illegal structure 中文意思是什麼

illegal structure 解釋
非法構築物;違例搭建物
  • illegal : adj. 不法的,非法的。 an illegal operation 墮胎(罪)。adv. -ly
  • structure : n. 1. 構造,結構;組織;石理,石紋。2. 建造物。3. 【化學】化學結構。4. 【心理學】(直接經驗中顯現的)結構性,整體性;整體結構。adj. -d ,-less adj.
  1. The thesis study on the legislation situation, the legislation evolution of our countries ’ finance crime and the overseas legislation stipulation of the financial crime. the author think the financial criminal legislation of our country must form the coordinated financial criminal legal framework and change the penalty structure that is severe but was lax. the paper analysis the theory basis of on perfecting crime names by studying the illegal activity offend against the criminal law, the crime punishment legal principle and the crime punishment balanced principle, the criminal law modest and restrained principle and the criminal law investment cost and benefit analysis. finally the author puts forward the ideas that additionally build illegal gathers capital crime, merge forge, forges the national negotiable securities crime and forge, forges the stock, the bond of the company

    本論文從研究我國金融犯罪罪名的立法現狀、立法沿革及國外金融犯罪罪名的立法規定著手,認為我國金融犯罪立法尚待形成協調的金融刑事法律體系和改變「厲而不嚴」的刑罰結構,並從違法行為犯罪化的前提、罪刑法定原則和罪刑均衡原則、刑法謙抑性原則、刑法投入成本?效益分析角度出發,分析金融犯罪罪名完善的理論依據,最後從金融犯罪罪名增設、合併、分立、廢除四個角度,提出增設非法集資罪,合併偽造、變造國家有價證券罪與偽造、變造股票、公司、企業債券罪,分立內幕交易罪與泄露內幕信息罪,廢除偽造、變造、轉讓金融機構許可證罪的立法建議,並分析其可行性。
  2. In the second chapter, the article discusses the cause of chinese resident income disparity getting larger. it mainly includes the hierarchy transition, structure transition, market hierarchy itself, policy and region difference factors and so on. in the meanwhile, the article analyses the illegal abnormal effect to the income disparity enlargement

    第二章探討了我國居民收入差別擴大的原因,主要在於體制轉軌、結構轉型、市場機制本身、政策、區域差異等因素,同時也分析了非法非正常收入對收入差別擴大的影響。
  3. As a kind of illegal phenomenon, the insider trading endangers the long - term, healthy, steady development of security market. at present, the countries and regions all over the world have been forbidding the inside trade and taking all sorts of measui ~. with the setting - up and perfection of the security market ofour country, the inside trade violation and criminal offence have already be ~ me a phenomenon that can ’ t be ignored, question about the inside trading activity discussion of carrying on the legal structure becomes the law circles ’ focus progressively. at present, our country issue a senes of laws and regulations successively already, legislate, administration judicial authority take the corresponding mcasul " c to the inside trading activity separately. however, there are lacks of regulations about the civil liabilities of insider trading. obviously, the civil liability for tort is valid methods to protect the interests of vast interests. under this kind of background, thc strengthening of legal research about the inside trade ’ structure of security market of our country has been great, realistic meanings. this thesis is composed offour parts, in which the third and fourth parts arc the core

    然而,這並不意味著我們已經找到有效規制證券市場上內幕交易的方法,我國證券市場上內幕交易民事救濟制度的缺位已是理論界和實踐界公認的事實。借鑒其他國家和地區的立法經驗,本文在論證內幕交易法律監管的正當性基礎上,指出證券市場內幕交易的民事責任制度具有不可或缺的性質。通過對證券市場內幕交易結構進行分析,嘗試明確我國內幕交易民事責任的性質及構成要件,並且著重針對內幕交易的民事責任救濟機制的訴訟主體資格、訴訟模式及損害賠償數額研究等三個方面加以論述,以期對我國內幕交易民事責任制度研究、建立和完善有所裨益。
  4. Currently, many buildings in the territory have illegal structures erected on their external walls, thus posing a danger to the structure of the buildings

    鑒于目前不少大廈的外墻都建有僭建物,對樓宇結構造成危險,政府可否告知本局:
  5. First, in the connotation of the broad sense of " competition policy ", think it can be comprehend as a market the horizontal mechanism arrange lengthways the system complement, and analyze related economics theories to the influence that competes a policy, immediately after through the history and reality of the competition policy, tally up a competition policy implement to can be provided as three kinds of way of thinkings ( the structure method, the behavior method and the results method ) of the choice with two kinds of principles ( oneself illegal principle and reasonable principle ) ; led off definitely the target and basic principle of " economic united nations " ? wto and compete the consistency of the policy in the international competition policy the analysis, introduce the related competition rule in the wto agreement, point out china competes a policy of the establishment should obey with body now the wto basic principle and the competition rule in the related agreement, and try hard for to in the

    首先闡述了廣義「競爭政策」的涵義,認為它可以被理解為是市場橫向機制安排的縱向制度補充,並分析了相關經濟學理論對競爭政策的影響,進而透過競爭政策的歷史和現實,總結出競爭政策實施可供選擇的三種思路(結構方法、行為方法及績效方法)和兩種原則(本身違法原則與合理原則) ;其次,在率先明確了「經濟聯合國」 wto的目標和基本原則與競爭政策的一致性前提下,介紹了wto協議中的相關競爭規則,指出中國競爭政策的制定應遵守和體現wto基本原則以及相關協議中的競爭規則,并力求對將來在wto框架下可能啟動的競爭政策談判施加影響。
分享友人