herein 中文意思是什麼

音標 ['hiərin]
herein 解釋
adv. 動詞 副詞 此中；於此，據此看來。
H- lies the answer. 答案就在這里。
by the clauses herein 根據（本約）所列條款。

  1. It is the intent herein to indicate the accumulation of empirical data.

    在這里試圖指出與累積試驗數據有關的問題。
  2. The results from this study indicated that the two simulation programs used herein differ a lot in simulating car - barrier crash

    研究還表明：兩個不同的模擬軟體在模擬轎車-護欄碰撞時呈現出各自的特點。
  3. Is erected herein. a study of these brachiopod fossils demonstrates that the chengjiang lagerstatte has the potential to elucidate the character acquisition and character evolution of brachiopod in the early cambrian and to explore the earliest phanerozoic diversification of brachiopoda

    筆者在前人工作的基礎上，基於大量的野外觀察和室內整理，重點對澄江化石群中腕足動物的形態解剖和生態做出了進一步的解釋和補充。
  4. No capitation, or other direct tax shall be laid unless in proportion to the census or enumeration herein before directed to be taken

    除依本憲法上文規定的人口普查或統計的比例，不得徵收人頭稅或其它直接稅。
  5. All notice required pursuant to the agreement shall be in writing and shall be forwarded by fax, e - mail or certified mail to the business address of the respective parties, as set forth herein

    根據本協議所作出的任何通知必須是書面的，通過傳真、電子郵件或掛號信寄到對方的經營地址。
  6. Except as otherwise noted herein, all notices, demands or other communications required or permitted to be given under this agreement shall be in writing and shall be delivered by hand ( notice to be deemed effective on date delivered ) ; ups or other recognised international or overnight courier ( notice to be deemed effective on the date delivered ) ; by united states certified mail, return receipt requested, postage prepaid ( notice to be deemed effective on the tenth business day following posting ) all to the ( i ) address in the then - current my ups profile of the customer if to the customer and ( ii ) to 55 glenlake parkway, n. e.,

    除本協議另有記載外，本協議所規定或允許的所有通知、要求或其它通信須以書面形式完成；遞送方式為專人（通知于送達日視為生效） 、 ups或其它公認的國際或次日快遞公司（通知于送達日視為生效） 、或以預付郵資且要求回條的美國掛號信形式（通知于付郵后第十個營業日視為生效） ，且全部須（ i ）若致「客戶」則送至「客戶」其時有效的「我的ups 」之地址； （ ii ）若致ups則送至55glenlakeparkwayn
  7. Herein my id is very chatty, call me black dragon

    鑒於我的id很繞口，叫我黑龍。
  8. If entered by non - legal entities or natual persons, the consulting service agreement herein should be officially chopped / stamped by the foregoing entities or signed by persons who have the capacity to completely assume civil obligations

    1非法人的其他組織、自然人簽署咨詢服務合同， （非法人的其他組織、自然人）應當由具有獨立承擔民事責任能力的人簽字或蓋單位印章。
  9. The essential points of the temple [ shown herein ] comply with the summation series, which reaches the figure of 233 cubits in its total length, as measured from the pyramid, with ten consecutive numbers of the series

    神廟的基本點[在這里表明的]照和級數做，總長度達233腕尺，如來自金字塔測量，具有級數的十相鄰數。
  10. We herein report a rare cystic follicular hamartoma

    本文報告一例罕見的囊狀毛囊錯構瘤。
  11. Therefore, the method of screen spreading is presented herein with the following basic feature : taking the surface of the perpendicular line at the end of the distortion and bottom as the datum plane, move the controlling point of every distortion part to the datum plane with the principle of changeless of geometry size, and then the spreading is formed

    為此提出一種屏幕展開方法，此方法的基本要點是，以扭曲面末端垂直線和底部起坡線所在的平面為基準面，將扭曲面各分塊的控制點按幾何尺寸不變的原則搬到基準面，即可形成展開圖。
  12. For the purpose of these conditions, securities shall include but not be limited to the following investments shares in companies incorporated in any jurisdiction ; debenture stock, loan stock, bonds, notes, certificates of deposit, commercial paper or other debt instruments, including government, public agency, municipal and corporate issues ; warrants to subscribe for the above investments ; depositary receipts or other types of instruments relating to the above investments ; unit trusts, mutual funds and similar schemes established in any jurisdiction, options, whether on any investment herein described, on currencies, precious metals or other assets, or an option on an option ; contracts for the purchase or sale at a pre - agreed price and at a future date of any investment herein described or any currency, precious metal or similar asset ; viii contracts for differences or contracts on indices ; investments which are similar or related to any of the foregoing ; and unless otherwise expressly agreed, documents of title or documents evidencing title to investments previously deposited by the customer with the bank in connection with the provision by the bank of custody of investments and provision of securities services

