hong kong and shanghai bank corporation 中文意思是什麼

hong kong and shanghai bank corporation 解釋
匯豐銀行
  • hong : n. 〈漢語〉(中國、日本的)行,商行。
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • shanghai : n 1 上海。2 (上海產)浦東雞。vt 1 (用酒或麻醉劑)使…失去知覺而把人劫掠到船上去當水手。2 〈美俚...
  • bank : n 1 堤,堤防;岸,河畔。2 埂,壟,堆。3 (海中水下的)沙洲,灘。4 斜坡,邊坡,坡度;轉彎。 【航空...
  • corporation : n. 1. 團體;協會,公會;法人;(市)自治體。2. 〈美國〉(股份有限)公司 (=jointstock corporation)。3. 〈口語〉(凸出的)大肚子。
  1. Other banks in the syndicate include oversea - chinese banking corporation limited, bank of china macau branch, the korea development bank shanghai branch, luso international banking limited, macau, bangkok bank public company limited, hong kong branch, hsh nordbank ag, hong kong branch, kbc bank n. v., shenzhen branch, tai fung bank limited and wing hang bank, limited

    其他銀團成員包括華僑銀行有限公司、中國銀行澳門分行、 thekoreadevelopmentbank上海分行、澳門國際銀行有限公司、盤谷銀行有限公司香港分行、德國北方銀行香港分行、比利時聯合銀行深圳分行、大豐銀行有限公司及永亨銀行有限公司。
  2. Under the currency ordinance 1935, banknotes in denominations of 5 and above issued by the three authorized local banks, namely the mercantile bank of india limited, the chartered bank of india, australia and china standard chartered bank, and the hong kong and shanghai banking corporation, were all declared legal tender

    一九三五年的貨幣條例頒布后,政府便授權三家本地銀行,即有利銀行、印度新金山中國匯理銀行(香港渣打銀行)與香港上海匯豐銀行發行面額不低於五元的紙幣,定為香港的合法貨幣,以資流通使用。
  3. Panellists at the forum were heavyweights of the financial services and academic sectors. they included the deputy vice - chancellor of the university of hong kong, professor y. c. richard wong ; the senior adviser to vice - chancellor of the university of hong kong, professor kai - ming cheng ; the executive council and legislative council member, mr bernard chan ; the head of north and east asia and chief executive of bnp paribas hong kong branch, mrs mignonne cheng ; the co - head of investment banking in asia and asia financing group of goldman sachs, mr mark machin ; the vice - president undergraduate education and chair professor of finance of city university of hong kong s faculty of business, professor richard ho ; the executive director of the hongkong and shanghai banking corporation ltd, mr peter wong ; the executive director and chief executive officer of standard chartered bank hong kong ltd, mr peter sullivan ; the audit partner of deloitte touche tohmatsu, mr philip tsai ; the president and chief executive officer of bank of america asia ltd ; and mr samuel tsien

    論壇的講者屬財經界和學術界舉足輕重的人士,他們包括香港大學首席副校長王于漸教授香港大學校長資深顧問程介明教授行政會議暨立法會議員陳智思法國巴黎銀行東北亞洲區域總裁鄭陶美蓉女士高盛亞洲有限責任公司亞洲區投資銀行部及亞洲區融資部聯合主管馬勤香港城市大學副校長本科生教育及金融學講座教授何?基教授香港上海匯豐銀行有限公司執行董事王冬勝渣打銀行香港有限公司執行董事及行政總裁蘇利民德勤審計服務合人蔡永忠及美國銀行亞洲行政總裁錢乃驥。
  4. The hong kong monetary authority hkma and the three note - issuing banks bank of china hong kong limited, standard chartered bank hong kong limited and the hongkong and shanghai banking corporation limited today monday announced the issue and unveiled the designs of the remaining three denominations of the new series of hong kong banknotes

