have a bone to pick with 中文意思是什麼

have a bone to pick with 解釋
對……不滿
  • have : vt 1 有，持有，具有，含有。 How much money do you have? 你有多少錢？ How many days have May 五月...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • bone : n 1 骨（頭）；骨狀物〈象牙等〉；骨製品；（食用的）肉骨頭。2 〈pl 〉 遺骸，屍體；骨骼；身體。3 〈p...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • pick : vt 1 （用鶴嘴鋤等）掘，鑿，挖（洞）。2 （用手指）挖（鼻孔、耳朵等），挑剔（牙齒、骨頭等）。3 摘，...
  • with :
  1. Wait a minute, i have a bone to pick with you.

    且慢，我要和你算帳。
  2. Here! i have a bone to pick with you about the way you spoke to me yesterday.

    喂！我對你昨天向我說話的那種方式有意見。
  3. I have got a bone to pick with you. where is the money i lent you last week ?

    我得跟你講講理，上星期我借給你的錢到哪裡去了？
  4. I have got a bone to pick with you, mr. patel! over your last cottonseed oil shipment to liverpool.

    佩特爾先生：關于上次裝運到利物浦的那批棉花籽油，我真要抱怨你。
  5. I have a bone to pick you with you, young lady

    小姐，我跟你有話說
  6. I have a big bone to pick with he, i can assure n ! " and some way behind her mother walked jack s young woman, crying bitterly into her handkercher

    在母親後面不遠，跟著那個上當的姑娘，手裡拿著手絹捂著臉，哭得好不傷心。
  7. I have a bone to pick with you

    我對你有點意見。
  8. I can ' t make out why he seems to have a bone to pick with almost everyone

    我真搞不懂為什麼他好象和幾乎每個人都有仇似的。
  9. I have a bone to pick with you. you still owe me the fifteen dollars you borrowed

    我有賬跟你算。你向我借的十五美金還沒還呢！
  10. I have a bone to pick with her, for she never sent me a letter all the time she was abroad

    我對她有意見，因為她在出國期間連一封信都沒有寄給我。
  11. I have a bone to pick with you. did you eat that chocolate mousse i was saving for my tea

    我得跟你說道說道了。你是不是吃了那塊我留著喝茶時吃的巧克力慕斯？
  12. I have a bone to pick with you. did you eat tha chocolate mousse i was saving for my tea

    （我得和你理論一下。 ）我得跟你說道說道了。你是不是吃了那塊我留著喝茶是吃的巧克力幕斯。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書