loss any longer, on the contrary, they save themselves out of tribulation with the " living on " optimism and tenacious life attitude. as a result, human crisis and degradation of human nature are extricated, it reflet the ultimate philosophical solicitude for human begings in yuhua ` s novels
原文:苦難一直是余華小說反復渲染的主題，余華前期小說的苦難基本上可以概括為兩點：內容上的宿命，本質上的傷感.余華筆下顯示出來的苦難場景基本上是一個惡的世界， 90年代，余華轉型小說中表現出來的苦難具有了新的形態和意義，人在這樣的苦難中不再是茫然不知所措，而是以活著的樂觀和堅韌的生存態度從苦難中拯救自己，人在人性危機和沉淪中得到了拯救，體現了作者在終極意義上的對人類的關懷。 -
Despite the old adag that when you expect most from liverpool, they let you down, it was hard to find a home supporter walking into anfield that didn ' t think we only had to turn up to collect the three points
進入晏菲路球場時球迷們都信心爆棚，全然不顧「對利物浦充滿希望的時候，他們就是要讓你失望」的定律，似乎比賽不用打，三分就已經落了我們的袋。 -
Actually inspiration is my privacy, hand is the underwear of my inspiration, very unfortunately because of this underwear, i was indecently exposed ; like all the cases of being indecently exposed, they were recorded in various form, soft, hard, dry, wet, motional, static, quiet, blusterous, blurry, clear and so on, they have become the best points of exposing one ' s personal qualities ; and just like some of those people, my inspiration was indecently exposed and seen by others, i ' m very excited, am extremely high
其實靈感是我的私隱，手就是靈感的內褲，很不幸地由於這條內褲，我走光了；就像所有的走光事件一樣，它們被各種形式記錄下來了，軟的、硬的、乾的、濕的、動態的、靜態的、安靜的、叫嚷的、模糊的、清晰的等等，都成為顯露個人特質最佳看點；也像某些人一樣，我靈感的走光被人看見，我很興奮、極具快感。 -
You gotta look hard to find a stock like that today, because right now the dow is off three hundred and forty two points
現今你一定要仔細看才能找到一隻象那樣的股票，因為現在道指已經下跌了342點。 -
Design, supply, delivery, installation, commissioning, maintenance of hardware, software and related services for the implementation of the automated passenger clearance system and automated vehicle clearance system at new control points for the immigration department supply of 13 000 reams of woodfree printing paper, white, 100 gsm, 635x889 mm, long grain to the printing division of government logistics department from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations supply of single - ply and multi - ply continuous stationery to the government logistics department as a 12 - month contract from date of acceptance, with an option for the government to extend for further 12 months supply of hard cover books to the government logistics department as a 12 - month contract from date of acceptance, with an option for the government to extend for further 12 months supply and installation of chromatograph - tandem mass spectrometer system for agriculture, fisheries and conservation department from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations
承投為入境事務處于新管制站推行旅客自助出入境檢查系統和車輛（司機）自助出入境檢查系統供應硬體和軟體，包括設計、送貨、安裝、試機、保養及有關服務為政府物流服務署印務科供應13000令100克平方米635x889毫米白色長紋道林紙（書紙） ，由發出接納書當日至履行合約訂明的責任為止為政府物流服務署供應單層及多層連續的文具紙張，合約由發出接納書日期開始，為期12個月，政府可選擇再延長12個月為政府物流服務署供應精裝書籍，合約由發出接納書日期開始，為期12個月，政府可選擇再延長12個月為漁農自然護理署供應和安裝色譜- -串聯質譜儀，由發出接納書當日至履行合約訂明的責任為止 -
In the past, hard landscaping such as basketball courts and school bus drop off points are provided to the standard schools
過往，我們大多隻為學校提供空地作籃球場與校巴停泊之用。 -
Measures to locate reference points, and drills and taps holes as needed to mount assemblies, components and parts, using hard tools and power tools
測量定位參考點位置，根據安裝裝配、組件和零件的所需進行鉆孔和打洞。會使用機械工具和電力工具。 -
The paper points out explicitly that the " hard core " of property systems is the owner ship systems and the first prerequisite of distinct property systems is clear ownership systems ; the second, internalization of externalities. only with the two perquisites together can distinct property systems be established
