hell to pay 中文意思是什麼

hell to pay 解釋
嚴懲不怠
  • hell : n 1 地獄，陰間。2 苦境，罪惡之地；極大的痛苦，虐待。3 賭窟。4 惡魔；黑暗勢力。5 垃圾箱。6 大混亂...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • pay : vt （payed 〈罕用語〉 paid ） 在（船底等）上塗柏油[其他防水劑等]。vt （paid ）1 付（款），支付；...
  1. There will be hell to pay if we are caught.

    我們要是被抓住就有罪受了。
  2. If she causes trouble, there will be hell to pay

    如果她再惹麻煩的話你一定會被重罰的
  3. There ' s going to be hell to pay

    你到地獄里領工資去吧
  4. You pay them to get the hell back out of town

    還不是讓他們再滾回到老地方去！
  5. And there ' s gonna be hell to pay. - watch your step, jackie boy

    -你到地獄里領工資去吧-當心你腳下，傑基小子
  6. But the kid ran away like a bat out of hell, so i ' ll have to pay for new glass myself

    但是，那孩子像閃電一樣地逃跑了，所以我只好自己掏錢來買新的玻璃啦。 」
  7. Where the hell can i get 5, 000 bucks ? i have to pay the road maintenance fees for my tractor very soon

    讓我往哪兒弄五千塊呢？拖拉機的養路費還沒交呢
  8. Finally, in late 2001, jericho forced all his doubters to, as he would say, " shut the hell up. " he " won the big one, " defeating the rock at october ' s no mercy pay - per - view to capture the wcw championship

    終于，在2001年底，傑利可讓那些針對他的批評者通通閉上狗嘴正是他在場上常向對手說的那句話！
  9. It ' s been a long time and you got hell to pay

    已經很長時間了你們他媽的必須償還
  10. There ' ll be hell to pay, l can tell you

    麻煩可不小我可以告訴你
  11. If ruby finds out we ' ve spent the night, there ' ll be hell to pay,

    要是魯比發現我們在這里過夜那沒有什麼好果子吃
  12. " many of my friends would say, " that is just too high a price to pay " but what the hell, nothing ventured, nothing gained, " croot said on ebay

    科魯特在網上表示： 「我的許多朋友可能會說， 『你賠大了』 ，但什麼是地獄呢？地獄就是沒有冒險則沒有收獲。 」
  13. 22many of my friends would say, % 27that is just too high a price to pay % 27 but what the hell, nothing ventured, nothing gained, % 22 croot said on ebay

    科魯特在網上表示： 「我的許多朋友可能會說， 『你賠大了』 ，但什麼是地獄呢？地獄就是沒有冒險則沒有收獲。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書