hidden meaning 中文意思是什麼

hidden meaning 解釋
領悟文章的隱含意義
  • hidden : adj 隱藏的；秘密的；神秘的。 A hidden danger 隱患。 A hidden meaning 言外之意。 A hidden micropho...
  • meaning : n 1 意思，意義；詞義。 2 〈古語〉主意，企圖，目的。3 【邏輯學】內涵；外延。adj 有意思的，意味深長...
  1. The garrulous waves ceaselessly talked of hidden treasures ， mocking the ignorance that knew not their meaning

    喧嘩的波浪，在不停地談論那隱藏的珠寶，嘲笑那不懂得它們的意思的愚人。
  2. On the basis of careful reading of in the nek by al wu, this essay analyzes its apparent and hidden meaning, the text splitting brought about by apparent and hidden meaning, and why the sense of text splitting is reduced in a certain degree, and then the author thinks in the nek is a story about the survival significance of a modern intellectual, and a story of searching for intrinsic spiritual home

    摘要在較為細致解讀艾蕪小說《山峽中》的基礎上，文章分析了該文本的顯在與潛在意義、由顯在和潛在意義形成的文本分裂、以及文本分裂感如何在很大程度被消解的原因，進而認為《山峽中》是一個關于現代知識分子生存意義的故事，一個尋找內在精神家園的故事。
  3. These arts which can be touched have meaning for me, but even they were meant to be seen rather than felt, and i can only guess at the beauty which remains hidden from me

    這些能被觸摸到的藝術作品對我有著實在的意義，但即使這些藝術品既是為了觀看又是為了摸的，我也只能是猜度我仍未發現的美妙。
  4. His words had a hidden meaning.

    他話里有話。
  5. If we reread it from a perspective of aesthetics, we may see its sense of banter and the extended hidden meaning - silent sadness in the comedy context

    從審美視域重讀它可見其喜劇語境的諧謔意味和延伸出的「味外之旨」 「無言的哀戚」 。
  6. Everything i did seemed awkward to me, and everything i said sounded freightened with hidden meaning.

    我的一舉一動，自己看著也覺得不順眼，我的一言一語，聽起來似乎都弦外有音。
  7. Doing so revealed a hydrophobic meaning water - repellent tip that allows the viral harpoon to latch on more securely to the cell membrane, which is also hydrophobic. it also provided researchers with more insight into the dramatic structural change that the f protein undergoes while performing its task. when not in use, the f protein looks like a mushroom, and its hydrophobic tip is folded into a compact form, safely hidden inside the cap

    在沒有碰到人體細胞時， 「副流感病毒5型」細胞表層的「融合蛋白」看起來就像一個蘑菇，防水頂端嚴密封閉，且安全地藏在蘑菇帽子下面當病毒接觸到人體細胞時，蘑菇帽子會突然破裂開來，防水頂端也像魚叉一樣暴露出來，並陷入人體細胞膜內。
  8. The hidden poetic meaning in zhang zao ' s poetry

    張棗詩的詩意隱藏
  9. However, if we study this painting from the view of spiritual practice, we will be amazed to discover a much more profound meaning hidden behind it. through the creation of adam michelangelo was trying to reveal the mystery of the wisdom eye

    然而就修行的角度來探討這幅畫時，我們很驚異地發現一個隱藏在畫作背後的深刻意義：原來米氏企圖透過創造亞當這幅壁畫，藉以告知世人智慧眼的奧秘！
  10. The forgotten property has the same meaning with the lost property in fact, presently both of them can not be strictly distinguished in the criminal law of our country. the definition of the hidden property in the criminal law, which includes the owner ' s unclear hidden property and clear hidden property, is different from that in the civil law

    因此，刑法上的埋藏物的概念與民法上的埋藏物的概念不同，二者是一種包含和被包含的關系，刑法上的埋藏物不僅包括所有權歸屬不明的埋藏物（即民法上的埋藏物） ，而且還包括所有權歸屬明確的埋藏物。
  11. But do you have a hidden meaning in your english name

    但是你的名字里有什麼特別的含義嗎？
  12. Sophisticated readers understood the book ' s hidden meaning

    老練的讀者理解了這本書隱含的含義。
  13. " and do you believe you have discovered the hidden meaning ?

    「你認為你已經找到了另一半的意思了嗎？ 」
  14. It lacks tenderness, and at the price you can hardly expect it to contain much hidden meaning

    不夠柔美? ?這種價格別指望能弄出什麼好效果來。
  15. He gave a large amount of readings specifically for the purpose of discovering the book ' s hidden meaning

    他特別對《啟示錄》作了大量的解讀，想發現書中隱含的意義。
  16. Part 3 : to show the hidden meaning in the education - world from the standpoint of knowledge, language and power

    第三部分：從知識、語言和權力和信仰的角度揭示教育世界中的被遮蔽的意義。
  17. Part 4 : to go on finding the reasons of the crises of education by analyzing the hidden meaning in emotion and belief

    第四部分：從情感和信仰的維度繼續挖掘教育世界中被遮蔽的意義，找出了教育危機的癥結所在。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書