illegal practice 中文意思是什麼

illegal practice 解釋
非法行為
  • illegal : adj. 不法的,非法的。 an illegal operation 墮胎(罪)。adv. -ly
  • practice : n 1 實行,實踐,實施;實際;實用;做法,技術。2 習慣,慣例,常規。3 練習,演習,實習,實驗;老練...
  1. Article 72 in the event that the organizations or individuals provide the occupational - health technical services without obtaining the qualification thereof, or any healthcare agencies undertake occupational health examination and occupational - disease diagnosis without statutory approvals, the competent public health authority can order the responsible organizations or individuals to immediately stop the violating practice, and confiscate the illegal income therefrom ; any organization or individual gaining an illegal income over rmb 5, 000 yuan is also subject to a fine equaling 2 to 10 times of the illegal income ; any organization or individual gaining no illegal income or an illegal income less than rmb 5, 000 yuan is also subject to a fine between rmb 5, 000 and rmb 50, 000 yuan ; the executives and other personnel directly responsible for the severe illegal practices are subject to such disciplinary actions as post - lowering, deposal or dismissal according to applicable regulations

    第七十二條未取得職業衛生技術服務資質認證擅自從事職業衛生技術服務的,或者醫療衛生機構未經批準擅自從事職業健康檢查、職業病診斷的,由衛生行政部門責令立即停止違法行為,沒收違法所得;違法所得五千元以上的,並處違法所得二倍以上十倍以下的罰款;沒有違法所得或者違法所得不足五千元的,並處五千元以上五萬元以下的罰款;情節嚴重的,對直接負責的主管人員和其他直接責任人員,依法給予降級、撤職或者開除的處分。
  2. Israel ' s supreme court ruled that the army ' s practice of using palestinian “ human shields ” to help detain wanted militants is illegal and contravenes international law

    以色列最高法院裁定,軍方用巴勒斯坦人肉盾牌來協助拘捕遭通緝的好戰份子的慣例系屬違法,而且抵觸國際法。
  3. The illegal monopoly is becoming more and more conspicuous in domestic economy. in terms of the inveteracy of monopoly of all walks of life, continuity of administrative monopoly and tendency of economic monopoly. one main reason that the illegal monopoly ca n ' t be prohibited effectively in practice is that the relevant provisions on legal liability from the perspective of chinese legislation are with curious lacunae of astounding ignorance

    長期對此遏制不力的一個重要原因是非法壟斷法律責任制度存在漏洞。據此,反壟斷法律制度能否有效地得到貫徹實施,國家能否有力地保護競爭和抑制壟斷,在很大程度上取決于能否建立一套行之有效的法律責任制度,否則反壟斷法律制度將成為一紙空文。
  4. The most important is to prelect the benefits of creditors. however in practice, the phenomenon of violating creditor ' s rights is always happened. the abusing of rights of bankruptcy is a illegal act. nowadays, the bankruptcy liquidation system of our country is not so perfect, which leads to no particular law to practice. there are enterprises take advantage of it, so they can evade their debts. this phenomenon influences the rights of creditors badly. this essay firstly introduces the expression of damaging the rights of creditors in enterprise bankruptcy, and then further analyses it. this essay analyses the protection of the rights of creditors from these aspects that system of bankruptcy truslee, creditor autonomy, discontinuation of execution, legal responsibility. by seting up a perfect system of bankruptcy truslee, we can contral insolvent properties efficiently

    破產是一種保護,破產法的基本原則是既保護債權人也保護債務人的利益,其中重在保護債權人的利益,而實踐中由於種種原因,債權人的利益被侵犯的不正常情形屢屢發生,其中破產權利的濫用更是一種惡意逃債的違法行為。目前我國的破產清算制度和法律體系還很不完善,尤其是非全民所有制企業法人的破產清算制度尚未完全建立,實踐中普遍缺乏可供操作的法律、法規的具體規定,從而導致了利用公司破產、被吊銷等以達到逃避債務目的的現象非常普遍,嚴重損害了債權人的利益。本文從企業破產過程中損害債權人利益的表現入手,對我國企業破產實踐中的損害債權人利益的原因進行剖析。
  5. In addition, local health officials detected 9, 929 cases of irregular and illegal medical practice. officials closed 2, 493 underground medical clinics and withdrew the licenses of three hospitals

    此外,上海當地衛生部門共查出9929起違規及非法醫療行為關閉2493家地下診所並吊銷了三家醫院的營業執照。
  6. This illegal practice is one that a small number of fish farmers are using to keep fish - eating birds away from their ponds

