immigration bureau 中文意思是什麼

immigration bureau 解釋
入國管理局
  • immigration : n. 1. 移居；移民入境。2. 移民總稱。
  • bureau : n （pl bureaus bureaux ）〈英國〉1 （有抽屜的）辦公桌，寫字臺；〈美國〉梳妝臺，有鏡衣櫃。2 〈美國...
  1. The successful applicant should then apply for an exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau and a relevant exit endorsement from the public security bureau office in the mainland where hisher household registration record is kept. the entry permit label should be affixed onto a blank endorsement page of the candidate s exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau for presentation to the immigration officer upon arrival in hong kong

    受聘人憑標簽向其內地?口所在地的公安機關申請簽發因私《往來港澳通行證》及相關赴港簽注，然後把標簽貼在《往來港澳通行證》空白簽注頁上，並在抵港時向香港入境事務處人員出示《往來港澳通行證》及相關赴港簽注，辦理入境手續。
  2. If a successful applicant wishes to enter hong kong under admission scheme for mainland talents and professionals, he she should apply for an exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau and a relevant exit endorsement from the public security bureau office in the mainland where his her household registration record is kept. the entry permit label should be affixed onto a blank endorsement page of the candidate s exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau for presentation to the immigration officer upon arrival in hong kong

    你如通過輸入內地人才計劃來港工作，必須向你內地戶口所在地的公安機關申請簽發因私《往來港澳通行證》及相關赴港簽注，然後把標簽貼在《往來港澳通行證》空白簽注頁上，並在抵港時向香港入境事務處人員出示《往來港澳通行證》及相關赴港簽注，辦理入境手續。
  3. The successful applicant should then apply for an exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau and a relevant exit endorsement from the public security bureau office in the mainland where his her household registration record is kept. the entry permit label should be affixed onto a blank endorsement page of the candidate s exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau for presentation to the immigration officer upon arrival in hong kong

    受聘人憑標簽向其內地戶口所在地的公安機關申請簽發因私《往來港澳通行證》及相關赴港簽注，然後把標簽貼在《往來港澳通行證》空白簽注頁上，並在抵港時向香港入境事務處人員出示《往來港澳通行證》及相關赴港簽注，辦理入境手續。
  4. Acting on the intelligence gathered by the organized crime and triad bureau ( octb ) of the hong kong police, the immigration and customs enforcement agency of los angeles, the united states, intercepted a container from hong kong in the early morning on february 24 this year

    根據香港警方有組織罪案及三合會調查科搜集的情報，美國洛杉磯移民及海關執法局于本年二月二十四日清晨截獲一個來自香港的貨櫃。
  5. In april 2000, she was arrested in hong kong after an intensive five - year worldwide investigation by ice and the new york office of the federal bureau of investigation. hong kong police, in coordination with the former immigration and naturalization service hong kong office, arrested cheng at the chek lap kok airport on april 9, 2000

    鄭翠萍因偷渡和拐賣人口、扣押人質與洗錢於1994年在紐約被起訴， 2000年在紐約再度被起訴，此後一直在逃。經移民和海關執法局及聯邦調查局（ fbi ）紐約辦事處在全世界范圍內長達五年的密集調查，她於2000年4月在香港被捕。
  6. The garda national immigration bureau addresses

    國家移民局地址：
  7. The diversity visa program is administered by the department of state. applicants from eligible countries, as determined by the department of homeland security s bureau of citizenship and immigration services, petition the department of state for the opportunity to apply for one of 55, 000 immigrant visa made available annually

    抽簽移民簽證計劃是由美國國務院執行。由美國國土安全部公民暨移民服務局決定合資格國家名單，其申請人可向國務院申請該計劃每年發出的五萬五千名移民簽證的機會。
  8. From 18 april 2005 new non - eea national students granted permission to remain in the state on registering with the garda national immigration bureau will not be permitted access to employment unless they are attending a full - time course of at least one year s duration leading to a qualification recognised by the minister for education and science

