hum 中文意思是什麼

音標 [hʌm]
hum 解釋
vi. 不及物動詞 （-mm-）1. （蜜蜂等）嗡嗡叫。
2. （在嘴裏）咕咕噥噥，磕磕巴巴；哼；哼曲子。
3. 〈口語〉（事業等）變得有生氣；忙碌；活躍起來。
4. 〈俚語〉發出惡臭。
My head hums. 頭發昏。
vt. 及物動詞 1. 哼（歌曲）。
2. 哼歌哄（小孩等）。
n. 名詞 1. 嗡嗡聲；哼哼聲；嘈雜聲。
2. 〈俚語〉惡臭。
int. 感嘆詞 哼!〈表示輕蔑、躊躇、懷疑等〉。
n. 名詞 ,vt. 及物動詞 （-mm-） 〈口語〉欺騙。

  1. The front door of the house was open and a hum of voices was audible.

    房屋的前門開著，可以聽見一陣嗡嗡的人聲。
  2. British ambassador to china sir christopher hum said

    英國駐華大使韓魁發爵士說。
  3. All around was a drowsy hum of insects.

    到處是一片小蟲的催眠似的嗡嗡聲。
  4. Hum the opening bars of your favorite tune.

    哼一哼你喜愛的曲子的開頭幾個小節。
  5. Gosden j, lawson d. rapid chromosome identification by oligonucleotideprimed in site dna synthesis ( prins ) [ j ]. hum mol genet, 1994, 3 : 931

    趙曉嵐，葉國玲，楚雍烈，等.產前篩查和基因多態性位點在唐氏綜合征產前診斷中的應用[ j ] .中國優生與遺傳雜志2003 ， 11 （ 2 ） : 49
  6. She heard the hum of voices in the house.

    她聽見了屋子裡的嘈雜聲。
  7. There was the hum of conversation in the next room.

    隔壁房間里有嗡嗡的談話聲。
  8. Within the lounge the peaceful hum of conversation stopped.

    酒吧間里輕聲低語的談話聲中止了。
  9. On the 3rd of march all the rooms of the english club were full of the hum of voices, and the members and guests of the club, in uniforms and frock - coats, some even in powder and russian kaftans, were standing meeting, parting, and running to and fro like bees swarming in spring

    三月三日，英國俱樂部的各個廳中都聽見一片嘈雜聲，俱樂部的成員和客人們穿著制服燕尾服，有些人穿著束有腰帶的長衫，假發上撲了香粉，就像一群在春季遷徙時節紛飛的蜜蜂似的往來穿梭，一會兒坐著或站著，一會兒集合或散開。
  10. The whirr of flapping leathern bands and hum of dynamos from the powerhouse urged stephen to be on

    電力站發出的皮帶旋轉的噼噼啪啪聲以及發電機的隆隆聲催促著斯蒂芬趕路。
  11. When the beekeeper strikes the wall of the sick hive, instead of the instant, unanimous response, the buzzing of tens of thousands of bees menacingly arching their backs, and by the rapid stroke of their wings making that whirring, living sound, he is greeted by a disconnected, droning hum from different parts of the deserted hive

    養蜂人敲敲患病的蜂巢的外壁，回應他的不再是先前那種立即聲的回應：數千隻蜜蜂發出嗡嗡聲，它們威武地收緊腹部，快速地鼓動雙翼發出充滿生命力的氣浪聲而此刻回應他的則是支離破碎的，從空巢的一些地方發出的沉悶的嘶嘶聲。
  12. I munched hum un thu unchster bunk un munchday

    很談得來的知音。飯桌上的談話。
  13. Mucinous tubular and spindle cell neoplasms, also called low - grade myxoid renal epithelial neoplasms with distal nephron differentiation ( hum path 2001 ; 32 : 506 ), also appear to derive from the distal nephron and to have some similar features

    粘液性腎小管和梭形細胞腫瘤，也稱高級別粘液樣腎上皮腫瘤伴遠端腎單位分化，也來源於遠側腎單位並具有一些相似的特徵。
  14. To most people, the most remarkable aspect of the movie is probably the comparsion between the new and the old, that is, the skyscraper plaza hollywood and the shabby " dai hum chuen " ( sorry but i really don t know the official english name of this place )

    本片大部分時間都在已經清拆的大堪村和新建成的荷里活廣場拍攝，有很多人的焦點都是新與舊的對比，筆者也感認同，但對于戲中情節，卻有另外一番感受。
  15. To most people, the most remarkable aspect of the movie is probably the comparsion between the new and the old, that is, the skyscraper plaza hollywood and the shabby " dai hum chuen " sorry but i really don t know the official english name of this place

    由於筆者只曾觀看vcd版本，並沒有機會一窺dvd版包括的導演訪問，也不太清楚戲中角色或劇情的象徵意義，所以以下都是筆者自己一些主觀憶測和感想，可能十分天馬行空，和導演原意不同。
  16. Hum the opening bars of your favourite tune

    哼一哼你喜愛的曲子的開頭幾個小節
  17. Not a syllable was breathed. nothing was heard but the low, steady overruling hum of the iron animals. the human voice was banished from the spot.

    一句話也沒有人說。什麼聲音也聽不到，只除了那隻鐵獸的不快不慢的，低沉的，籠罩一切的嗡嗡聲。這里可說是人聲已被禁絕的地方。
  18. A hum of shrill voices reverberated against the low ceiling.

    低矮的天花板下回響著尖細嗓音的嗡嗡聲。
  19. From every enjoyment i was, of course, excluded : my share of the gaiety consisted in witnessing the daily apparelling of eliza and georgiana, and seeing them descend to the drawing - room, dressed out in thin muslin frocks and scarlet sashes, with hair elaborately ringleted ; and afterwards, in listening to the sound of the piano or the harp played below, to the passing to and fro of the butler and footman, to the jingling of glass and china as refreshments were handed, to the broken hum of conversation as the drawing - room door opened and closed

    在蓋茨黑德，聖誕節和元旦照例喜氣洋洋地慶祝一番，相互交換禮物，舉行聖誕晚餐和晚會，當然，這些享受一概與我無緣，我的那份樂趣是每天眼睜睜瞧著伊麗莎和喬治亞娜的裝束，看她們著薄紗上衣，系大紅腰帶，披著精心製作的卷發下樓到客廳去。隨后傾聽樓下彈奏鋼琴和豎琴的聲音，管家和僕人來來往往的腳步聲，上點心時杯盤磕碰的叮咚聲，隨著客廳門啟閉時斷時續傳來的談話聲，聽膩了。
  20. As a result, a hum of gossip was set going which moved about the house in that secret manner common to gossip. carrie, now that she had yielded sufficiently to hurstwood to confess her affection, no longer troubled about her attitude towards him

    嘉莉現在既然不再拒絕赫斯渥的愛，也承認了自己對他的愛，就不再操心自己這種態度對不對，暫時她已幾乎把杜洛埃忘了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書