home affairs bureau 中文意思是什麼

home affairs bureau 解釋
華民政務司
  • home : n 1 家,家庭;家庭生活;〈美國〉住宅。2 本國,故鄉;(活動的)中心地,根據地,大本營;(動植物的...
  • affairs : 經濟部
  • bureau : n (pl bureaus bureaux )〈英國〉1 (有抽屜的)辦公桌,寫字臺;〈美國〉梳妝臺,有鏡衣櫃。2 〈美國...
  1. Economic development and labour bureau, leisure and cultural services department, home affairs bureau, home affairs department

    經濟發展及勞工局、康樂及文化事務署、民政事務局、民政事務總署
  2. He is currently the vice chairma n of the federation of hong kong industries, a non - official member of the committee on economic development and economic cooperation with the mainland of the commission on strategic development, and a member of the home affairs bureau s sports commission. besides, dr chung also serves as a council member of vocational training council, chairman of electronics electrical appliances industry advisory committee of the hong kong trade development council, council member of employers federation of hong kong, council member and executive committee member of the hong kong management association, and he is also the director of the hong kong safety institute limited and hong kong standards and testing centre

    鍾志平博士太平紳士現為嶺大商學院諮詢委員會委員,熱心服務社稷的他,參與工職繁多,當中包括香港工業總會副主席策略發展委員會經濟發展及內地經濟非官方委員民政事務局體育委員會會員職業訓練局委員香港貿易發展局電子及家電業諮詢委員會主席香港僱主聯合會理事會委員香港管理專業協會理事會及行政委員會委員及香港安全認證中心及香港標準及檢定中心董事等。
  3. Other distinguished guests, included dr. patrick ho, jp, secretary for home affairs, home affairs bureau ; mr. lee siu kwong, idsm, jp, secretary for security, security bureau and mr. panayotis economou, the consul general of greek also made their presence to grace this occasion

    其他蒞臨支持的嘉賓包括民政事務局局長何志平太平紳士保安局局長李少光太平紳士以及希臘駐港總領事mr . panayotis economou等。
  4. The home affairs bureau has to treat and incorporate all the opinions made during the consultation period in a fair and sincere manner

    民政事務局應當以公平和誠懇的態度,處理和吸納對于《立法禁止種族歧視諮詢文件》的所有意見。
  5. The asia cultural co - operation forum accf 2007, organised by the home affairs bureau, will be held from july 22 to july 25

    ( 21 . 7 . 2007 )由民政事務局舉辦的亞洲文化合作論壇2 0 0 7七月二十二日至七月二十五日舉行。
  6. Please visit the home affairs bureau website for details

    詳情可瀏覽民政事務局網站。
  7. 6 the permit holder shall inform the antiquities and monuments office, home affairs bureau immediately should any antiquities or shipwrecks be found during the construction, including dredging of the seabed

    許可證持有人如在施工(包括在海床挖泥)期間發現任何古物或沉船殘骸,須即時通知民政事務局古物古跡辦事處。
  8. The commission has sought and received the views of the environment, transport and works bureau, the home affairs bureau, the lands department and the planning department on the proposal

    特首辦其後將計劃書轉交旅遊事務署處理,而該署已就計劃書徵詢環境運輸及工務局、民政事務局、地政總署及規劃署的意見並得到回覆。
  9. Moreover, the home affairs bureau s review for ascertaining whether the package of salary and fringe benefits for sdb staff has exceeded that of their comparable grades in the civil service, which started in early 1999, has not yet been completed, causing serious doubts on the effectiveness of the role of the secretary for home affairs and other public officers sitting on the sdb in closely monitoring the terms and conditions of service of sdb staff to ensure compliance with the government s subvention policy

    此外,民政事務局為確定康體局員工的整套薪酬及附帶福利是否優于公務員相類職系而作出的檢討,已於1999年初展開,但至今仍未完成,令人極其懷疑民政事務局局長及其他獲委入康體局的公職人員,能否有效發揮其角色,嚴密監察康體局員工的服務條款及條件,以確保有關安排符合政府的資助政策。
  10. Under the theme of " happy reunion " in celebration of the 10th anniversary of the hong kong sar, the guangdong culture department, home affairs bureau of the government of the hong kong special administrative region and the cultural affairs bureau of the macao special administrative region government will jointly organise productions of operatic excerpts featuring famous artists from the three places