    此等條件所指的證券包括但不限於以下投資項目i在任何司法管轄權區注冊成立之公司之股份ii包括由政府公共機構市政府及企業所發行的債權股證貸款股額債券票據存款證商業票據或其他債務票據iii以上投資項目之認購權證iv有關上述投資項目之存款收據或其他種類之票據v在任何司法管轄權區成立之單位信託互惠基金及類似計劃vi上述之任何投資項目貨幣貴金屬或其他資產之期權或期權之期權vii按預先協定價格及在將來日期買賣任何此等投資項目或任何貨幣貴金屬或類似資產之合約viii差價合約或指數合約ix類似或有關上述任何一項之投資項目及x除非已另有明確的協定，客戶先前存放在本行之投資項目之所有權文件或可證明該等項目的所有權的其他文件。
  13. Before making the determination of the grade of physical condition for the application draftee as described herein, the conscription examination committee shall refer the case to the grades of physical condition of draftees review committee

    前項申請改判體位案件，徵兵檢查委員會于判定體位前，應送役男體位審查委員會審議。
  14. A rare site for an epidermoid cyst is herein reported

    摘要本報告要報告一例長在腳底的表皮樣囊腫。
  15. In consideration of the crises of both the industrial water and the domestic water in the estuarial areas of the yangtze river caused by the decrease of the channel runoff and the intrusion of the sea water during the dry season in dry year, the concept, method and planning framework of the water resources allocation for the areas mentioned above along the main stem of the river are put forward herein based on the preliminary prediction of the future water demands by taking the water resources allocation therein during the dry seasons as the actual case in combination with the status quo of the water environment and water resources utilization concerned

    摘要針對枯水年枯水季，因河道徑流量較少，鹽水入侵的頻率和強度顯著提高而引起的長江河口沿岸地區生產生活用水安全，文中結合長江口地區水資源利用和水環境現狀，以大通以下長江幹流地區在枯水季水量分配為實例，在初步預測未來河口地區水資源需求的基礎上，提出長江口地區水資源配置的思路、方法及方案框架。
  16. The structure and the construction method of a new type of fascine are introduced herein, of which the advantages are as the follows. ( 1 ) the shortages of the complicated construction process and low construction progress with low efficiency are overcome. ( 2 ) the fascine cage can be industrially made, so as to reduce the working procedure in site. ( 3 ) the heavy construction equipments can be used for the mechanical construction of the single large size fascine cage with high construction speed and intensity. ( 4 ) it is favorable to the environment protection as the amount of the fascine material being decreased

    摘要介紹了新型埽工籠埽的結構形式、施工方法，其優點為： （ 1 ）克服傳統埽工施工工序復雜、速度慢、效率低的缺點； （ 2 ）籠埽可工廠化生產，減少現場作業工序和作業面后移； （ 3 ）充分利用大型施工機械進行大體積單個籠埽結合機械化施工，作埽速度快、強度高； （ 4 ）減少柳料用量，利於環境保護。
  17. The influences of fender piles on pile cap reactions, settlements, moments and twist moments of raft are discussed herein

    討論了考慮圍護樁作用對樁頂反力、沉降及筏板彎矩、扭矩所帶來的影響。
  18. The artificially intensified water purification technologies applied to the water improvement of the polluted river at home and abroad are summarized herein, and then the technologies with good prospect of popularization in china, i. e. the gravel contact oxidation process and the ecological floating island, are emphatically expatiated with the analysis on the actual case

    摘要綜述了現有國內外對污染河流人工強化凈水工程技術，並著重對在我國有推廣前景的礫間接觸氧化技術和生態浮島技術進行了闡述和工程實例分析。
  19. Herein, we report the case of a 55 - year - old woman with sjogren ' s syndrome and wegener ' s granulomatosis which unusually presented as breast masses

    此處我們提出一個55歲罹患韋格納氏肉芽腫及合格蘭氏癥候群的女性，其特殊臨床表現為乳房腫塊。
  20. Herein he deceived himself.

    他於是欺騙自己。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書