ice table 中文意思是什麼
ice table
解釋
冰桌-
When he breakfasted or dined all the resources of the club - its kitchens and pantries, its buttery and dairy - aided to crowd his table with their most succulent stores ; he was served by the gravest waiters, in dress coats, and shoes with swan - skin soles, who proffered the viands in special porcelain, and on the finest linen ; club decanters, of a lost mould, contained his sherry, his port, and his cinnamon - spiced claret ; while his beverages were refreshingly cooled with ice, brought at great cost from the american lakes. if to live in this style is to be eccentric, it must be confessed that there is something good in eccentricity. the mansion in saville row, though not sumptuous, was exceedingly comfortable
不論是晚餐午餐，俱樂部的廚房菜肴貯藏櫃食品供應處鮮魚供應處和牛奶房總要給他送來味道鮮美營養豐富的食品那些身穿黑禮服腳登厚絨軟底鞋態度莊重的侍者，總要給他端上一套別致的器皿，放在薩克斯出產的花紋漂亮的桌布上俱樂部保存的那些式樣古樸的水晶杯，也總要為他裝滿西班牙白葡萄酒葡萄牙紅葡萄酒或是摻著香桂皮香蕨和肉桂的粉紅葡萄酒為了保持飲料清涼可口，最後還給他送來俱樂部花了很大費用從美洲的湖泊里運來的冰塊。 -
One morning, being left alone with him a few minutes in the parlour, i ventured to approach the window - recess - which his table, chair, and desk consecrated as a kind of study - and i was going to speak, though not very well knowing in what words to frame my inquiry - for it is at all times difficult to break the ice of reserve glassing over such natures as his - when he saved me the trouble by being the first to commence a dialogue
一天早晨，我與他單獨在客廳里呆了幾分鐘，我冒昧地走近窗子的凹陷處他的桌子椅子和書桌已使這里成了個書房我正要開口，盡管還不十分明白該用怎樣的措詞把問題提出來因為無論何時要打破包裹著他這種性格的拘謹外殼，都是十分困難的一他省了我麻煩，先開口了。 -
Harry : right here, next to the ice packs. here. put the tablecloth on the picnic table, and i will bring the cola and the plastic cups
就在這兒，跟冰袋放在一塊兒。這兒。把桌布放在野餐桌上，還有我會把可樂和塑料杯帶過來。 -
Support the professional sports clubs for football, basketball, volleyball, tennis, table tennis, badminton, golf, billiards, bowling, motor racing, ice and snow sports to make competition sports professional and market - oriented
扶持受到群眾喜愛的足球、籃球、排球、網球、乒乓球、羽毛球、高爾夫球、臺球、保齡球、賽車、冰雪運動的職業體育俱樂部，推動競技體育的職業化和市場化。 -
Pettitte will be subjected to heat and ice therapy to make that possible, and the team is encouraged even by small signs such as pettitte ' s ability to sit upright on the trainer ' s table
小派將會接受冷熱敷治療讓星期五能夠上場，洋基也因為小派能夠在訓練桌上面坐直等等的小小象徵而倍受鼓舞。
分享友人