    廣東省文化廳、香港特別行政區政府民政事務局及澳門特別行政區政府文化局攜手合作,為觀眾呈獻一臺粵港澳三地著名粵劇演員聯合演出的粵劇摺子戲,慶祝香港特區回歸十載,共賀團圓。
  11. Separately, we note that the home affairs bureau are making efforts to improve the legislative and administrative arrangements in order to address the difficulties encountered by maintenance payees in collecting maintenance payments

    另外,我們知悉民政事務局現正致力改善立法及行政安排,以解決贍養費收取人在收取贍養費方面所遇到的困難。
  12. There will be a steering committee comprising representatives from the administration wing, lad, the judiciary and the home affairs bureau to oversee the pilot scheme

    將會成立一個由行政署法援署司法機構及民政事務局代表組成的督導委員會監督試驗計劃的實施。
  13. In order that the above changes will not affect the personal representative and other relevant parties as far as possible, the home affairs bureau will further explain to the public the various new arrangements related to the application for grant before the commencement of the new ordinance

    為了盡量令遺產代理人及有關人士不會受到上述改變的影響,民政事務局會在條例生效前,就各項申請承辦遺產的新安排另行向公眾作出解釋。
  14. Entitled " privacy summer fiesta ", the kick - off of the roadshow was held on 7 july at times square in causeway bay under the auspices of officiating guests including privacy commissioner for personal data mr raymond tang ; chairman of wan chai district council mrs lam pei peggy, sbs, obe, jp ; principal assistant secretary for home affairs bureau mrs nancy hui ; mr lam wai sun and ms louisa wong. members of the public also had the chance to preview the new training video and vcd produced by the pco

    為言個巡迴展覽揭開序幕的夏日私隱全面show ,於七月七日假座銅鑼灣時代廣場舉行。揭幕儀式由個人資料私隱專員鄧爾邦生先、灣仔區議會主席林貝聿嘉太平紳士、民政事務局首席助理秘書長許鄔蕓蕓女士、林韋辰先生及黃德如小姐主持。
  15. The " privacy summer fiesta " was held yesterday at times square in causeway bay under the auspices of officiating guests including privacy commissioner for personal data mr raymond tang ; chairman of wan chai district council mrs lam pei peggy, sbs, obe, jp ; principal assistant secretary for home affairs bureau mrs nancy hui ; mr lam wai sun and ms louisa wong

    為這個巡迴展覽揭開序幕的夏日私隱全面show ,于昨日(七月七日)假座鑼灣時代廣場舉行。揭幕儀式由個人資料私隱專員鄧爾邦先生、灣仔區議會主席林貝聿嘉太平紳士、民政事務局首席助理秘書長許鄔蕓蕓女士、林韋辰先生及黃德如小姐主持。
  16. The only government progress has been through non - enforceable policy declarations issued by the home affairs bureau

    政府至今所曾作的進展,是透過民政事務局發表無約束力的政策聲明。
  17. Information contained in this website may be re - disseminated or reproduced, provided that home affairs bureau as the source of information is acknowledged and that the re - dissemination or reproduction is for non - commercial use

    本網站的資料可以再行發布或復制,但必須確認資料來源為民政事務局,而有關資料亦須用作非商業用途。
  18. The forums will be chaired by mr darwin chen, chairman of the hong kong arts development council. representatives from the home affairs bureau, the housing, planning and lands bureau, the leisure and cultural services department and the project coordination office for the west kowloon cultural district development will attend

    三個諮詢會均由藝發局主席陳達文主持,並將邀請民政事務局、房屋及規劃地政局、康樂及文化事務署,以及西九龍文娛藝術區發展統籌辦公室的代表出席。
  19. On the invitation of the home affairs bureau, a mainland delegation led by leader of the state forestry administration, mr zhao xuemin, will arrive at hong kong to attend the giant panda handover ceremony

    ( 22 . 4 . 2007 )應民政事務局的邀請,國家林業局局領導趙學敏將率領一個內地代表團來港出席大熊貓交接儀式。
  20. The home affairs bureau has identified two pilot projects for ppp. one comprises the construction of an ice sports centre, a bowling centre and a town park in tseung kwan o. the other project is for a leisure and cultural centre in kwun tong

    民政事務局已選取兩項計劃,一項在將軍澳興建冰上運動中心、保齡球中心及市鎮公園,另一項是于觀塘興建康樂文化中心。
分享友人