    從2005年4月18日起，在愛爾蘭國家移民局注冊獲準居留的非「歐洲經濟區」的新學生，如果申請的不是至少一年以上的，並最終獲得由愛爾蘭教育和科學部認可的資格證書的全日制課程，將不允許參加任何工作。
  9. Copy of his her garda national immigration bureau gnib registration card

    他/她的國家移民局登記卡（ gnib registration card ）的復印件
  10. Close liaison and exchange of intelligence on illegal immigration activities with the guangdong border defence bureau continued to prove effective in combating illegal immigration

    警隊與廣東省邊防局保持緊密聯系，交換非法入境活動情報，有效遏止有關活動。
  11. To ensure that the eligible mainland residents born to hong kong residents can come to settle in hong kong in a lawful and orderly manner, the one way permit issued by the bureau of exit - entry administration and the certificate of entitlement issued by the immigration department through bureau of exit - entry administration will both be issued to the applicant at the same time

    為保證香港永久性居民在內地所生的有居留權中國籍子女合法及有秩序地進入香港定居，內地公安機關出入境管理部門簽發的單程證和香港入境事務處簽發的居留權證明書將會同時發放，具體做法是將居留權證明書附貼在單程證上，持證人離開內地時，一併交內地邊防檢查人員查驗放行。
  12. Certificate of entrance to and exit from taiwan on the part of the overseas talent, such as his her passport or record of entrance to and exit from taiwan issued by the bureau of immigration, national police administration, roc

    海外人才入出境證明。可為海外人才個人護照影本，或由警政署入出境管理局出具之入出境紀錄。
  13. A certificate of entrance into and exit from taiwan by the overseas talent or a photocopy of his her passport, or a record of entrance into exit from taiwan issued by the bureau of immigration, national police administration, roc

    海外人才入出境證明。可為海外人才個人護照影本，或由警政署入出境管理局出具之入出境紀錄。
  14. Certificate of entrance to and exit from taiwan on the part of the overseas talent, such as hisher passport or record of entrance to and exit from taiwan issued by the bureau of immigration, national police administration, roc

    海外人才入出境證明。 （可為海外人才個人護照影本，或由警政署入出境管理局出具之入出境紀錄。
  15. A certificate of entrance into and exit from taiwan by the overseas talent ( or a photocopy of hisher passport, or a record of entrance intoexit from taiwan issued by the bureau of immigration, national police administration, roc

    （六）海外人才入出境證明。 （可為海外人才個人護照影本，或由警政署入出境管理局出具之入出境紀錄。
  16. P9, 070. 00 conversion fee for each dependent and p500. 00 per person, payable to the bureau of immigration

    -可向移民局支付9070比索的每位家屬簽證轉換費和每人的500比索。
  17. He has previously served in a number of departments and bureauxbranches including rating & valuation department, immigration department, london office, planning, environment, lands and works branch, financial services bureau and health, welfare and food bureau

    彭先生曾在?同政府部門、政策局工作，其中包括差餉物業估價署、人民入境事務處、香港駐倫敦辦事處、規劃環境地政及工務科、財經事務局和衛生福利及食物局等。
  18. The original garda national immigration bureau card

    Gnib卡的原件
  19. Citizens of countries which are not part of the european economic area eea - see below who wish to stay in ireland for longer than 3 months for work, study or other reasons must seek permission to remain from the department of justice through the garda national immigration bureau gnib or their local garda station

    如果是非歐洲環境保護署成員國eea -下列公民希望在愛爾蘭停留多於三個月工作學習或其他原因必須經國家移民局gnib或地方公安局向司法部尋求允許留下。
  20. Following extensive investigations, offices from the organised crime and triad bureau, criminal intelligence bureau and police tactical unit, together with those from the immigration department raided 32 locations in yuen long starting from 8. 30 pm

    經過廣泛調查，警方有組織罪案及三合會調查科、刑事情報科及機動部隊人員聯同入境處人員于晚上八時三十分起展開行動，突擊搜查元朗區共三十二處地點。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書