house season 中文意思是什麼

house season 解釋

  • house : n 豪斯〈姓氏〉。n (pl houses )1 房屋,住宅;住家;一家,一戶。2 家,家庭;家務。3 家族;王朝。4...
  • season : n 1 季;季節;〈美國〉雨季。2 (水果、魚類等的)旺季;流行季節;時令;活動期。3 好時機;適當時機...
  1. After a long seclusion she had come to a resolve to undertake outdoor work in her native village, the busiest season of the year in the agricultural world having arrived, and nothing that she could do within the house being so remunerative for the time as harvesting in the fields

    她在家裡躲了很長一段時間,后來才下定決心走出門外,在村子里找點兒活于,因為那時候農村裡一年中最忙的季節到了,她在屋裡做的任何事情,都比不上當時在地里收莊稼賺的錢多。
  2. The magistrate, harassed and fatigued, had descended to the garden of his house, and in a gloomy mood, similar to that in which tarquin lopped off the tallest poppies, he began knocking off with his cane the long and dying branches of the rose - trees, which, placed along the avenue, seemed like the spectres of the brilliant flowers which had bloomed in the past season

    那位法官疲憊不堪地走進花園,由於他心中已經由於怨恨而下了決定,他象塔根王羅馬的第五朝國王。譯注截斷最高的罌粟花一樣,用他的手杖敲斷走道兩邊玫瑰樹上垂死的長枝,這些丫枝在以前雖然開出燦爛的花朵,但現在則似乎已象幽靈一樣。
  3. The joy of the season, that he and his son had so looked forward to, would visit his house no longer

    他和兒子曾翹首期盼的這個節期的快樂,再也不會來到他家了。
  4. Christmas came and except for the high mass, the solemn and wearisome congratulations to neighbours and house - serfs, and the new gowns donned by every one, nothing special happened to mark the holidays, though the still weather with twenty degrees of frost, the dazzling sunshine by day and the bright, starlit sky at night seemed to call for some special celebration of the season

    聖誕節節期到了,除開敷敷衍衍的午禱,除開鄰人和家僕們的莊重而乏味的祝賀,除開人人穿上新衣裳而外,沒有任何慶祝聖誕節日的特別的東西,在這無風的零下二十度的嚴寒中,在這冬夜的星光下,令人感到要慶祝這個節日的強烈願望。
  5. Then i carried the sack about a hundred yards across the grass and through the willows east of the house, to a shallow lake that was five mile wide and full of rushes - and ducks too, you might say, in the season

    接下來,我背著那個袋子,走了一百碼的光景,經過那片青草地,穿過屋外東手那個柳樹林,到了那淺淺的湖邊,有五英里寬,長滿了蘆葦你不妨說,一到季節,還會有野鴨哩。
  6. President george w. bush highly praised the miami heat ' s championship season at a white house ceremony tuesday but said he had mixed emotions

    本周二,布希總統在白宮接見了nba上賽季總冠軍邁阿密熱火隊,並對球隊給予了高度贊揚。
  7. Last season the metropolitan opera house in new york beamed six performances live to cinema audiences

    上個季度「紐約大都會歌劇院」 (參5 )的六場表演實況轉播給了影院觀眾。
  8. It rains a lot here ; so, this kind of multi - layered roof can prevent the rain from leaking into the house in the rainy season

    紹興的屋頂瓦片有很多層,這可能跟氣候有關,江南一帶雨水很多,厚屋頂可以防止雨水漏進房子里去。
  9. The practical thing was to find rooms in the city, but it was a warm season, and i had just left a country of wide lawns and friendly trees, so when a young man at the office suggested that we take a house together in a commuting town, it sounded like a great idea

    切合實際的辦法是在城裡找一套房寄宿,但那時已是溫暖的季節,而我又是剛剛離開了一個有寬闊的草坪和宜人的樹木的地方,因此辦公室里一個年輕人提議我們倆到近郊合租一所房子的時候,我覺得那是個很妙的主意。
  10. Now, with this year ' s season under way, it is the turn of the legendary milan opera house ' s dancers to display their temperaments. in a communique to la scala ' s new general manager st e lissner, members of the 80 - strong ballet corps complained that, after an estimated ? 42m refurbishment of the building, their dressing rooms are too cramped

    據衛報10月4日報道,由80多人組成的劇院芭蕾舞團的部分成員在一份提交給歌劇院新任總經理斯蒂法內利斯奈爾的聲明中抱怨說,在花費大約4200萬歐元將劇院建築粉飾一新后,他們的更衣室卻依然顯得狹窄擁擠。
  11. Hoping to find the best house in six months, i made a thorough survey and analysis of the property in the neighborhood, taking into consideration a number of factors such as access to our places of work, law and order, tranquil environment, reasonable price, sole ownership of the entire building, parking facilities, and the possibility of flooding in the rainy season

    為了在半年的時間內,找到一棟適合的房子,我深入調查並分析附近的房價,期望能兼顧上班方便治安良好居家寧靜價格合理透天的房子有車庫下雨時不淹水. .
  12. In the new year, anything can come to again, on house fitting - up, auction season, there is no harm in seizing the chance to select the goods of classical house of some material benefit for clever fashion buyer

    新的一年裡,什麼事都可以重新來過,而在家居布置上,趁著拍賣季,聰明的時尚買家,不妨趁機挑選一些實惠的經典家居商品。
  13. In mexico, the house - to - house programme mounted by the government to get people during the rainy season to remove rubbish and standing water where mosquitoes breed has been extended year - round ? with some success

    在墨西哥,政府推行戶到戶計劃來讓人們在雨季清除蚊子滋生的垃圾和死水,此計劃已經推行了一年,並取得了一些成功。
  14. This week to win a copy of ' cup kings ' - the review of last season dvd, could you tell me which chelsea player modelled for giorgio armani, long before the current agreement with the club and the fashion house

    本周的獎品是上賽季回顧dvd杯賽之王,你能告訴我,在俱樂部和這家時裝品牌達成協議的很久之前,哪個切爾西球員就已經是阿馬尼的模特了?
分享友人