home in my heart 中文意思是什麼

home in my heart 解釋
山頂上的鐘聲
  • home : n 1 家，家庭；家庭生活；〈美國〉住宅。2 本國，故鄉；（活動的）中心地，根據地，大本營；（動植物的...
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • my : pron 1 〈I 的所有格〉我的。 my and her father 我和她倆人的父親。 my and her father（s） 我的父親...
  • heart : n 1 心臟，心。2 胸，胸部；心胸，心地，心腸，胸懷。3 感情，熱情，愛情；靈魂；良心。4 勇氣，膽力；...
  1. Kayla insisted on hanging the retriever ' s red felt christmas stocking each year, confident he ' d someday come home. " i had something in my heart, " the fourth - grader said friday, patting her pet ' s soft golden coat, " and i knew he was n ' t gone.

    這些年來，每到聖誕節時凱拉都會堅持把為那條獵犬準備的由紅氈做成的聖誕襪掛起來，因為她堅信庫喬終有一天會重返家園。
  2. The old man returned alone to his home, folded up his wedding suit with tears in his eyes, and paced up and down his chamber the whole day, and would not go to bed at all, for i was underneath him and heard him walking the whole night ; and for myself, i assure you i could not sleep either, for the grief of the poor father gave me great uneasiness, and every step he took went to my heart as really as if his foot had pressed against my breast

    老人獨自回到家裡，含著眼淚疊起他那套參加婚禮的衣服，整天地在他的房間里踱來踱去，晚上也不睡覺，我就住在他的下面，所以聽到他整夜地走來走去。我也睡不著，因為那位可憐的老父親的悲哀使我非常不安，他的腳步聲每一聲都傳到了我的心裏，就象是他的腳踏在了我的心上一樣。
  3. I thought as i lay there, with my head against that table leg, and my eyes dimly discerning the grey square of the window, that i was enclosed in the oak - panelled bed at home ; and my heart ached with some great grief which, just waking, i could not recollect

    我躺在那兒，頭靠著桌子腿，我的眼睛模模糊糊地看得出灰灰的窗戶玻璃，我想我是在家裡那橡木嵌板的床上。我的心由於某種極度的憂傷而感到痛楚，可是我剛醒過來，又記不得是什麼憂傷。
  4. 20 behold, o lord ; for i am in distress : my bowels are troubled ; mine heart is turned within me ; for i have grievously rebelled : abroad the sword bereaveth, at home there is as death

    20耶和華阿、求你觀看、因為我在急難中我心腸擾亂我心在我裏面翻轉因我大大悖逆在外刀劍使人喪子、在家猶如死亡。
  5. Behold, o lord ; for i am in distress : my bowels are troubled ; mine heart is turned within me ; for i have grievously rebelled : abroad the sword bereaveth, at home there is as death

    哀1 : 20耶和華阿、求你觀看、因為我在急難中我心腸擾亂我心在我裏面翻轉因我大大悖逆在外刀劍使人喪子、在家猶如死亡。
  6. " my heart my home ? 18 districts reach out together for loveable sights in hong kong " organised by the home affairs bureau, 18 district councils and the hong kong institute of architects and " chinese painting paint china ? go into hong kong " organized by the china artist association officially commenced today 17 october 2005 after a kick off ceremony held at the flagstaff house museum of teaware this afternoon

    由民政事務局、十八區區議會及香港建築師學會聯合舉辦之情系我家?十八區共同尋找最愛景點及由中國美術家協會策劃的中國畫?畫中國? ?走進香港啟動典禮已於今天2005年10月17日下午于香港茶具文物館舉行，有關活動亦正式展開。
  7. Tremors shook my heart when i read about christ s disciples succumbing to physical weakness and falling asleep during their prayer with jesus in gethsemane before judas betrayal, and about peter s refusal to acknowledge christ three times. today, at a time when the people of this world are being subject to trial in various ways, we are very fortunate to be able to follow master on our way back home

    而師父的力量也可說是自性的力量，無形中安排了許多功課，通過這些功課的學習過程，不知不覺中我內邊凡夫的品質逐漸被修改了，整個過程是那麼的自然，我驚喜地發現了自己原本無瑕的本性，深深體會：大道自然這四個字。
  8. The following month, my husband happened to see a white dog at a colleague s home. it was of a breed known as maltese, and was so adorable and beautiful that it touched his heart, and in doing so gave him the idea to find such a puppy for me

    在接下來的那個月，我先生在一位同事家裡看到一隻馬爾濟斯品種的白狗，好可愛好漂亮，讓他很心動，於是他興起了一個念頭：找一隻像這么可愛的小狗來送給太太。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書