    香港金融管理局金管局及家發鈔銀行中國銀行香港有限公司渣打銀行香港有限公司及香港上海豐銀行有限公司今日星期一公布餘下種面額的新港元鈔票的發行安排及設計。
  5. Retail investors will be informed shortly by letter of the subscription prices of the hkmc notes and the refund details by bank of china hong kong, bank of communications, the bank of east asia, chiyu bank, dbs bank, hongkong and shanghai banking corporation, hang seng bank, icbc asia, international bank of asia, nanyang commercial bank, shanghai commercial bank and wing lung bank, the twelve placing banks through which they applied for the notes

    一般投資者將于日內接獲其配售銀行包括中國銀行香港交通銀行東亞銀行集友銀行星展銀行香港上海豐銀行恆生銀行中國工商銀行亞洲港基銀行南洋商業銀行上海商業銀行及永隆銀行致函通知按揭證券公司債券的認購價及退款細節。
  6. He had been found guilty of accepting hk 4. 5 million from george tan soon - gin, former chairman of the now defunct carrian group of companies in return for facilitating loans to the carrian group in his capacity as executive director of wardley, the merchant banking arm of the hong kong and shanghai banking corporation hongkong bank

    涉案人袁朗達被控身為香港上海匯豐銀行轄下獲多利有限公司(獲多利)前行政總裁,非法收受前佳寧集團主席陳松青賄款港幣四百五十萬元,為陳松青旗下之佳寧集團提供貸款,罪名成立。
  7. The hongkong and shanghai banking corporation is the coordinating arranger for the facility. lead arrangers include china construction bank, hong kong branch, fortis bank, guangzhou branch, hang seng bank limited, ufj bank limited, hong kong branch and united overseas bank limited, whilst industrial and commercial international capital limited, banca di roma s. p. a., hong kong branch and hsh nordbank ag, hong kong branch act as lead managers

    是項銀團貸款之協調安排行為香港上海匯豐銀行有限公司,安排行包括中國建設銀行香港分行華比富通銀行廣州分行恆生銀行ufj銀行香港分行及大華銀行有限公司牽頭經理則為工商國際金融有限公司羅馬銀行香港分行及德國北方銀行香港分行。
  8. The hong kong monetary authority hkma and the three note - issuing banks bank of china hong kong limited, standard chartered bank and the hongkong and shanghai banking corporation limited today wednesday announced the forthcoming issue of a new series of hong kong banknotes in 2003 and 2004

    香港金融管理局金管局及3家發鈔銀行中國銀行香港有限公司香港渣打銀行及香港上海豐銀行有限公司今日星期三公布,將于及年推出新港元鈔票。
  9. The hong kong monetary authority hkma and the three note - issuing banks bank of china hong kong limited, standard chartered bank hong kong limited and the hongkong and shanghai banking corporation limited today sunday announced that the remaining three denominations, 20, 50 and 1, 000, of the new series of hong kong banknotes will be put into circulation from 11 october 2004

    香港金融管理局金管局及家發鈔銀行中國銀行香港有限公司渣打銀行香港有限公司及香港上海豐銀行有限公司今日星期日公布,新系列港元鈔票中餘下的三種面額即元元及,元將于年月日推出市面流通。
  10. The hong kong monetary authority hkma and the three note - issuing banks bank of china hong kong limited, standard chartered bank and the hongkong and shanghai banking corporation limited today sunday announced that the new series of hk 100 and hk 500 banknotes will be put into circulation from 15 december 2003

    香港金融管理局金管局及家發鈔銀行中國銀行香港有限公司香港渣打銀行及香港上海豐銀行有限公司今日星期日公布,新系列的港元及港元鈔票將于年月日推出市面流通。
  11. The pacific credit card center of bank of communications, established according to the cooperation agreement between bank of communications ltd., and hong kong and shanghai banking corporation ltd., is a cooperative organization with the purpose of developing credit card business in china

    交通銀行太平洋信用卡中心是交通銀行和香港上海匯豐銀行依據戰略合作協議,在國內市場聯手發展信用卡業務的合作機構。
  12. The pacific credit card center of bank of communications [ / b ], established according to the cooperation agreement between bank of communications ltd., and hong kong and shanghai banking corporation ltd., is a cooperative organization with the purpose of developing credit card business in china

