howbeit 中文意思是什麼

howbeit 解釋
adv. 動詞 副詞 〈古語〉盡管如此；仍然。

  1. Howbeit from the si of jeroboam the son of nebat ， who made israel to sin ， jehu departed not from after them ， to wit ， the golden calves that were in bethel ， and that were in dan

    29隻是耶戶不離開尼八的兒子耶羅波安使以色列人陷在罪里的那罪，就是拜伯特利和但的金牛犢。
  2. Howbeit from the sins of jeroboam the son of nebat ， who made israel to sin ， jehu departed not from after them ， to wit ， the golden calves that were in bethel ， and that were in dan

    29隻是耶戶不離開尼八的兒子耶羅波安使以色列人陷在罪里的那罪，就是拜伯特利和但的金牛犢。
  3. Howbeit we must be cast upon a certain island

    26隻是我們必要撞在一個島上。
  4. Howbeit no man spake openly of him for fear of the jews

    只是沒有人明明的講論他、因為怕猶太人。
  5. Howbeit the levites hastened it not

    可是利未人卻不急速辦理。
  6. And he answered, nothing : howbeit let me go in any wise

    他回答說、我沒有缺乏甚麼只是求王容我回去。
  7. And he answered ， nothing ： howbeit let me go in any wise

    他回答說，我沒有缺乏什麼，只是求王容我回去。
  8. And he pressed him ： howbeit he would not go ， but blessed him

    押沙龍再三請王，王仍是不肯去，只為他祝福。
  9. Howbeit they did not hearken, but they did after their former manner

    40他們卻不聽從，仍照先前的風俗去行。
  10. Howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven

    22然而他的頭發被剃之後，又漸漸長起來了。
  11. Howbeit in vain do they worship me ， teaching for doctrines the commandments of men

    7他們將人的吩咐，當作道理教導人，所以拜我也是枉然。
  12. Howbeit he will not stretch out his hand to the grave, though they cry in his destruction

    然而人跌倒，怎會不伸手？人遇災禍，怎會不呼救呢？
  13. Howbeit he refused to turn aside : wherefore abner with the hinder end of the spear smote him under the fifth rib, that the spear came out behind him ; and he fell down there, and died in the same place : and it came to pass, that as many as came to the place where asahel fell down and died stood still

    撒下2 : 23亞撒黑仍不肯轉開、故此押尼珥就用槍?刺入他的肚腹、甚至槍從背後透出亞撒黑就在那裡仆倒而死眾人趕到亞撒黑仆倒而死的地方、就都站住。
  14. Howbeit sisera fled away on his feet to the tent of jael the wife of heber the kenite : for there was peace between jabin the king of hazor and the house of heber the kenite

    17隻有西西拉步行逃跑，到了基尼人希百之妻雅億的帳棚，因為夏瑣王耶賓與基尼人希百家和好。
  15. Howbeit i will not rend away all the kingdom ； but will give one tribe to thy son for david my servant ' s sake ， and for jerusalem ' s sake which i have chosen

    13隻是我不將全國奪回，要因我僕人大衛和我所選擇的耶路撒冷，還留一支派給你的兒子。
  16. Howbeit every nation made gods of their own, and put them in the houses of the high places which the samaritans had made, every nation in their cities wherein they dwelt

    29然而，各族之人在所住的城裡各為自己製造神像，安置在撒馬利亞人所造有邱壇的殿中。
  17. And he said, thou knowest that the kingdom was mine, and that all israel set their faces on me, that i should reign : howbeit the kingdom is turned about, and is become my brother ' s : for it was his from the lord

    15亞多尼雅說，你知道國原是歸我的，以色列眾人也都仰望我作王，不料，國反歸了我兄弟，因他得國是出乎耶和華。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書