he added 中文意思是什麼

he added 解釋
他補充道
  • he : HE = high explosive 烈性炸藥。He = 【化學】元素氦 (helium) 的符號。pron (pl they) 〈人稱代...
  • added : 按增值額計算
  1. He added that there will be what he described as " enhanced air marshal work " on trans - atlantic flights, with special attention to britain

    他補充道,跨大西洋航班上將配備他所說的「增強空警」 ,對英國航班予以特別關注。
  2. " hush now, " gabby said in auris ' voice. " i ' m listening. " he added in llf ' s voice, sounding crestfallen, " caught me again ! " then chuckled nastily

    「安靜, 」饒舌頭用奧瑞絲的聲音說, "我正在聽呢。 "然後它又用里夫的聲音,垂頭喪氣地說, 「我又出醜了。 」接著不懷好意地吃吃笑起來。
  3. " i did not come to rome to see, " said danglars aloud ; then he added softly, with an avaricious smile, " i came to touch !

    「我不是到羅馬來觀光的, 」騰格拉爾大聲說,然後,他又帶著一個貪婪的微笑輕輕地說, 「我是來取錢的! 」
  4. As for me, " he added, with one of those singular smiles which did not escape the young man, " when i have completed my affairs in paris, i shall go and die in the east ; and should you wish to see me again, you must seek me at cairo, bagdad, or ispahan.

    至於我, 」青年看到他臉上又現出一個古怪的微笑, 「當我把巴黎的事情了結了以後,我就要去死在東方,假使您想再見到我,您就必須到開羅,巴格達,或是伊斯法罕來找我了。 」
  5. " sometimes you see beautiful people with no brains, " he added

    他說: 「這對我來說根本沒用。
  6. “ we are in conversations with bilbao ' s del horno for the left - back role, ” he added

    「我們正在與畢爾巴鄂的左後衛德爾奧爾諾談判。 」
  7. The fire blazed up when he added paraffin.

    他加了一些煤油,火就燃燒起來了。
  8. " morrel, morrel, cried my father, stop a bit ; then knitting his brows into a deep frown, he added, surely this cannot be one of the morrel family who lived at marseilles, and gave us so much trouble from their violent bonapartism - i mean about the year 1815

    我父親大聲說道,停一下,然後,他緊鎖眉頭,又說道馬賽有一家姓莫雷爾的,那都是些拿破崙黨分子,他們在一八一五年的時候給我們添了不少麻煩,難道這個人就是那家的後代嗎? 」
  9. Hey, awkward hussy ! he added reproachfully to a cannon ball that hit a wheel and a mans leg

    他對著一顆打在炮輪上和一個人腿上的炮彈罵道。
  10. She has turned out capitally all the same, he added, with a wink of approval to vera

    他補充說道,向薇拉遞個眼色,表示贊成的意思。
  11. Had we escaped before my attack of catalepsy, i should have conducted you to monte cristo ; now, " he added, with a sigh, " it is you who will conduct me thither. well, dant

    要是在我的病沒有再發作以前我們就逃了出去我會把你帶到基督山島去的,現在, 」他長嘆了一聲,又說, 「是要你帶我到那兒去了。
  12. Well, he added, after he had dosed them round, and they had taken his prescriptions, with really laughable humility, more like charity school - children than blood - guilty mutineers and pirates - well, that s done for to - day

    醫生依次發給他們藥,他們聽到醫囑時那種聽話的樣子,根本不像殺人不眨眼的叛逆海盜,倒更像是貧民小學的學生,實在可笑。
  13. After sipping his cognac to the end, he added

    他喝完了干邑酒,又說:
  14. He added that the use of pneumatic compression pumps as a potential treatment has fallen into disfavor because of old, poorly substantiated claims that the use of pumps can actually create more problems than they solve

    他補充說,間歇性充氣加壓法作為一個很有潛力的治療方法卻正在逐漸失寵,因為方法古老,又很少有人出來證明使用這個方法確實有效。
  15. “ i hope we can close the issue tomorrow, although i would be disappointed for conte who is doing well and is fighting to avoid relegation, ” he added

    「我希望明天我們能夠完成目標,雖然我對不能和孔蒂對抗很失望,他做得很好,可惜下課了, 」他補述。
  16. On the contrary, that stab in the back touch was quite in keeping with those italianos, though candidly he was none the less free to admit those ice creamers and friers in the fish way, not to mention the chip potato variety and so forth, over in little italy there, near the coombe, were sober thrifty hardworking fellows except perhaps a bit too given to pothunting the harmless necessary animal of the feline persuasion of others at night so as to have a good old succulent tuck in with garlic de rigueur off him or her next day on the quiet and, he added, on the cheap

    不過,他仍然願意坦率地承認,庫姆街附近的小義大利128那些賣各種炸土豆片的自不用說,還有賣冰淇淋的和賣炸魚的,也都不喝酒,是些勤勤懇懇省吃儉用的人們。不過,他們也許太喜歡趁著夜間隨手亂逮屬于旁人的有益無害的貓129族了。還把他或者她那不可或缺的130大蒜抄了來,好在第二天人不知鬼不曉地飽餐一頓帶汁的佳肴,並且還說: 「來得真便宜。 」
  17. He had lost weight and was dehydrated and was handed over to curacao authorities this morning, " he added

    25日早晨,他已被移交給荷蘭庫拉索島的有關部門。
  18. That gift will be a pledge of your purity of heart to her whom you select as a worthy helpmeet in masonry. after a brief pause, he added : but beware, dear brother, that these gloves never deck hands that are impure

    您將來給您自己選擇一位賢淑的共濟會員太太,您通過這件禮物使她相信您的內心的純潔。 」他沉默片刻,補充說, 「但是親愛的師弟,要遵守一條規定,不能讓這雙手套去美化不幹凈的手。 」
  19. Alter a pause, he added, again settling the crisp flaxen wig at the ears

    他略作停頓,整了整耳邊蓬鬆的假發。
  20. Then he added : " poor old chap, you re white and jaded - you ain t well a bit - no wonder you re a little flighty and off your balance

    他接著補充道: 「可憐的小夥子,你臉色發白,氣色不正,怪不得,你有點發飄,站不穩。
分享友人