historical personage 中文意思是什麼

historical personage 解釋
歷史階段
  • historical : adj 1 史學的；有關歷史的。2 歷史的，歷史上的；過去的。3 有根據的，真實的，非杜撰的 （opp legendar...
  • personage : n. 1. 人，個人。2. 名士，顯貴。3. （歷史、小說、戲劇中的）人物，角色。4. 〈戲謔語〉風度。
  1. It is a charge brought against an historical personage standing at the highest possible pinnacle of human power, as it were, in the focus where all the rays of history concentrated their blinding light upon him ; a personage subjected to the strongest influences of intrigue, deceit, flattery, and self - deception, inseparable from power ; a personage who felt himself at every moment of his life responsible for all that was being done in europe ; and a personage, not an invented character, but a live creature, like any other man, with his own personal idiosyncrasies, and passions and impulses towards goodness, beauty, and truth

    其實質在於：亞歷山大一世是一個處於人類權力可能達到的頂峰就像是處于奪目的歷史光輝在他身上聚成的焦點上的歷史人物。像他這樣的人物，理應受到伴隨權力而來的陰謀欺詐阿諛自欺的世上最強有力的影響像他這樣的人物，在他一生中的每時每刻都感到自己應對歐洲所發生的一切負責。這個人物不是憑空虛構的，而是有血有肉的活人。
  2. Evaluating historical personage should not violate the science of history

    評價歷史人物應不違歷史科學
  3. Second, memoir make historical personage not to be getting full and round image

    二回憶錄使歷史人物形象豐滿起來。
  4. According to their exposition now the historical personage is the product of his time, and his power is only the product of various forces, now his power is the force producing events

    根據他們表述的觀點，歷史人物是他那個時代的產物，他的權力只是不同力量相互作用的結果而歷史人物的權力是一種造成事件的力量。
  5. Still more difficult would it be to find an example in history where the aim of any historical personage has been so completely attained as the aim towards which all kutuzovs efforts were devoted in 1812

    在歷史上便難以找出另外的例子，像庫圖佐夫在一八一二年，為了達到歷史所付與的那個目標，竭盡全力，終于達到那個目標。
  6. Of any phenomenon, and the assumption that the individual wills of all men find expression in the actions of a single historical personage are false in themselves

    但無論史學劃分出怎樣的細小單元，我們感覺到，假設出彼此脫節的單元，假設有某種現象的開端，假設所有人的隨意行為會在個別歷史人物的行動中反映出來，其本身便是虛妄。
  7. , so the descendant ' s research must focus on the environmentthat the historical personage was in. on the other hand, as it always goes, we must find an united linguistic context if doing relatively study

    二、政治精英的角色與人格對歷史的研究必須同時著眼于歷史人物自身和他所面對的環境。對人物進行比較研究，也必須在一個統一的語境下進行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書