immediate shipment 中文意思是什麼

immediate shipment 解釋
即刻裝船
  • immediate : adj. 1. 直接的；最接近的。2. 即時的，立即的。3. 當前的，現在的。4. 直覺的。n. -ness
  • shipment : n. 1. 裝貨；船運；裝運。2. 裝載的貨物；載貨。3. 載貨量。
  1. Herewith we have pleasure in hand you an indent for immediate shipment of100 bales of al merino wool

    茲寄上本公司的訂單，請立即發運100包一等品美利奴羊毛。
  2. This is to certify that two copies of invoice and packing list have been airmailed direct to applicant immediate after shipment

    茲證明發票、裝箱單各兩份，已於裝運后立即直接航郵開證人。
  3. We are prepared to offer 1000 tons of groundnut at the market price for immediate shipment

    我公司準備按市場價供應一千噸花生仁，即期裝運。
  4. We are having difficulty in getting hold of any sizable parcels of bulk tallow for immediate shipment

    葛:要搞到大數量的散裝獸脂，在近期交貨，是不容易的。
  5. Receive an immediate cost estimate for your shipment before shipping

    您可以在寄件前取得即時的預估費用。
  6. As the goods agai t your order no. 111 have been ready for shipment for quite some time, it is imperative that you take immediate action to have the covering credit established as soon as po ible

    由於貴方定單第111號之貨已備待運有相當長時間了，貴方必須立即行動盡快開出信用證。
  7. As the goods against your order no. 111 have been ready for shipment for quite some time, it is imperative that you take immediate action to have the covering credit established as soon as possible

    由於貴方定單第111號之貨已備待運有相當長時間了，貴方必須立即行動盡快開出信用證。
  8. As the goods against your order no. 4564 have been ready for shipment for quite some time ， it is imperative that you take immediate action to have the covering l / c established as soon as possible

    你方第4564號訂單所訂貨單所訂貨物已備妥多日，待裝船，故你方必須立即開出有關信用證。
  9. The immediate shipment of your order can be expected only when you modify your usual delivery arrangements by shipping 40 % in june and balance in july instead of two equal monthly shipments

    假如你方能把原來六、七月各裝運一半改為六月運百分之四十，其餘的七月運，我們才有望立刻發貨。
  10. The inventory status of a product that is currently on hand and available for immediate shipment

    這也是產品的庫存狀況之一，指企業的現有庫存足以滿足客戶的需求，可立即進行發貨。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書