immediate correction 中文意思是什麼

immediate correction 解釋
立即矯正
  • immediate : adj. 1. 直接的;最接近的。2. 即時的,立即的。3. 當前的,現在的。4. 直覺的。n. -ness
  • correction : n 修正,改正;校正;矯正;〈古語〉懲罰;勘誤表,補正。 a copy disfigured by numerous corrections ...
  1. " nevertheless, it is quite true ; still, i agree with you in thinking that my present ignorance of the first city in europe is a reproach to me in every way, and calls for immediate correction ; but, in all probability, i should have performed so important, so necessary a duty, as that of making myself acquainted with the wonders and beauties of your justly celebrated capital, had i known any person who would have introduced me into the fashionable world, but unfortunately i possessed no acquaintance there, and, of necessity, was compelled to abandon the idea.

    「可是這的確是真的,我同意您的想法,我到現在還不曾去見識一下這個歐洲的第一大都市,確是一件不可饒恕的事。只是我和那個社會毫無關系,要是以前我能認識一個可以給我引薦的人,我或許早就作一次重要的旅行了。 」
  2. An immediate correction in the course of a day

    這是有趣的功課,四個字:你對,我錯。
  3. Oversee execution of mgt. control and report effectiveness, ensure clear and speedy communication of compliance issues : down to provincial / city level for immediate correction

    分析財務報表及管理控制狀況,保證清晰快速的溝通,快速反應到省級及城市的政策執行。
分享友人