in thrall to 中文意思是什麼

in thrall to 解釋
被. . . 束縛著
  • in : adv 1 朝里,向內,在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • thrall : n 奴隸 (of; to); 奴役;奴隸狀態[地位];束縛,被束縛的身體。adj 〈古語〉被奴役的,被束縛的;拘泥...
  • to : adv 到某種狀態;〈特指〉到停止狀態;關閉。 ★也常和動詞結合,略去其後賓語,而構成成語: The door i...
  1. To sum up; in the war of armies on the ground i was under the thrall of defensive fire-power.

    概括地說,關于大陸地上的軍隊的戰斗,我迷戀于防禦炮火的威力。
  2. Vespucci ' s contemporaries were not in thrall to hard facts based on firm evidence

    瓦斯普契的同時代人並不相信有著確鑿證據的明確事實。
  3. The subject generates great cynicism, with critics suggesting investors are in thrall to political correctness and guilty of creating a “ box - ticking ” culture that stifles entrepreneurship

    它催生了諸如批評投資者被政治正確所左右,並且反對建立窒息企業發展的「暗箱文化」的反主流趨勢。
  4. The thing was as impossible as to mould my irregular features to his correct and classic pattern, to give to my changeable green eyes the sea - blue tint and solemn lustre of his own. not his ascendancy alone, however, held me in thrall at present

    這是不可能付諸實現的,就像要把我那不規則的面容,塑造成他標準的古典模式,也象要把他的海藍色澤和莊重的光彩,放進我那不可改變的青色眼睛里。
分享友人