in opposite to 中文意思是什麼
in opposite to
解釋
反對/抗. . . , 在. . . 對面-
I passed it as negligently as i did the pollard willow opposite to it : i had no presentiment of what it would be to me ; no inward warning that the arbitress of my life - my genius for good or evil - waited there in humble guise
我不經意地在她旁邊走過，就像路過對面截去樹梢的柳樹一樣。這小東西與我會有什麼關系，我沒有預感，也沒有內心的感應暗示我。我生活的仲裁人好歹也是我的守護神一穿著一身很不起眼的衣服坐在那兒。 -
Decussate describing leaves in opposite pairs and with alternating pairs at right angles to each other up the stem
交互對生的：兩個相鄰節上的對生葉交叉成垂直方向，稱為交互對生。 -
This manipulation is done by gripping the skin round the point with thumbs and index fingers together to lift the skin and then squeeze - press the point opposite position in order to make the local part round the point become ecchymosis
用兩手拇、食指同時將穴位周圍的皮膚挾持並輕輕提起，再相對用力擠壓穴位，以使穴點局部產生瘀斑的手法，稱為「擠法」 。 -
To cut a long story short bloom, grasping the situation, was the first to rise to his feet so as not to outstay their welcome having first and foremost, being as good as his word that he would foot the bill for the occasion, taken the wise precaution to unobtrusively motion to mine host as a parting shot a scarcely perceptible sign when the others were not looking to the effect that the amount due was forthcoming, making a grand total of fourpence the amount he deposited unobtrusively in four coppers, literally the last of the mohicans he having previously spotted on the printed pricelist for all who ran to read opposite to him in unmistakable figures, coffee 2d.,
布盧姆看明事態之後，生怕呆得太長，招人討厭，就頭一個站了起來。他信守了自己要為這次聚會掏腰包的諾言，趁沒人注意就機警地朝我們這位老闆作了個幾乎覺察不到的告別手勢，示意馬上就付鈔，總計四便士並且不引人注目地付了四枚銅幣，那誠然是「最後的莫希幹人」 265了。他事先瞧見了對面墻上的價目表上印得清清楚楚的數字，讓人一看就讀得出來266 ：咖啡二便士，點心同上。 -
In addition, a triple - story, decorated archway with a pre - war frontispiece wall featuring profound classical taste and the artistic touch of traditional buildings has been built right opposite to li chit garden in li chit street after the garden s reconstruction
此外，位於李節街的李節花園，重建后在其對出的休憩用地興建了一座樓高三層、具有戰前建築物正面外墻特色的樓牌，深具傳統建築物的古典味道與藝術感。 -
Lujiazui finance and trade zone is located in the golden section of pudong new area and is opposite to the bund on the other side of the river
陸家嘴金融貿易區地處浦東新區黃金地段，與曾經享譽中外的遠東金融中心外灘金融街隔江相望。 -
You think so ? said anna pavlovna in order to say something and to get away again to her duties as hostess, but pierre committed the opposite incivility
安娜帕夫洛夫娜說道，她本想隨便聊聊，再去做些家庭主婦的活兒，但是皮埃爾竟然做出一反常態的缺少禮貌的舉動。 -
As the bank passenger - with an arm drawn through the leathern strap, which did what lay in it to keep him from pounding against the next passenger, and driving him into his comer, whenever the coach got a special jolt - nodded in his place, with half - shut eyes, the little coach - windows, and the coach - lamp dimly gleaming through them, and the bulky bundle of opposite passenger, became the bank, and did a great stroke of business
那銀行職員半閉著眼在打瞌睡。他一條胳膊穿進皮帶圈，藉助它的力量使自己不至於撞著身邊的乘客，也不至於在馬車顛簸太厲害時給扔到車旮旯兒里去。馬車車窗和車燈朦朧映入他的眼簾，他對面的旅客的大包裹便變成了銀行，正在忙得不可開交。 -
Economic irrationality is opposite to economic rationality, and it is an conceptual tool which combines the revisal, query, supplement and auxiliary of the normal formulas in the field of economic rational research
經濟非理性與經濟理性是一個相對立的范疇，它是集對經濟理性研究範式修正、質疑與補充、輔助的概念性工具。 -
Wood semi - ring - porous ; vessels solitary with angular outline ; perforation plates scalariform ; intervessel pits and vessel - ray pitting opposite or opposite to scalarifonn ; helical thickenings in vessel elements present
梯狀穿孔板；管間紋孔式為互列；射線導管間紋孔式多對列，類似導管面間紋孔式。 -
A compound has stoichiometry and ion distribution opposite to that in one of the structures just mentioned.
