in desperation 中文意思是什麼

in desperation 解釋
無可奈何地
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • desperation : n 拚命，不顧死活；絕望。 be driven to desperation 不得不拚命。 drive （a person） to desperation ...
  1. He had come to this place in a fit of desperation, the brazil movement among the english agriculturists having by chance coincided with his desire to escape from his past existence

    他是帶著一種絕望的心情到這個地方來的，因為當時英國農民中出現的一場巴西運動，恰好和他要逃避自己過去生活的願望不謀而合。
  2. Playing a dandy emasculated by his pampered background and driven to desperation by a taboo love, leslie has, according to stanley kwan, " perfected his role. " as a courtesan bedecked in the silk - and - embroidery opulence of cheongsams, anita who won two best actress awards puts the fatale in femme fatale, combining voracious passion with vulnerability

    但為何從塘西傳來那南音是如此加倍凄楚，只因唱著的是那隔世尋覓的忠貞，現代人再不稀罕的一生一世。三十年代名妓如花幽魂飄到今天，尋找當年相約殉情赴死的十二少，才發現當今的人情地誌今非昔比。
  3. In desperation, he finally broke down the door. .

    最後，他橫了心把門砸開。
  4. The prisoner clawed at the cell door in desperation.

    囚犯絕望地亂抓牢房的門。
  5. In desperation i pleaded with the attackers.

    我不顧一切向攻擊者哀求。
  6. Disruptions borne of desperation are cropping up in food-deficit areas.

    由於絕望而鋌而走險的破壞活動，常發生在糧食不足地區。
  7. The expected landslide did not occur on the third ballot, and farley turned in desperation to the texas and california delegates.

    在第三輪投票時，這種預期的壓倒優勝並未出現，法利拚命轉向得克薩斯和加利福尼亞的代表。
  8. Like any other rebel slave, i felt resolved, in my desperation, to go all lengths.

    我象任何一個反抗的奴隸一樣，在絕望中下了決心，要反抗到底。
  9. The fact is, i was a trifle beside myself ; or rather out of myself, as the french would say : i was conscious that a moment s mutiny had already rendered me liable to strange penalties, and, like any other rebel slave, i felt resolved, in my desperation, to go all lengths

    我確實有點兒難以自制，或者如法國人所說，失常了。我意識到，因為一時的反抗，會不得不遭受古怪離奇的懲罰。於是，像其他造反的奴隸一樣，我橫下一條心，決計不顧一切了。
  10. Finally, in desperation, she wrote directly to mrs. roosevelt.

    最後，在絕望中她直接寫信給羅斯福夫人。
  11. "what does this unmannerly boy mean", asked mr. gradgrind, eyeing him in a sort of desperation, "by tight-jeff? "

    這個沒禮貌的孩子是什麼意思，緊索不緊索的？」葛雷硬先生無可奈何地看了他一眼問道。
  12. " what does this unmannerly boy mean ", asked mr. gradgrind, eyeing him in a sort of desperation, " by tight - jeff ?

    這個沒禮貌的孩子是什麼意思，緊索不緊索的？ 」葛雷硬先生無可奈何地看了他一眼問道。
  13. He kicked at the locked door in desperation

    他拚命踢著那扇鎖住的門。
  14. As if a drowning person grabbing at a life - saving straw, pian - pian grabs zhou - fang ’ s outreached hand tightly with her own, lifting her head up suddenly, she looks straight at zhou - fang in desperation and bewilderment, her eyes showing signs of fear and uncertainty

    翩翩如溺水者抓救命稻草般緊緊地抓住周?伸過來的手，猛然抬頭，慌亂而急切地直視周? ，目光流露出恐懼和彷徨的神色。
  15. " the doctors said that i wasn ' t conscious, but i understood everything and i cried in desperation, " crisafulli was quoted as saying in italian media last wednesday

    醫生說我沒有意識，但我了解一切事情，我在絕望中哭泣，義大利媒體上周三引述克瑞沙富利的話說。
  16. The prisoner clawed at the cell door in desperation

    囚犯絕望地亂抓牢房的門
  17. There were at least two cases of soldiers being taken aloft hanging on to the undercarriage or tail wheel in desperation

    至少有兩機倉士兵被帶上了天空，他們有的拚命抓住飛機的起落架，有的抱住尾輪。
  18. In desperation, he watched his father ' s back retreating in the dark

    他絕望地看著他父親的背影消失在黑暗中。
  19. In his letter he went on to explain that he was a religious person and in desperation screamed out to god that if god really cared about him he would send someone to prevent him from taking his life

    信里還解釋說，他篤信宗教，當時在萬般絕望中籲求上帝說，如果他真愛自己，就該派個人來攔阻，不讓自己尋短見。
  20. In desperation he appealed to the very moderate tory, harley, who was minister of state, for assistance.

    在走投無路的情況下，他向當時任國務大臣的十分溫和的托利黨人哈利求緩。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書