hither 中文意思是什麼

hither 解釋
adv. 動詞 副詞 〈古語〉向此處。
adj. 形容詞 這里的，這邊的，附近的。
hither and thither ＝〈美國〉 hither and yon 到處，向各處，忽東忽西。
on the hither side （of . . . ）1. 在這一邊。
2. （年齡）不到…歲。

  1. But draw near hither, ye sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the whore

    3你們這些巫婆的兒子，姦夫和妓女的種子，都要前來。
  2. Yes, pious had told him of that land and chaste had pointed him to the way but the reason was that in the way he fell in with a certain whore of an eyepleasing exterior whose name, she said, is bird - in - the - hand and she beguiled him wrongways from the true path by her flatteries that she said to him as, ho, you pretty man, turn aside hither and i will show you a brave place, and she lay at him so flatteringly that she had him in her grot which is named two - in - the - bush or, by some learned, carnal concupiscence

    「虔誠」告彼以該國之事， 「節操」指示彼以通往該國之路。但途中，彼遇一形貌艷麗之妓，自稱「一鳥在手」 ，曰： 「呔，汝美男子，跟吾來，帶汝赴一極佳之所。 」一片甜言蜜語，將彼從正路誘人歧途！
  3. " maister, coom hither ! miss cathy s riven th back off th helmet uh salvation, un heathcliff s pawsed his fit intuh t first part uh t brooad way to destruction

    凱蒂小姐把救世盔的書皮子撕下來啦，希刺克厲夫使勁踩走向毀滅的廣闊道路的第一部分！
  4. Overhead, bumble-bees flew hither and thither in the thickening light, their drone coming and going like the sound of a gong.

    天空里嗡蜂也在漸漸強烈的陽光里到外飛動，它們的嗡嗡時聞時寂，彷彿是打鑼的聲音。
  5. A school of tiny, glittering fish flicked hither and thither.

    一群小小的、閃閃發光的魚兒東游西竄、忽隱忽現。
  6. You can say things like, " i ' m feeling flirtatious. come hither.

    你可以像這樣說「我感到很開心，像這樣」
  7. A trio of researchers compared donors with a gaggle of crop - growers, spraying water hither and thither, leaving some plants parched, others deluged

    三名研究人員將捐助國比作一群作物栽培者，灑水時這邊灑一點、那邊灑一點，一些植物因沒澆到而乾燥不堪，而其它的則因過量而積水成澇。
  8. Busily, gaily, she went hither and yon.

    她又匆忙又高興地到處奔走。
  9. He wandered hither and thither about the king's lonely palace.

    他在國王冷清的宮殿里四處徘徊。
  10. He saw the men's eyes turning hither and thither in quest of him.

    他看到那些人的眼睛東張西望地搜索著他。
  11. The vessels were tossed hither and thither at the mercy of the winds and waves.

    這些船被風浪打得東搖西晃。
  12. Then my last illness seized me, and i returned hither to die.

    后來，致命的疾病纏住了我，我回到這里已奄奄待斃。
  13. Wherefore have we come hither to set up our own tombstones in a wilderness ?

    我們為什麼要來到此地，在荒山野地之中樹起我們的墓碑？
  14. For like a most unhappy and thankful maid, it is i have led you hither.

    因為我象一個最倒霉和最不吉利的姑娘似的，把你牽累到這個地步。
  15. Without her, they would have felt like straws in the wind, to be blown hither and thither at random.

    沒有她，他們就會感到自己是風中稻草，被吹得不知去向。
  16. How moving the scene there in the gathering twilight, the last glimpse of erin, the touching chime of those evening bells and at the same time a bat flew forth from the ivied belfry through the dusk, hither, thither, with a tiny lost cry

    暮色蒼茫，這片景色是多麼地動人啊。愛琳那最後一抹姿容，晚鐘60那扣人心弦的合奏同時從爬滿常春藤的鐘樓里飛出一隻蝙蝠，穿過黃昏，東飛西飛，發出微弱的哀鳴。
  17. Therefore, when they were come hither, without any delay on the morrow i sat on the judgment seat, and commanded the man to be brought forth

    17及至他們都來到這里，我就不耽延，第二天便坐堂，吩咐把那人提上來。
  18. Prithee, tonight lay on my bed my wedding sheets : remember ; and call thy husband hither

    請你今夜把我結婚的被褥鋪在我的床上，記好了；再去替我叫你的丈夫來。
  19. The deadline at the expiration of one ' s term of office that the 126th following case sets 124 times in benfadi cannot be investigated terminative, be approved via procuratorate of people of province, municipality, municipality directly under the central government or decide, can extend 2 months : ( one ) the great and complex case of the outlying area with very disadvantageous traffic ; ( 2 ) major guilty group case ; ( 3 ) the great and complex case that flee hither and thither commits the crime ; ( 4 ) crime involves an area wide, the great and complex case with obtain evidence difficult

    第一百二十六條下列案件在本法第一百二十四條規定的期限屆滿不能偵查終結的，經省、自治區、直轄市人民檢察院批準或者決定，可以延長二個月： （一）交通十分不便的邊遠地區的重大復雜案件； （二）重大的犯罪集團案件； （三）流竄作案的重大復雜案件； （四）犯罪涉及面廣，取證困難的重大復雜案件。
  20. " you have this evening carried off and conveyed hither the vicomte albert de morcerf

    「你今天晚上把阿爾貝馬爾塞夫子爵綁票綁到了這里。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書