in council 中文意思是什麼

in council 解釋
在會議室里； 在商討中
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • council : n. 1. 議事〈行政，參議，立法〉機構；委員會；理事會；公會。2. 【宗教】宗教[教法]會議；〈美國〉地方工會代表會議。3. 計議，協商，討論；〈美國〉忠告，勸告。
  1. The amendment bill seeks to enable the chief executive - in - council to make regulations that provide for the lodgment by electronic means of information in advance relating to cargoes to be imported or exported

    該修訂條例草案旨在授權行政長官會同行政會議訂立規例，對以電子方式預先提交即將輸入或輸出貨物的資料作出規定。
  2. First officer. ' tis true, most worthy signior ; the duke ' s in council and your noble self, i am sure, is sent for

    吏役真的，大人；公爵正在舉行會議，我相信他已經派人請您去了。
  3. The chief executive - in - council is the appellate body for hearing appeals against decisions made by the hkma

    行政長官會同行政會議是上訴機構，負責聆訊申請推翻金管局所作決定的上訴。
  4. The hong kong monetary authority hkma today 12 march announced that with the approval of the chief executive in council, the financial secretary has decided under section 3 of the legal tender notes issue ordinance to issue for trial a ten - dollar polymer note

    香港金融管理局金管局今日月日宣布，財政司司長經已取得行政長官會同行政會議批準，決定根據
  5. Order in council

    樞密院頒令
  6. The university of hong kong libraries hkul is playing host to the e - book challenges and developments 2006 : a global perspective symposium on 21 - 22 september 2006 in council chamber, 8 f, meng wah complex, university of hong kong, pokfulam road

    由香港大學圖書館主辦的從全球角度看電子書的挑戰與發展研討會將於2006年9月21 - 22日，假香港薄扶林道香港大學明華綜合大樓校務會議廳舉行。
  7. An order made by the chief executive in council to implement the agreement with belgium for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and on capital is gazetted today february 6. it will be tabled at the legislative council next wednesday february 11 for negative vetting

    行政長官會同行政會議作出命令，以實施政府與比利時就收入和資本稅項避免雙重繳稅及防止逃稅簽訂的協定，該命令今日二月六日于憲報刊登，並將于下星期三二月十一日提交立法會審議。
  8. On 18 september 2001, the chief executive in council endorsed kcrc s proposal to adopt the bored tunnel approach for the construction of the spur line project. kcrc has discussed the tunnel approach with government departments concerned and is preparing a new environmental impact assessment report for the project

    於2001年9月18日，行政長官會同行政會議同意九廣鐵路公司的建議，採用隧道方案建造支線項目工程。九廣鐵路公司已就該隧道方案與有關政府部門蹉商，並正制訂一份新的環境影響評估報告。
  9. At the direction of the chief executive in council, the authority shall prepare draft maps showing the proposed marine parks. when the draft maps are prepared, the authority will notify in the gazette the availability of the draft maps for public inspection

    根據行政長官會同行政會議的指令，郊野公園及海岸公園管理局將擬備上述兩個建議的海岸公園的未定案地圖，然後根據有關條例刊登憲報。
  10. The chief executive in council has directed the country and marine parks authority, that is the director of agriculture, fisheries and conservation, to prepare draft maps of the proposed southwest lantau marine park and soko islands marine park

    行政長官會同行政會議作出決定，指示郊野公園及海岸公園管理局即漁農自然護理署署長，擬備建議中的西南大嶼山海岸公園和索罟群島海岸公園的未定案地圖。
  11. The board is required to complete consideration of representations further representations and submission of draft plans to the chief executive in council within a statutory time limit of nine months

    城規會須在9個月的法定時限內對申述進一步申述個案作出考慮及向行政長官會同行政會議提交草圖。
  12. That the patents transitional arrangements rules, made by the governor in council on 3 june 1997, be approved

    批準總督會同行政局於1997年6月3日訂立的專利過渡性安排規則。
  13. That the import and export registration amendment regulation 1997, made by the governor in council on 18 march 1997, be approved

    批準總督會同行政局於1997年3月18日訂立的1997年進出口登記修訂規例。
  14. The chief executive in council authorized the spur line project under the railways ordinance

    行政長官會同行政會議根據鐵路條例批準支線計劃。
  15. The secretary for information technology and broadcasting oversees broadcasting policy, the aims of which are to promote choice and diversity through competition, while regulating programme standards to ensure that public standards of taste and decency are observed. broadcasting licences are issued by the chief executive in council, and administered on his behalf by the broadcasting authority ( ba ), with administrative support from the commissioner for television and entertainment licensing

    資訊科技及廣播局局長掌管廣播政策，目標是透過促進業內競爭，為大眾提供更多元化的節目選擇，而規管節目尺度則要確保廣播機構顧及社會的口味和雅俗標準。廣播牌照由行政長官會同行政會議簽發，由廣播事務管理局代為監管，並獲影視及娛樂事務管理處處長給予行政支援。
  16. Section 6 ( 2 ) of the schedule to the ordinance provides that the chief executive in council may, by order published in the gazette, distribute the number of ec seats allocated to the religious subsector among the designated bodies

    有關條例附表第6 （ 2 ）條規定，行政長官會同行政會議可藉在憲報刊登的命令，將配予宗教界界別分組的委員席位數目在指定團體之間分配。
  17. However, i do believe that dressing properly in council chamber is showing respect to the council and my own position as a councillor. if we as councillors cannot make people feel that we respect the council how can we expect other people to do so

    不過，話說回來，我心底下還是相信，在議事堂穿得莊重得體，是表示對議會的一份尊重，也是尊重自己議員的身份如果我們身為議員也不能讓人們感到我們尊重議會，那麼我們憑什麼要求別人尊重議會呢？
  18. The chief executive in council made an order to provide for a temporary exemption from the environmental permit requirement for operating the shenzhen section of the shenzhen bay bridge ( ssbb ), allowing ssbb to open to traffic when the new cross - boundary control point at the shenzhen bay port comes into operation

    行政長官會同行政會議頒發豁免令，暫時豁免深圳灣公路大橋深圳段須領有環境許可證方可營辦的規定，讓深圳灣公路大橋深圳段在深圳灣口岸過境通道啟用當日即時運作。
  19. 1 the authority may apply in writing to the secretary requesting him to recommend to the chief executive in council the resumption, under the lands resumption ordinance cap

    1市建局可向局長提出書面申請，要求他向行政長官會同行政會議建議，根據收回土地條例第124章在下列情況下收回有關土地
  20. " the chief executive in council is the authority to approve such resumption applications and the affected property owners will be compensated fairly under the lands resumption ordinance and the affected tenants will be properly rehoused, " he said

    他說收地申請須由行政長官會同行政會議批準，而受影響的物業業主均會根據收回土地條例的規定獲得公平的補償，受影響的租戶則可獲房屋安置。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書