heaven-sent 中文意思是什麼

heaven-sent 解釋
adj. 形容詞 天賜的,極巧的。

  • heaven : n. 1. 天,天空 (opp. earth) 〈散文通常用 pl. 〉。2. 天堂,天國,極樂世界,樂園;極快樂的事。3. 〈H-〉上帝,神;〈pl. 〉諸神。
  • sent : send 的過去式及過去分詞。be sent down south 〈美國〉被送進監獄。 be sent off in disgrace 碰一鼻子...
  1. If you weren ' t just sent from heaven above.

    你簡直就是象是從天上派下來
  2. If you weren ' t just sent from heaven above

    你簡直就是象是從天上派下來
  3. He moved heaven and earth to be sent to washington

    他千方百計想被帶到華盛頓去。
  4. She queried absently, intent on the heaven - sent justification she was finding in his arms

    她心不在焉地問道,陶醉於躺在他懷里所得到的那種天賜的自我辯解。
  5. Unfortunately, her heaven - sent appointment as miranda s personal whipping girl just might be the death of her

    偏偏萬千紐約少女皆視跟她辦事為夢寐以求的工作,爭相自薦!
  6. The slate found everywhere in the tawu mountain area is a heaven - sent material. as well as being used to make stone houses, stone tables and stone seats, it can be carved to amazing effect

    大武山區遍山頁巖,石板就是天賜良材,石屋石桌石椅外,石板雕刻更見功力。
  7. The hell i sent him to must seem like heaven after what i ' ve done to him

    他會覺得跟我的虐殺相比他去的地獄就像天堂一樣讓他解脫
  8. Her he asked if o hare doctor tidings sent from far coast and she with grameful sigh him answered that o hare doctor in heaven was

    彼問及奧黑爾大夫可曾從遙遠之彼岸捎信來?護士不勝悲傷,乃嘆曰:奧黑爾大夫已升天堂矣。
  9. Give him patience, gladness, hearty light, inspiration and love. . each his work like a new pearl appears in our hearts with tears of gladness as heaven - sent ! ! ! ! ! you want to hear him again and again, .

    他叫vitas ,俄羅斯生於1981年2月19日傳說他很喜歡魚,擁有不可思議的海豚音,以至於大家懷疑他是有腮的他的真名幾乎沒人知道,也沒有人知道能在哪裡找到他。
  10. And moses stretched out his staff toward heaven ; and jehovah sent thunder and hail, and fire came down on the earth, and jehovah rained hail upon the land of egypt

    23摩西向天伸杖,耶和華就打雷下雹,有火閃到地上;耶和華下雹在埃及地上。
  11. He must be sent directly from heaven then, said one of them very gravely to me, and pulling off his hat at the same time to me, for our condition is past the help of man

    也許,你們想不到,在你們眼前的人,正是你們的朋友呢! "他一定是天上派下來的, "其中一個說,並脫帽向我致禮,神情十分認真。
  12. He who himself begot, middler the holy ghost, and himself sent himself, agenbuyer, between himself and others, who, put upon by his fiends, stripped and whipped, was nailed like bat to barndoor, starved on crosstree, who let him bury, stood up, harrowed hell, fared into heaven and there these nineteen hundred years sitteth on the right hand of his own self but yet shall come in the latter day to doom the quick and dead when all the quick shall be dead already

    他,自我誕生之神,以聖靈為媒介,自己委派自己為贖罪者,來到自己和旁人之間,他受仇敵欺騙,被剝光衣服,遭到鞭笞,被釘在十字架上餓死,宛若蝙蝠釘于谷倉門上,聽任自己被埋葬,重新站起,征服了地獄, 265升入天堂。一千九百年來,坐于自己的實體之右。當生者全部死亡之日,將從彼而來,審判生死者。
  13. I felt as if master had actually sent me a real angel from heaven in the form of a dog to help uplift my spirit

    我相信是師父為了鼓舞我的心靈,而送給我一位來自天堂以小狗示現的天使。
  14. One story about jack, an irishman, who was not allowed into heaven because he was stingy with his money. so he was sent to hell

    一個關于愛爾蘭人傑克的故事,他非常吝嗇他的錢財,以至於不能進入天堂,只能下地獄。
  15. When the head of the order dies, alex is sent to rome to investigate mysterious circumstances surrounding the death. the body bears strange marks on the chest which may or may not be the sign of a sin eater furmann, a renegade who offers absolution, last rites and therefore a path to heaven outside the jurisdiction of the church

    原來首領被殺是與傳說中的解靈人解靈人會將鹽和麵包放在死者身上,頌念經文後將鹽和麵包吃下,就這樣,死者的罪便轉到了解靈人身上,於是死者的罪便得以赦免。
  16. In any case, for some time now they had not been able to afford any decent warm clothing and were actually making do with the worn out quilted jackets they had brought with them when sent down from heaven

    況且他們除了下凡那天穿現已臟爛不堪的一襲棉襖外,根本無法再弄來甚麼禦寒的衣物。當日他們別出心裁,用粉筆在行乞的托上分別寫上beggar . com
  17. It seemed to him that heaven had at length taken pity on him, and had sent this noise to warn him on the very brink of the abyss

    他覺得,似乎上蒼終于憐憫他的不幸了,所以派這個聲音來警告他立刻懸崖勒馬。
  18. Heaven must have sent this mist to help us

    有霧,真是天助我也
分享友人