化合物的計量關系及其離子分佈和剛才提到的結構恰好相反。 -
In using the fuzzy optimization, the paper separately computes the subordinative degree of the storage capacity that is opposite to the main high - water season in every stages, and then, determines the present storage capacity
在模糊演算法中分別計算各個時段相對于主汛期防洪庫容的該時段的庫容隸屬度，然後確定該時段的庫容。 -
Yet being some endless man meaning economy conditions the element, the position in the middle part and even nationwide does not one another harmonize in case the economic all - up weight of henan against the per capita target is living, the downsteam level be in in the structure of production entirety. the countryside farming against the non - agricultural industries is patched the level to opposite to each other to let drop each other, the structure of production is regulateed the pace and is opposite to each other slowlyer. being living, the nationwide does not take shape the preponderance property yet, henan industrialize level is living, and the middle part six is saved the position to fall behind
然而，河南經濟在不斷的發展過程中，乃存在著一些不盡人意的經濟制約因素，如河南的經濟總量與人均指標在中部乃至全國的地位不相協調，產業結構整體上處于下游水平，農村農業與非農產業互補水平相對較低，產業結構調整步伐相對較慢，在全國尚未形成優勢產業；河南工業化水平在中部六省地位落後，城市化進程相對緩慢，經濟發展總體水平居中部六省中游偏下位置等，對此，我們應該有清醒的認識，應找出積極的應對策略，以促使河南經濟的騰飛，實現中原崛起。 -
In ascending to bodhisattva, one ' s solar birth chart reverses fully, and one experiences the opposite to whom and what one has known oneself to be from birth for a time thereafter
提升到菩薩水平時，一個人的太陽出生星圖將完全逆轉，你從而能體驗到自出生后所懂得的相反內容。 -
And see his " marriage " with karen mok opposite to jet li in " black mask " or the cop in " so close ", which proves their great comic sense
Reeve不勝其煩之際，又發現一別數年的親妹helen ，其男友竟是殭屍王後人，頓覺人類與殭屍的世界，已亂作一團 -
Exactly opposite to weierother, with his bright, wide - open eyes fixed upon him, was miloradovitch, a ruddy man, with whiskers and shoulders turned upwards, sitting in a military pose with his hands on his knees and his elbows bent outwards
臉色緋紅的米洛拉多維奇微微地翹起鬍子，聳起肩膀坐在魏羅特爾對面，他睜開閃閃發光的眼睛注視他，擺出一副尋釁斗毆的架勢，胳膊肘向外彎屈，兩只手撐在膝蓋上。 -
The study of reliability optimum design of self - energizing overrunning spring clutch is raised to meet the following requirement : smaller size, less producing heat and overrunning friction loss in opposite direction. it is important investigating substance in the field to all the country in the world. it is application of modern advanced design method in engineering practice
自激式超越彈簧離合器可靠性優化設計的研究，是針對超越式離合器要求空間尺寸小、溫升小、反向超越時摩擦損耗小而提出的，這也是世界各國在該領域中的重要研究內容，是現代先進設計方法在工程實際中的具體應用。 -
The stop " cultural palace " is in front of the gate of huaguang optical store, opposite to dashadi bus stop
文化宮停經站點為華光眼鏡店門口，即大沙地站車站對面。 -
Passepartout rode in the same carriage with his master, and a third passenger occupied a seat opposite to them
路路通跟福克先生坐在一個車廂里。對面角落裡坐著另外一位客人旅長法蘭西斯柯羅馬蒂先生。 -
Photographing : the best place to take picture is at the entry of the shizi pass in opposite to shizhong temple
留影：拍攝照片的最佳地點在石鐘寺對面的獅子過懸關處。
分享友人