harden into 中文意思是什麼
-
Because it ’ s hard to get radiation - harden hardware overseas, so the software fault tolerance techniques are significant for our national space enterprise. the computer platform of 863 plan project ” micro intelligent free - flying space robotic system ” consists of cots component. the orbit and the radiation environment of the robot are similar to ones of the argos satellite, and the system is required to have high reliability. therefore it ’ s necessary to applied the software fault tolerance techniques into the system to improve the anti - radiation capability after the techniques been verified valid
因為我國很難從國外獲得輻射加固的硬體，所以，這項軟體容錯技術對我國航天事業的發展具有較大意義。 863計劃項目「小型智能飛行機器人系統」所用的計算機平臺採用商用器件，其衛星的運行軌道與argos衛星軌道近似，面臨的輻射環境與argos衛星相似，要求具有高可靠性。因此，小型智能飛行機器人系統有必要在驗證sihft技術有效的基礎上，應用軟體容錯技術，提高其空間抗輻射能力。 -
During the tenth century, legal opinion began to harden into authoritative rulings, and the figurative bab al ijtihad gate of interpretation closed
在第十個世紀期間，法律上的肯定意見開始硬化入權威的判決，並且比喻bab al ijtihad解釋門關閉了。 -
The hydration theory and the structure forming of hplc are analyzed through xrd, sem, edxa, and the analysis of pore structure, micro hardness. the model of the interface structure between lightweight aggregate and harden cement paste is divided into 4steps, which are penetrating, hydrating and hardening, diffusing of moisture and ion, forming of optimal interface structure, and the ideal structure model of lightweight aggregate is built
採用xrd 、 sem 、 edxa 、孔結構分析與顯微硬度技術分析了高性能輕集料混凝土的水化硬化機理及結構形成過程，把輕集料與水泥石之間界面結構形成過程分為滲透、水化硬化、水分遷移與離子擴散、界面結構優化四個階段，提出了輕集料與水泥石之間的界面結構模型和高性能輕集料的理想結構模型。 -
This mixture is placed into a suitable mould, compacted, and allowed to harden.
這種拌合料灌入合適的模框中，振搗壓實，讓它硬化。 -
Melted metal is poured into a mold to harden into shape.
熔化之金屬倒入模子中以冷卻成形。 -
The effect of the war is to harden this pose of casual cynicism into a rock-bottom despair.
戰爭結果把原來荒唐的玩世不恭態度變成了一種徹底的絕望。 -
Falling early into the seafaring life, which of all the lives is the most destitute of the fear of god, though his terrors are always before them ; i say, falling early into the seafaring life, and into seafaring company, all that little sense of religion which i had entertain d, was laugh d out of me by my mess - mates, by a harden d despising of dangers ; and the views of death, which grew habitual to me ; by my long absence from all manner of opportunities to converse with any thing but what was like my self, or to hear any thing that was good, or tended towards it
要知道，水手是最不尊敬不畏懼上帝的人，盡管上帝使他們的生活充滿了恐怖。由於我年輕時就過水手生活，與水手們為伍，我早年獲得的那不多的宗教意識，早就從我的頭腦里消失得一干二凈了。這是由於夥伴們的嘲笑，由於經常遭遇危險而視死如歸，由於沒有與善良的人交往而從未聽到有益的教導，因此本來就十分淡薄的宗教信仰，就消失殆盡了。 -
Then, perhaps - for there was no foreseeing how it might affect her - pearl would frown, and clench her little fist, and harden her small features into a stern, unsympathising look of discontent
此時，珠兒或許就會因為無法預見那魔障可能對她有何影響攥起小手，緊皺眉頭，板起面孔，在小腸上露出不滿的冷冷表情。 -
This is software that project teams have created for their solutions that may well be good candidates to harvest and harden into reusable services that meet the needs identified through domain analysis
這就是項目團隊為其解決方案創建的軟體，是一個可能硬編碼為可重用服務的候選項，能滿足通過域分析確定的需求。 -
These fiery conditions had to subside before molten rock could harden into a crust, before continents could form, before the dense, steamy atmosphere could pool as liquid water, and before the earth ' s first primitive life could evolve and survive
要使熔融的巖漿能夠凝固成地殼、陸地能夠形成、濃密大氣中的蒸氣能夠凝結成液態水、最原始的生命能夠演化與存活，在這之前，都得先讓地球那熾熱如火球般的狀態平息下來才行。 -
That is, for most required functional modules, we would harden them into a selected fpga by utilizing our proven s698 - ip cores such as 1553b, arinc429, can, vme, can, etc., as illustrated below
在工業等領域，一套平臺計算機可能需要多種功能模塊介面總線。為了提高系統集成度，增強系統的穩定性，降低成本，所以我們提出了「
分享友人