indicating 中文意思是什麼

The results indicate that : 1. the main physical and chemical characteristics vary regularly : with rising of the altitude, there is a transition from silt > sand > clay to sand > silt > clay in the mechanical composition ; the argic horizon emerges below the altitude of 1600 meters ; the content of organic matter is enrichment, the content of organic carbon of epipedon is higher than 20 g / kg, while the content of organic carbon increases with increasing of altitude, and in the altitude of 3500 - 3700meters, the soils under the meadow have the maximum content organic carbon ; the soils appear acid - slightly acid reaction, the ph decreases appreciably and acid strengthen with increasing of altitude ; the soils higher than the altitude of 2500 meters are base unsaturated, indicating the soil leaching is strong, the ph and bs are distinct plus correlated ; the contents of sio2, al2o3, and fe2o3 of the soil body and clay are all relatively stabilization ; in the soil body, the content of sio2 is much high and cao is very little, the total contents of sio2, a12o3 and fe2o3 occupy 92 % of the mineral parts, the sequence of mineral elements is : sio2 > al2o3 > fe2o3 > k2o > mgo > cao > tio2 > mno

研究結果表明： 1太白山南坡土壤的主要理化性質隨海拔高度的上升呈有規律的變化：隨海拔高度上升，機械組成由粉粒砂粒粘粒逐漸過渡到砂粒粉粒粘粒，海拔1600m以下出現粘化層；土壤有機質豐富，表層有機碳含量一般在20g kg以上，有機碳含量隨海拔高度升高而相應增加，海拔3500 3700m的灌叢草甸植被下有機碳含量最高；土壤呈酸性或微酸性，並隨海拔上升， ph值略微降低，酸性增強，海拔2700m以上的土壤多呈鹽基不飽和狀態，表明土壤淋溶作用較強， ph值和鹽基飽和度呈極顯著正相關；土體與粘粒中的sio _ 2 、 al _ 2o _ 3 、 fe _ 2o _ 3含量相對比較穩定，土體中sio _ 2含量較高， cao含量較少， sio _ 2 、 al _ 2o _ 3和fe _ 2o _ 3含量之和約占土壤礦質部分的92 ，礦質元素含量的順序依次為： sio _ 2 al _ 2o _ 3 fe _ 2o _ 3 k _ 2o mgo cao tio _ 2 mno 。

With methyl methacrylate the particle diameter increases linearly with conversion indicating particle aggregation.

採用甲基丙烯酸甲酯時，粒子直徑隨轉化率呈直線增大，這就表明粒子發生了聚集。

Integrating the ages of the mafic dikes and alkalic - ultramafic dikes in this paper, and the known data of mafic dikes and volcanic rocks, at least, there existed four episodes mesozoic crustal extension in shandong province, namely, 80ma, 100ma, 120 ma and140ma, which is similar to that of sc ( south china ), indicating that maybe the effect of the subductio

但魯東地區在地殼拉張方面可能存在著與魯西地區不同的制約因素：即魯東地區存在拆沉作用和可能存在地慢柱的影響』 、而魯西地區可能受到了郊廬斷裂的左行走滑剪切和拉張活動的影響。

Gets or sets a value indicating whether the control interprets an ampersand character in the control s

獲取或設置一個值，該值指示控制項是否將控制項的

"stay here, " anthony said, indicating his office.

「就在這吧，」安東尼指著他的辦公室說。

( 5 ) the economic analysis of armamentarium financial lease and purchasing is indicating that the former is clearly superior to the latter

（ 5 ）對醫療設備融資性租賃和購買進行了經濟性分析，表明前者較後者能體現出明顯優勢。

Even at meridiani, basaltic sands lie atop the lake sediments, indicating that the site has been parched for two billion to three billion years

甚至在子午線地盤，玄武巖質的沙披覆在湖床沉積物上，顯示此地已經乾涸了20 ~ 30億年。

It was well he did, for the whole hill - back was one billowy, white ocean ; the swells and falls not indicating corresponding rises and depressions in the ground : many pits, at least, were filled to a level ; and entire ranges of mounds, the refuse of the quarries, blotted from the chart which my yesterday s walk left pictured in my mind

幸虧他陪我，因為整個山脊彷彿一片波濤滾滾的白色海洋。它的起伏並不指示出地面的凸凹不平：至少，許多坑是被填平了而且整個蜿蜒的丘陵石礦的殘跡都從我昨天走過時在我心上所留下的地圖中抹掉了。

We found demarcation walls in many farm units indicating the borderline between the water rights of adjacent farms.

