incommunicable 中文意思是什麼

incommunicable 解釋
adj. 形容詞 1. 不能傳達的，無法表達的。
2. 沉默寡言，孤僻的。

  1. The attributes of god. what is god ( shorter catechism ). incommunicable attributes. communicable attributes

    上帝的屬性。上帝是什麼？ （小要理問答） 。不可傳遞的屬性，可傳遞的屬性。
  2. I explain myself badly, and it is not a sensation i could expect anyone save laura to understand, but of such incommunicable quirks is the private mind made up

    但人的心靈深處本來就充滿著這樣一些不可言傳的隱秘古怪的念頭。
  3. It is incommunicable ! " but you do talk well, " she insisted. " just think how you have improved in the short time i have known you

    「但是你的確說得很好， 」她堅持說， 「想想看，在我認識你之後的短暫時間里，你已經有了多大的進步！
  4. On the other hand, he appreciated the chance effects in words and phrases that came lightly and easily into his brain, and that later stood all tests of beauty and power and developed tremendous and incommunicable connotations

    另一方面他又欣賞輕松自如地出現在他腦子里的字詞句的偶然效果。這種效果以後能經得起美和力的種種考驗，能產生無法描述的巨大的聯想情趣。
  5. He, by some wonder of vision, saw beyond the farthest outpost of empiricism, where was no language for narration, and yet, by some golden miracle of speech, investing known words with unknown significances, he conveyed to martin s consciousness messages that were incommunicable to ordinary souls

    他以某種想像力的奇跡看到了經驗主義最遼遠的前沿以外，那是沒有語言可以表達的，可是他靠了他輝煌的語言奇跡，賦予了熟知的詞語以嶄新的意義，從而把一般的靈魂難以領悟的意義送進了馬丁的意識。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書