本文明確指出，產權制度的「硬核」是所有權制度，所有權制度的明確是產權制度清晰的必要條件之一，外部性內在化是產權制度清晰的必要條件之二，只有這兩個條件同時具備，才可能有清晰的產權制度。 -
This article not only gives a deep discussion about the hardware construction and network configuration of the post integration network, but also gives a further discussion about the whole structure, data transmission and network construction scheme of the same. by this scheme we can face to many problems such as more points, wide side, hard communication, and so on
本文對系統硬體結構和網路配置進行了深入研究，並在此基礎上對郵政綜合計算機網總體結構、網路數據傳輸和網路實現方案進行了闡述，以解決黑龍江省郵政支局網點多、覆蓋面廣、通訊困難等實際問題。 -
Emphasizing the personalized culture, searching hard for the living style, paying attention to the integration, strengthening the flexibility of the course are the common points of international community ' s course reform in 21 century
摘要21世紀世界各國課程改革的共同點是強調課程的人文化，力求課程的生活化，注重課程的統整化，加強課程的彈性化。 -
In practice, it ’ s very hard to find any ideal scatter points to track, so this thesis focuses on the motion compensation algorithm base on motion parameters estimation, which is used in r - d fft imaging algorithm and verified by simulation. work of this thesis contains : first analyze the signal - processing model of isar system in detail, and establish a 3 - dimensional mathematical scattering model of moving target. then some improvements are made on existing compensation algorithm, to get a higher image quality and reduce compute burden
本論文有以下幾點創新: 1 .在距離向的補償（包絡對齊）方面，採用基準相關法代替相鄰相關法或積累相關法，一定程度上解決了可能出現的包絡漂移和包絡突跳現象;根據目標運動軌跡特點，採用二次曲線擬合的方法，將包絡對齊時的局部誤差轉化為全局的誤差，以便實現較優的整體對齊效果。 -
The test - adjusting technology for cm51 pulverizing mill and its complementary equipment which are used for the pulverisation of pyrite - rich hard gaoline and the re - crushing of calcinated filter cake is described. the main factors that influence the capacity of the pulverizing mill system and main technical points are analyzed and discussed and the problems worth notice in test - adjusting production are pointed out
介紹cm51型粉磨機及配套設備應用於超細粉磨富含黃鐵礦硬質高嶺土及煅燒濾餅再粉碎的調試技術，分析和探討影響粉磨機系統工作能力的主要因素及技術要點，指出調試生產中值得注意的問題。 -
In the network, the failure rate of equipment is high, and multiple network layers lead to added failure points, making them hard to be identified
設備故障率比較高。網路層次多導致故障點增加，故障點比較難判斷，同時設備也不支持相應的檢測故障功能。 -
The defence spared no chance to challenge us, including points of the legal argument, our ways of carrying out the investigation, procedural matters and the evidence given by witnesses. it was a really hard time
當時，在法庭上污點證人的口供面對很嚴峻的考驗，被告聘了一位退休高級警務人員在庭聽審，專門去看我們的調查工作有否漏洞，辯方律師也不放過任何可質疑我們的機會。 -
It differs from stealth technology, which does not make an aircraft invisible but reduces the cross - section available to radar, making it hard to track. the new work points the way for an improved version that could hide people and objects from visible light
這種隱形原理與軍事稱謂中的「隱形戰斗機」不同， 「隱形戰斗機」並不能讓物體真正隱形，只是通過減少雷達可以探測到的戰機橫截面而降低暴露的風險。 -
Under this technology background, this paper aimed at the problem of lack of data exchange standards in heterogeneous supervisor subsystem, proposed the idea that built industry information integrated platform based on xml and three - tier ( n - tier ) software architecture to share data, three hard points that were met in developing system included the realization of three - tier ( n - tier ) architecture, the data amalgamation in heterogeneous supervisor subsystems, and remote monitoring and controlling
在這樣的技術應用背景下，本文將選取生產過程式控制制級的監控子系統間的異構問題作為研究對象，提出構建基於三層結構和xml的工控系統數據融合中間層軟體平臺的思想來實現數據共享。針對實現過程中的三大難點： 1分散式系統結構的實現， 2 -
Two hard points that are met in developing system including data exchange between different structure system, dynamic data deployment are studied deeply
針對實現過程中兩大難題：異構系統的數據交換、動態數據發布，展開了深入研究。
分享友人