我們在許多耕作單元內找到分界墻，表明相鄰農場之間用水權的分界線。

The two facilities had exchanged deer for breeding purposes, thus indicating that the disease was infectious ? even to a different species : soon the elk at the facilities contracted the disease. ( deer and elk both belong to the cervid family

這兩個研究單位因繁殖之故交換鹿只，由此可見此病具傳染性，甚至還可傳染給不同物種，因為沒多久后，研究室的麋鹿也遭受感染（鹿與麋鹿同屬于鹿科動物） 。

Abstract : the anti - inflammatory effect of n - butanol extract of xanthocerassorbifolia bunge ( bex ) was studied in this paper. the ear edema resulted from dimethyl benzene, paw edema induced by carrageenin, the increase of vascular permeability caused by acetic acid, the chemotaxis of wbc induced by cmc and the weight of cotton granuloma in mice and hind paw edema induced by fresh egg white in rats were inhibited significantly by ig bex daily for 7 days, respectively. the carrageenin - induced paw edema was also inhibited markedly in adrenal - ectomiced mice. no changes in weight of adrenal and the concentration of vitamin c were observed, indicating that the anti - inflammatory effect of bex was not related to pituitary - adrenal system

文摘:文冠木正丁醇提取物對二甲苯致小鼠耳腫脹、蛋清致大鼠足腫脹、角叉菜膠致小鼠足腫脹、醋酸致小鼠腹腔毛細血管通透性增加、小鼠羧甲基纖維素囊中白細胞遊走、小鼠棉球肉芽腫生長均有顯著的抑制作用，同樣劑量下，文冠木正丁醇提取物對角叉菜膠致去雙側腎上腺小鼠足腫脹仍有顯著的抑制作用，且對小鼠腎上腺重量及腎上腺中維生素c的含量沒有明顯影響。

While the suppression of ( - arrestin2 endogenous expression by antisense or rnai technology considerably attenuated sdf - 1 ( - induced cell migration. expression of ( - arrestin2 also augmented chemokine receptor ccr5 - mediated but not egf receptor - mediated chemotaxis, indicating the specific effect of ( - arrestin2

與此相似，另一種趨化因子受體ccr5介導的趨化作用也受- arrestin2的調控，但egf受體介導的趨化作用則不受- arrestin2的調控，說明- arrestin2的作用有一定的受體特異性。

Generate and review weekly city par / late payment reports indicating collection dates on any late payments ; forward to ceo and city managers

向ceo及區域經理提供區域風險匯總周報及逾期付款的催收報告

When patients have a concomitant disease or injury indicating antibiotics, they should be used.

當病人同時患有具有抗菌適應癥的疾病或損傷時，應該應用抗菌素。

When overridden in a derived class, gets the value indicating whether the data source is designable

在派生類中重寫后，獲取一個值，該值指示數據源是否是可設計的。

At last, do research in the hash technology used in the digital cash, indicating that the hash technology is an effective way to guarantee the digital cash security

最後研究了電子現金中使用的hash技術，說明了hash技術是保證電子現金安全的有效措施。

They seldom displace the purely indicating thermometers for direct.

它們很少能代替直讀式溫度計。

Passepartout was ignorant that, if the face of his watch had been divided into twenty - four hours, like the italian clocks, he would have no reason for exultation ; for the hands of his watch would then, instead of as now indicating nine o clock in the morning, indicate nine o clock in the evening, that is the twenty - first hour after midnight, precisely the difference between london time and that of the one hundred and eightieth meridian

但是路路通並不了解，如果他的表面象那種義大利鐘一樣分做二十四個小時的話，他就一點也不可能象現在這樣洋洋得意了。若是那樣，當船上的大鐘指著早晨九點的時候，路路通表上的時針就會指著晚上九點，也就是二十四小時中的第二十一點，那麼他的表和船上的大鐘相差的時數就正好等於子午線一百八十度地區的時間和倫敦時間相差的時數。

Electric charge may be detected qualitatively by sprinkling or blowing indicating powders.

靜電荷可以用撒布指示粉劑的方法，予以探測。

Analysis by volumetric procedures requires that some method of indicating the stoichiometric end point be employed.

用容量法進行分析時，需要使用一些指示化學當量終點的方法。