impeding 中文意思是什麼

impeding 解釋
阻止對方
  1. The west enterprises on the whole are inferior to the east ones, even though the west is rich in natural resources. the incomplete, cloggy, low - grade channels for available human resources, weak industry foundation, the backward infrastructures and transportation facilities have been keeping impeding their development

    西部地區經濟發展落後于東部地區，雖然這里天然資源豐富，但人力資源的保障渠道不完善、不暢通、整體素質低下，工業基礎薄弱，交通等基礎設施落後等。
  2. In a second iset talk, the presenters asserted that uterine fibroid embolization ( ufe ) carried the risk of impeding future fertility, so careful management of patients was necessary

    第二個iset話題，問題的提出者宣稱子宮纖維瘤栓塞治療可能產生將來不育的風險，因此有必要對病人進行謹慎的治療。
  3. Part iii sets forth six monopoly behaviors which do harm to competition in this field, such as impeding interconnection or unreasonably pricing on access charges, and so on

    第三部分闡述六種有損于電信業競爭機制的常見壟斷行為，包括對互聯互通設置障礙、接入收費壟斷定價等等。
  4. The sand in the bags has the principal task of guaranteeing continuity of contact in the material without impeding the free diffusion of the compressed air.

    袋中砂的主要目的是在保證材料的連續接觸而不妨礙壓縮空氣的自由擴散。
  5. “ this system is aimed at impeding malicious persons, ” gayev told afp. this year the metro system has a budget equivalent to 60 million dollars for preventing terror attacks, gayev said

    這套系統的目的是要阻撓那些心懷不軌的人士，加佑夫向法新社表示。今年地鐵系統有相當於六千萬美元的預算，來防止恐怖攻擊，加佑夫說。
  6. Developmental dyscalculia ( dd ) is a specific learning disorder impeding the ability of a child to acquire arithmetical skills

    摘要發展性計算障礙是一種阻礙兒童算術能力獲得的特殊學習障礙。
  7. 2 if at any time during performance of the contract, the seller should encounter conditions impeding timely delivery of the goods and performance of service, the seller shall promptly notify the buyer in writing of the fact of the delay, its likely duration and its cause ( s )

    在履行合同過程中，如果賣方遇到妨礙按時交貨和提供服務的情況時，應及時以書面形式將拖延的事實、可能拖延的時間和原因通知買方，買方在收到賣方通知后，應盡快對情況進行評價，並確定是否同意延長交貨時間以及是否收取誤期賠償費。
  8. Biologists suspect that the oxidative assaults ultimately cause irreparable injury to the mitochondria, thereby impeding the cell ' s ability to maintain the integrity of the countless molecules needed to keep the body operating properly

    許多生物學者懷疑，這些氧化侵襲終究會造成粒線體無法挽救的傷害，削弱了細胞維持分子完整性的能力，故而無法維護身體的正常功能。
  9. These disorders can greatly impact the daily activities of a brain injured patient and their presence is one of the major disruptive factors impeding rehabilitation success

    這些障礙往往對日常生活功能帶來深切的影響，並為復健預后的主要負面因子之一。
  10. Bullying can give rise to a climate of fear and anxiety in a school, distracting students from their schoolwork and impeding their ability to learn

    霸凌能導致校內產生恐懼及焦躁的氣氛、使學生無法專心於課業、妨害他們的學習能力。
  11. The most important point, i will not allow the bottleneck effect appeared in the company i work for, because it is impeding the growth of the biggest stumbling - block

    最重要的一點，我不會讓「瓶頸效應」出現在我工作的公司，因為它是阻礙公司成長的最大拌腳石。
  12. " authenticity and consistency are two major consumer concerns that have been impeding the development of the tcm industry

    中藥是否真材實料及品質一致是消費者的兩大關注，亦因而阻礙了傳統中藥業的發展。
  13. To overcome the difficulties impeding the performing of ruling by administrative law, administrative organization legislation and administrative procedure legislation as well as the legality basis of ruling by administrative law should be improved ; the social safeguard system should be perfected, the supervision of the whole society over administrative offices should be increased, the supervising sys - tem should be bettered. the performing of ruling by administrative law should be based on the construction of systems

    針對行政法治實現的障礙性因素，要加強行政組織立法和行政程序立法，構築行政法治大廈的法制基礎；要完善社會保障機制，加強全社會對行政機關的監督，健全各種監督制度，依靠制度建設實現行政法治；提高廣大民眾的法律意識和自我保護意識，也是一項極端重要的工作。
  14. While the soft reification during the transformation from plumed economy to market economy and the weakness of people ' s consciousness of law are the mantel problem impeding the performing of ruling by administrative law

    由計劃經濟向市場經濟轉型過程中出現的軟政權化以及廣大民眾法律意識的薄弱是行政法治實現的思想障礙。
  15. So ansys is applied here to calculate the response of ground under moving loads in light railway system. at the locations with the big vibration, two measures for vibration - diminishing ? wave impeding block and open drain for isolating vibration are constructed, and the effective of vibration - diminishing is analyzed

    因此在計算輕軌列車荷載作用下地基土的響應時，本文運用ansys軟體進行模擬，在振動較大的地方採用設置阻波區（ wib ， waveimpedingblock ）和隔振溝兩種減振措施，同時對減振效果進行分析比較，得到了較為理想的結果。
  16. Within the scope of control for any river course or lake it is prohibited to construct buildings or structures impeding flood discharge, dump garbage and waste residues or engage in activities affecting the stability of river f lows, harming the safety of banks and embankments or other activities impeding flood discharge in river courses

    禁止在河道、湖泊管理范圍內建設妨礙行洪的建築物、構築物，傾倒垃圾、渣土，從事影響河勢穩定、危害河岸堤防安全和其他妨礙河道行洪的活動。
  17. The reason for this is probably that autogenous veins lack sufficient external support, thereby impeding some regenerating units from reaching distal target organs

    原因是靜脈本身較沒有彈性，容易受到周圍組織的壓擠而影響神經的再生。
  18. This reiew highlights the major obstacles impeding the translation of xenotransplantation into clinical therapies and the potential solutions, proiding a perspectie on the future of clinical xenotransplantation

    本綜述強調了異種移植在臨床治療中存在的主要障礙和可能的解決途徑，並展望了臨床異種移植的前景。
  19. This review highlights the major obstacles impeding the translation of xenotransplantation into clinical therapies and the potential solutions, providing a perspective on the future of clinical xenotransplantation

    本綜述主要闡述了異種移植在臨床治療中的主要障礙及可能的解決途徑，並展望了異種移植的臨床前景。
  20. Because ideas and beliefs have this electromagnetic reality, then, constant interplay between those strongly contradictory beliefs can cause great power blocks, impeding the flow of inner energy outward

    因為觀念和信念具有這種電磁現實，在這些強烈的相矛盾的信念之間不斷地相互影響，可以造成力量巨大的障礙，並阻止內在能量的向外流動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書