    據悉目前仍有少數漁農使用這種違法裝置,來防止食魚鳥類進入魚塘捕食。
  7. As the number of " false advertisements " increases, advertisement has been a common illegal practice with the most harmfulness, and for this reason, many relevant departments have adopted some measures to crack down upon the illegal practice, but the effect wasn ' t great

    摘要虛假廣告的不斷增長使得其已成為危害性最大也最為常見的一種廣告違法行為為此,各有關部門也採取了一系列打擊廣告主的做法來打擊虛假廣告的活動,然而效果不大。
  8. On the forensic assessment of illegal practice

    試論非法行醫案的法醫學鑒定
  9. The practice, now illegal, required breaking the arch of the foot, then constricting it, which resulted in a stylized, mincing qait in the name of beauty

    裹足現在在中國是違法的,它需要打斷人的足弓,然後壓縮之,使之成為固定的形狀,這一切都是以追求「美」的名義進行的。
  10. Consensual, involving the willing participation of both or all parties, especially in an illegal transaction or practice

    自願參與的,雙方或所有各方都自願參與的,尤指在非法交易或行為中
  11. Cruel and illegal practice claims third victim

    殘忍且違法的裝置使第三隻黑臉琵鷺受害
  12. Through the research on the elements and construction of the crime of illegal medical practices, it is clear that the crime of illegal medical practice is the offense by circumstances and also the statutory offense

    摘要根據刑法第336條對非法行醫罪犯罪構成的具體規定與內在結構來看,非法行醫罪是情節犯,也是行政犯。
  13. Arguments about the name of the crime arguments mentioned above include : the crime of not putting forwards the sources of enormous assets ; the crime of processes of enormous assets which have unclear sources ; the crime of not able to provide the legal source of the enormous assets ; the crime of covering the souses of enormous assets, the crime of grabbing enormous assets, the crime of having enormous illegal assets, etc. on the other hand, the supreme court of china define the name is the crime of the crime of huge unidentified property 。 though by doing this we have cleared the chaos in the legal practice, there are still hills of

    通過對巨額財產來源不明罪法條解釋爭論問題之評析,得出巨額財產來源不明罪存在自身缺陷,不能達到邏輯的自足性,任何期待進行圓滿解釋的學說,都只能是牽強的。因此,主張以拒不申報、虛假申報財產罪替代巨額財產來源不明罪,同時也需要對拒不申報、虛假申報財產罪前置制度如個人財產申報、金融監管和監督制約等制度進行建設,並通過法律將其上升為國家意志予以保障。
  14. Discussion on doctor ' s illegal practice in spare time and related law issues

    解決醫生走穴問題的設想及相關法律問題探討
  15. In response to a press enquiry about whether the director of immigration has the power to remove the two illegal immigrants, messrs lui kwan chung and chan fung, on july 21, 1999 after they have applied for legal aid, a spokesman for the immigration department said today ( august 26 ) that the removal was made under the immigration ordinance in accordance with normal practice after they were arrested by the police on july 17, 1999

    就傳媒查詢入境事務處處長在一九九九年七月二十一日是否有權遣返兩名已遞交法律援助申請的非法入境者呂君仲及陳鋒一事,入境事務處發言人今日(八月二十六日)回應稱,在該兩名非法入境者於一九九九年七月十七日被警方逮捕后,入境事務處即根據入境條例,及慣常程序處理該個案和作出遣返行動。
  16. The nurse acts to safeguard the client and the public when health care and safety are affected by the incompetent, unethical, or illegal practice of any person

    一旦醫療及安全因別人的失職、不道德或非法行為而受到影響時,護士對患者要挺身而出。
  17. In september 2005, when the state copyright bureau made " special action to fight network piracy ", shenzhen municipal copyright bureau investigated and punished a case of serious illegal practice against the copyright law and infringing network distribution right

    2005年9月,正值國家版權局開展「打擊網路侵權盜版專項行動」期間,深圳市版權局查處了一起嚴重違反著作權法,侵犯網路傳播權的案件。
  18. In the mid - 1990s, an illegal blood - selling practice caused the spread of hiv in henan province, where tainted blood infected thousands of people

    1990年代中期,非法賣血行為導致hiv病毒在河南省傳播,那裡污染的血液感染了成千上萬人。
  19. Lawyers and law firms may not be relieved of or limited in the civil liability that they shall bear for the losses caused to a party due to illegal practice of law or fault

    律師和律師事務所不得免除或者限制因違法執業或者因過錯給當事人造成損失所應當承擔的民事責任。
  20. 3 order the organizations and individuals violating the occupational - disease - prevention laws and regulations to stop the illegal practice

    (三)責令違反職業病防治法律、法規的單位和個人停止違法行為。
分享友人