hostile relations 中文意思是什麼

hostile relations 解釋
敵對關系
  • hostile : adj. 1. 敵人的,敵方的。2. 懷有敵意的,敵對的 (to), 不友善的。n. 1. 【美史】敵視白人的印第安人。2. 敵對分子。adv. -ly
  • relations : 交往, 關系, 事務
  1. For example, in recent years, hostile events such as falsifying historical textbooks and paying respects to jingguo shrine etc. occurred time and again. these events have extremely hurt the national feelings of chinese people and tremendously held up the healthy and smooth development of sino - japan diplomatic relations

    尤其是近年來,日本國內篡改歷史教科書、參拜靖國神社之類的事件屢屢發生,極大傷害了中國人民的民族感情,嚴重影響了中日關系順利、健康地發展。
  2. Monsieur mon frre, i learnt yesterday that in spite of the loyalty with which i have kept my engagements with your majesty, your troops have crossed the frontiers of russia, and i have this moment received from petersburg the note in which count lauriston informs me as cause of this invasion that your majesty considers us to be in hostile relations ever since prince kurakin asked for his passport

    雖然對陛下所負的義務,我信守不渝,但昨天我得悉您的軍隊越過了俄國邊境,直到現時我才收到從彼得堡送來的通牒,洛里斯東伯爵在談到這次進犯,引用通牒的話對我說,自從庫拉金公爵申請自己的護照時起,陛下就認為您和我彼此都懷有惡感。
  3. Relations between the mainlander government and the native population were tense and hostile. forty years ago, the government was only just beginning to institute policies that would foster export - led growth and growing prosperity for the island population

    當他們朝此方向去做時,我相信美商絕對是他們最佳的潛在伴,因為美商提供的結盟條件比任何他國公司都好。
  4. So it was perhaps the proudest moment of my diplomatic career when we signed a joint communiqu on 6 august 1976 establishing diplomatic relations between two formerly hostile countries

    我們在1976年8月6日簽訂一份聯合公報,讓兩個之前敵對的國家建交,這也許是我外交生涯中最驕傲的一刻。
分享友人