indigenous peoples 中文意思是什麼

indigenous peoples 解釋
本土居民
  • indigenous : adj. 1. 本土的，土生土長的。2. 生來的；為…所固有的 （to）。adv. -ly ,-ness n.
  • peoples : 各國人民權利阿爾及爾宣言
  1. Its fiscal cuts will be seen as arbitrary and inequitable, leading the indigenous peoples to descend from the highlands and call for the president ' s ouster

    它的國庫削減會被認作獨斷而有失公正的，進而使當地人民突然發難，呼喚總統下臺。
  2. Brazil is not unique in its history of slavery and the obliteration of its indigenous peoples

    巴西在清洗本土居民的奴隸時代是沒有任何特點的。
  3. Civil society refers to all groups outside government such as community groups, non - governmental organizations, labour unions, indigenous peoples organizations, charitable organizations, faith - based organizations, professional associations and foundations

    民間指政府以外的所有團體，如社區團體、非政府組織、工會、土著人群組織、慈善機構、信仰性組織、專業協會和基金。
  4. At about 8 : 00 am on july 8, the supreme master ching hai relief society, run by members of the supreme master ching hai international association, also received a request for emergency supplies from the council of indigenous peoples, which had previously contacted the nantou county aboriginal administration about transportation assistance. in the empathetic spirit of the motto " others mishaps are our own, " society members launched a relief operation in ren - ai

    隸屬清海無上師世界會的無上師救援協會也於7月8日上午八時左右，接獲行政院原住民委員會南投縣行政局的協助運送物資通知后，懷著人饑己饑的精神，火速展開援助行動，希望能盡快將物資送達災情嚴重的仁愛鄉。
  5. However, at least one - third of the revenues garnered from hot springs in indigenous people ' s habitats shall finance the indigenous combined development fund, the executive yuan, to enhance indigenous peoples ' economic and cultural development

    但位於原住民族地區內所徵收溫泉取用費，應提撥至少三分之一納入行政院原住民族綜合發展基金，作為原住民族發展經濟及文化產業之用。
  6. The newly appointed premier chang chun - hsiung last night announced a second cabinet shakeup, under which the council for cultural affairs, the council of indigenous peoples and the atomic energy council will get new heads, and many other cabinet posts will not be reshuffled

    新任命的閣揆張俊雄昨晚宣布第二波的內閣改組名單，文建會、原住民委員會與原子能委員會將有新的首長，同時許多其他的內閣閣員將不會有異動。
  7. Indigenous peoples and various ethnic - based education groups will come together to defend their right to mother tongue education in front of the legislative yuan tomorrow

    原住民和許多族裔教育團體明天將在立法院前聚集來捍衛他們的母語受教權。
  8. The council of indigenous peoples shall prescribe regulations of guidelines and incentives to assist the local aborigines to develop and manage hot springs in aborigines ' habitats

    原住民族地區之溫泉得輔導及獎勵當地原住民個人或團體經營，其輔導及獎勵辦法，由行政院原住民族委員會定之。
  9. Assyrians are a semitic peoples indigenous to mesopotamia. they are mediterranean caucasoids, and are ethnically distinct from arabs and jews

    亞述人是美索不達米亞的本土的閃族。他們是地中海高加索人中，從人種上于阿拉伯人和猶太人截然不同。
  10. The cilento was also the boundary between the greek colonies of magna graecia and the indigenous etruscan and lucanian peoples

    奇倫托地區同時也是古希臘殖民地和本土的伊特拉斯坎人和盧卡尼亞人之間的邊界。
  11. Camphor, a major cash crop, became a cause of conflict between the new arrivals and the indigenous peoples

    主要商用作物樟腦成為新移民和原住民之間起沖突的導因。
  12. So 11 years ago ecologists, indigenous peoples and governments united to bring the profits home

    所以在12年前，生態學家便與當地居民和政府聯合起來，要把收益帶回家。
  13. Working group on indigenous populations, 20th session : main themes : " indigenous peoples and their right to development, including their right to participate in development affecting them " and " achievements of indigenous peoples at the united nations system and a vision for the future "

    第20次原住民工作組會議於七月22至26日召開：發展及參與開發的權利，原住民族與聯合國系統和未來展望。
  14. Economic exploitation, which accounts for 64 percent of the world total, occurs mostly in less developed countries and tends to affect the most marginalized, such as the lower castes of india and pakistan and the indigenous peoples of nepal and brazil

    經濟型剝削?全球強制勞工總數的64 % ，大多發生在較未開發的國家，而且容易影響到位在社會邊緣的人，像是印度與巴基斯坦兩國較低的社會階級，以及尼泊爾與巴西的原住民。
  15. Furthermore the policy of assimilation through policies such as education, religion and general attitude of the majority society to look down on us indigenous peoples have often made us internalize the perceived notion of inferiority

    此外，這些吸納世居民族『融入』現代社會的政策，如教育、宗教信仰，以及看低世居民族的態度，使得這些民族開始認為自己的東西就是不好的，應該被取代的。
  16. Australia s multicultural society includes its indigenous peoples and migrants from some 200 countries. australia has had one of the most outstanding economies of the world in recent years

    澳洲大陸古老而又美麗，她不僅擁有美麗迷人的黃金海岸珊瑚礁和豐富的海洋生命，還有熱帶雨林雪山廣闊的平原和一望無際的沙漠。
  17. The indigenous peoples in taiwan are simple, sincere and strong, because they often enjoy the beauty of the mother nature and are easily self - contented

    原住民同胞總是純樸而強壯的，只因常與大自然打成一片且少欲知足。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書