identity and difference 中文意思是什麼

identity and difference 解釋
認同性與差異性
  • identity : n. 1. 同一，一致；同一性。2. 本體；正身；個性。3. 【邏輯學】同一性。4. 【數學】恆等（式）。
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • difference : n. 1. 差異，差別。2. 不和，爭論。3. 【數學】差，差額。4. 【邏輯學】特殊性。vt. 〈罕用語〉區別，使有差別。
  1. It is also the new development based on tradition. the inheritance and development of tradition is the product of translator ' s interpretation which manifests itself in the identity and difference between source text and target text

    這種繼承與發展是語內翻譯中譯者闡釋的結果，具體體現為譯文與原文的同一性與差異性兩個方面。
  2. Based on the introduction of the types of the organization forms of venture investment, this paper comparatively analyzed the identity and difference of company system and cooperative system, and explored the practical choices for the organization forms of venture investment in our country

    摘要在介紹中國風險投資組織形式類型的基礎上，比較分析公司制與有限合夥制的異同，並探討中國風險投資組織形式的現實選擇。
  3. They demand different citizenship, their aim is not to separate from mainstream society but rather to participate in the mainstream society and look forward to realizing equality, dialogue and cooperation among all different cultures. multiculturalists claim that public policy affects members of different cultural groups differently, and hence that political philosophy needs to rethink its assumption of unitary citizenship. its central insights are four : ( 1 ) wants mainstream society to recognize their cultural identity and difference

    面對著少數文族在多元社會中的地位和處境，多元文化主義提出了他們的基本政治訴求： （ 1 ）要求主流社會承認少數文族獨特的文化認同； （ 2 ）主張尊重少數文族的差異並反對同質化的文化霸權； （ 3 ）要求賦予少數文族差異的公民權利； （ 4 ）強調文化間的平等對話與協商合作。
  4. This article tinselly explains the connotation of commercial bank " s system, describes marxian and the new system economics, puts forwards the definition essential function and target of the commercial bank " s system on the theory of the system and its vicissitude ; secondly, summarizes of historic analysis puts forwards the features of both system and theory for the three period in the historic vicissitude, and the instructive node of vicesitudesystem of the theory of it synthetic bank system " s vicissitude with the force of market and nation ; thirdly, illustrates the identity and difference of the commercial bank " s system through the horizontal analysis for its system ; finally, according to china " s reality, analyses the processes of the chinese commercial bank " s system, the synthetic tendency of the vicissitude of realistic bank " s system and the reason for synthesis, puts forwards it synthetic mode of the chinese commercial bank ' s system and the specific request and content of the creation of commercial bank " s system, providing the reference for the reform of the chinese commercial bank " s system

    其次，用歷史的分析方法對商業銀行制度進行了總結，論述了商業銀行制度歷史變遷中三個階段的制度特徵及理論特徵，提出了由市場力量和國家力量共同主導下的綜合銀行制度變遷的理論特徵及引導性制度變遷模式。再次對商業銀行制度做了橫向的比較分析，論述了商業銀行制度的趨同性和差異性。最後根據中國的實際情況，分析了中國商業銀行制度的歷史變遷過程和現實銀行制度變遷的綜合化趨向及動因，提出了中國商業銀行制度綜合化的模式及商業銀行制度的具體要求和內容，為中國的商業銀行制度改革提供參考。
  5. At first there was little difference between the consciousness of the new individual and its consciousness of identity with god

    一開始，新的個人意識與它和上帝是同一的意識之間並無區別。
  6. The collation explores the difference and identity between the bamboo and the silk edition, the annotation includes discrimination, textual research and interpretation

    校注先校注， 「校」是考論簡、帛本文字異同，定其是非。 「注」包括辯識通假、考釋文字、詮釋字義等。
  7. Difference is only an assault upon that identity and therefore upon that stability that the market needs in order to maximize profits to shareholders

    差異性只會危害到那種認同感，因此也危害到市場為了替股東獲取最高利潤，所需要的穩定性。
  8. Besides, i use caste theory by professor john u. ogbu to make out the difference concerning " educated identity " between those children with low position and their peers in city. that illuminates more the hard task going to school for the children of migrant workers

    在客位研究中，筆者借鑒了奧格布（ johnu . oghu ）教授的「階層化社會理論（ castetheory ） 」 ，分析出打工子弟在「教育身份」上不同於城裡同齡人，處於弱勢地位，進一步說明了打工子弟就學之難。
  9. From another point of view, this article is not a demonstration of principle of public order and good social custom directly, but a critique of the principle itself. so, the author puts the key on the analysis of public order and good social custom, discussing their difference and identity, the author also puts the principle ' s meaning and function on a secondary position. all of this construct the main structure of this article

    本文從某種層面上講不是對公序良俗原則本身的論述，而是對公序良俗原則本身的一種解構，因此，筆者將文章之重點放在了對公序良俗原則中公共秩序與善良風俗的分析上，著重論述了兩者的差異性和同一性，而將公序良俗原則的意義和作用放在了一個比較次要的地位，這形成了本文的主體結構。
  10. Homologous analysis in amino acid sequence showed that between thl2 in b. olereacea l. and trx4 in arabidopsis thaliana were 97 % in identity, a little difference to that of 86 % in identity between thl2 in b. napus l. and trx4 in a. thaliana

    氨基酸水平上的同源性分析表明甘藍thl2與油菜thl2和擬南芥中硫氧還蛋白trx4同源性較高。分別達到97和86 ，進化分析也表明thl2和trx4具有較高的親緣關系。
  11. The third part is the research of public order and good social custom ' s identity, the author considers public order and good social custom have no fundamental difference between two of them, that is, either public order or good social custom, they all communicate with public interest in essence

    第三部分為公共秩序與善良風俗的同一性研究，筆者認為，公共秩序與善良風俗是同一的，即無論是公共秩序抑或是善良風俗，二者在本質上都是相通的?統一于公共利益，此後，筆者就將重點轉向了對公共利益的探討。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書