    交通銀行太平洋信用卡中心[ / b ]是交通銀行和香港上海匯豐銀行依據戰略合作協議,在國內市場聯手發展信用卡業務的合作機構。
  13. [ b ] the pacific credit card center of bank of communications [ / b ], established according to the cooperation agreement between bank of communications ltd., and hong kong and shanghai banking corporation ltd., is a cooperative organization with the purpose of developing credit card business in china

    交通銀行太平洋信用卡中心[ / b ]是交通銀行和香港上海匯豐銀行依據戰略合作協議,在國內市場聯手發展信用卡業務的合作機構。
  14. The hkmc signed the placing bank agreement with bank of china hong kong, bank of communications, bank of east asia, chiyu bank, dbs bank, hongkong and shanghai banking corporation, hang seng bank, icbc asia, international bank of asia, nanyang commercial bank, shanghai commercial bank and wing lung bank at the signing ceremony held this afternoon

    按揭證券公司於今天下午舉行的簽署儀式上與中國銀行香港交通銀行東亞銀行集友銀行星展銀行香港上海匯豐銀行恆生銀行中國工商銀行亞洲港基銀行南洋商業銀行上海商業銀行及永隆銀行簽訂配售銀行協議。
  15. Our shareholder list includes transunion international corporation as the substantial shareholder, six major banks which are the hongkong and shanghai banking corporation limited, standard chartered bank ( hong kong ) limited, hang seng finance limited, the bank of east asia, limited, dbs bank ( hong kong ) limited and american express international, inc

    環聯的大股東為美國環聯國際公司,其餘股東包括六家主要銀行:香港上海匯豐銀行、渣打銀行(香港)有限公司、恆生財務有限公司、東亞銀行有限公司、星展銀行(香港)有限公司及美國運通國際股份有限公司。
  16. In alphabetical order, the magnificent seven are : bank of china hong kong, dbs bank hong kong, bank of east asia, hang seng bank, the hongkong and shanghai banking corporation, standard chartered bank, and wing lung bank

    東亞銀行恆生銀行香港上海?豐銀行渣打銀行及永隆銀行。我謹此衷心多謝它們參與,擔任零售外匯基金債券分銷商。
  17. Currently, there are seven retail exchange fund notes distributors : bank of china hong kong limited, the bank of east asia limited, dbs bank hong kong limited, hang seng bank ltd., the hongkong shanghai banking corporation ltd., standard chartered bank hong kong limited and wing lung bank limited

    目前有7位零售外匯基金債券分銷商,分別為中國銀行香港東亞銀行星展銀行香港恆生銀行香港上海外匯豐銀行渣打銀行及永隆銀行。
  18. The hongkong and shanghai banking corporation ltd, the standard chartered bank and the bank of china. all hong kong banknotes issued are fully backed by us dollar reserves held in the exchange fund

    豐銀行、渣打銀行和中國銀行負責發行紙幣,同時所有在市面流通的港元紙幣都是由外匯基金持有的美元儲備提供十足支持。
  19. Repayment can be made through the automated teller machines atms affixed with the signage of " bill payment service " of the hong kong and shanghai banking corporation limited and the hang seng bank limited or with the signage of " jet payment " of other banks

    還款人士可利用貼有繳費服務字樣的香港上海匯豐銀行或恆生銀行自動櫃員機,或貼有繳費易的其他銀行自動櫃員機繳交帳單。
  20. From left to right : mr y k choi, hkma deputy chief executive ; mr he guangbei, vice chairman and chief executive of bank of china hong kong limited ; mr peter wong, chairman of hong kong association of banks and executive director of the hongkong and shanghai banking corporation limited ; mr peter sullivan, executive director and chief executive officer of standard chartered bank hong kong limited ; and mr joseph yam, hkma chief executive

    由左至右:金管局副總裁蔡耀君中國銀行香港副董事長兼總裁和廣北香港銀行公會主席暨香港上海?豐銀行執行董事王冬勝渣打銀行香港執行董事及行政總裁蘇利民金管局總裁任志剛。
分享友人