in store for 中文意思是什麼
in store for
解釋
儲藏備用-
Book review : what ' s in store for china
書評：中國隱藏著什麼？ -
We keep on introducing innovative and creative stamp products for better appeal, ensuring that there are always surprises in store for philatelists. take the " alphabet stamps " issued in january. the 26 letters are presented in a creative and novel manner like clothes peg for a, so on and so forth
郵票設計方面，我們亦不斷推陳出新，努力製作獨具創意的郵品，為產品增值之餘，又能為集郵者帶來新意；就好像我們今年一月發行的字母郵票，便是以極具創意的設計意念去演繹26個英文字母：衫夾代表a ，燒烤叉代表y等等。 -
What had destiny in store for these bold travelers ?
這幾位旅行家的命運如何？ -
There are exquisite things in store for you.
絕妙的東西在等著你吶。 -
I have an hour 's talk in store for you.
我有一個鐘頭的話要跟你談。 -
But a recompense was in store for him ; turning around, he saw near the door a beautiful fair face, whose large blue eyes were, without any marked expression, fixed upon him, while the bouquet of myosotis was gently raised to her lips
他轉過身來，正巧看到一張美麗白皙的面孔，上面那一對藍色的大眼睛正注視著他，那對眼睛里並沒有什麼明顯的表情，但她把手裡的那一束毋忘我花慢慢地舉到她唇邊。 -
But a day of reckoning, he stated crescendo with no uncertain voice - thoroughly monopolising all the conversation - was in store for mighty england, despite her power of pelf on account of her crimes
但是靠犯罪行為取得的不義之財不論多麼龐大， 」他用漸強音149蠻有把握地說並壟斷了座中的談話「強大的英國總有一天必然會遭到報應。 -
A new trouble was in store for pompeii.
一場新的災難即將向龐培襲來。 -
His appointment jan. 21 as cardinal was considered a reward and a sign that pope john paul ii has bigger things in store for the 57 - year - old italian prelate, who will be elevated in a vatican ceremony feb. 21
他魁梧的體形給人信心，他溫和的笑容，傳遞希望與鼓勵，使人如沐春風，如孩子在大家庭中，享受慈父的親情。 -
It ' s been great fun and we have even more in store for you
我們為你們準備了最好的表演 -
Then moses said to hobab, the son of his father - in - law reuel the midianite, we are journeying to that place of which the lord has said, i will give it to you : so come with us, and it will be for your profit : for the lord has good things in store for israel
摩西對他岳父或作內兄米甸人流珥的兒子何巴說、我們要行路往耶和華所應許之地去、他曾說、我要將這地賜給你們、現在求你和我們同去、我們必厚待你、因為耶和華指著以色列人已經應許給好處。 -
[ bbe ] then moses said to hobab, the son of his father - in - law reuel the midianite, we are journeying to that place of which the lord has said, i will give it to you : so come with us, and it will be for your profit : for the lord has good things in store for israel
摩西對他岳父或作內兄米甸人流珥的兒子何巴說、我們要行路往耶和華所應許之地去、他曾說、我要將這地賜給你們、現在求你和我們同去、我們必厚待你、因為耶和華指著以色列人已經應許給好處。 -
William was still unaware of all the treason that was in store for him.
威廉還不知道自己將來會受到什麼無情無義的待遇。 -
I do n't know what the future has in store for us.
不曉得將來究竟怎麼樣。 -
I feel as if it were ordained that this man should be associated with all the good which the future may have in store for me, and sometimes it really seems as if his eye was able to see what was to come, and his hand endowed with the power of directing events according to his own will.
我相信我未來的一切幸福一定和這個人有聯系有時候，他那一對洞察一切的眼睛似乎已預見到了一切，而他那雙有力的手好象在驅動所有一切的實現。 」 -
But you never know what international finance has in store for you as a small economy committed to maintaining open markets
然而，在國際金融世界里，作為一個堅決維持市場開放的小型經濟體系，你永遠也無法知道會發生甚麼事。 -
On seeing mack and learning the details of his overthrow, he grasped the fact that half the campaign was lost ; he perceived all the difficulty of the position of the russian troops, and vividly pictured to himself what lay before the army, and the part he would have to play in the work in store for them
安德烈公爵看見馬克並聽見他的軍隊覆沒的詳情之後，他心中明白，半個戰局已經輸完了，俄軍的處境極其艱難。他很生動地想到軍隊即將面臨何種局面，他在軍隊中應當發揮何種作用。 -
She had not experienced fully the trials that were in store for her when she had been thus generous.
當她以前如此豁達大度的時候，她沒有完全體驗到為她準備著的種種考驗。 -
Then judge what is in store for you when all these forces arrive.
各路人馬到達之日，你再盤算一下自己的命運吧。 -
The clay felt sure that, if it could only wait long enough, a wonderful reward was in store for it
黏土堅決相信，只要它能耐心地等待下去，總有一天它將得到重酬。
分享友人