industrial restructuring 中文意思是什麼
industrial restructuring
解釋
產業結構調整- industrial : adj 1 工業的，產業的，實業的。2 工業上用的。3 工業高度發展的。4 從事工業的。5 工人的。6 因勤奮努...
- restructuring : n. 改革〈尤指前蘇聯戈爾巴喬夫時期實行的改革，與perestroika同義〉。
-
It is not only created favorable conditions for the city s reconstruction, industrial shifting, optimum allocation of resources and restructuring of beijing, but also provides the state - own enterprises with such important base for their changes, reforms and or restructuring. here is a galaxy of multi - national companies and of new and hi - tech enterprises and of science and technology research institutions. it is considered as the hope of the trans - centurial economic soaring and new economic focus of the capital
它不但為北京市城市改造，產業轉移，資源優化配置和產業結構調整創造了十分有利的條件，也為國有大中型企業的改革改組改造提供了重要基地，是著名的跨國公司高新技術企業科研機構的薈萃之地，是北京跨世紀經濟騰飛的希望所在，是北京經濟發展新的增長點。 -
Nevermore, the past accommodating restructuring, the industrial restructuring shall turn to strategically one. the writer considered that it should apply the input - output analysis to the study of restructuring as the basis and use the data and models of input - output to calculate and forecast the restructuring orientation in recent and future periods in order to optimize its structure and obtain effective allocation of resources
我國產業結構調整已不再是過去的適應性調整，將轉變為戰略性調整，我認為這個層次的結構調整應以投入產出分析為基礎，運用投入產出數據與模型來核算和預測我國產業結構目前和今後一個時期的調整方向，以優化產業結構，達到資源的有效配置。 -
In view of existing situation of eco - environment in the west, this thesis divides it into five different zones, according to the principle of suit measures to local conditions, designs different administering modules of forestry ecology ; hi view of existing situation of industrial structure in the west, this thesis discusses specific forestry s contribution on restructuring of agriculture, industry and the third estate
針對目前西部生態環境現狀，合理劃分區域，按因地制宜，分區治理原則，設計適合各區特點的林業生態治理模式：針對日前西部產業結構現狀，提出產業結構調整的基本思路，具體論述了林業對西部農業、工：業及第三產業結構調整所應發揮的作用。提出了各自相應的對策與措施。 -
Therefore, the commerce planning of the pearl river delta must be perfected as soon as possible, the industrial restructuring and resource integrate of the pearl river delta must be accelerated, it is indisputable that the commerce in the delta will not got a all - round development until the commerce takes effect differential operation, malposition management, and reduces blindfold competition
因此，盡快完善珠江三角洲商業規劃，加快珠江三角洲產業結構調整和資源整合，實行差異化經營、錯位經營，減少盲目競爭，才是實現珠江三角洲商業全面發展的必由之路。 -
Industrial restructuring in the direction and focus are : first, the consolidation and strengthening the position of agriculture as the foundation to accelerate transformation of traditional agriculture into modern agriculture ; second, the strengthening of energy, transportation, water and information infrastructure and enhance the economic and social development support capabilities ; third, revitalization of the equipment manufacturing industry is to focus on the development of advanced manufacturing, and play its important role in supporting economic development ; fourth, speeding up the development of high - tech industry, and further to enhance the high - tech industry to drive economic growth ; fifth is to increase the proportion of the service industry for optimizing the structure of the services sector, to promote the rapid development of a comprehensive services ; sixth, to develop economic cycle for resource conservation and environmental friendly building - based society so as to achieve economic growth and population, resources and environmental coordination ; seventh, optimizing industrial structure, and the adjustment of the regional industrial layout ; eighth, implementing mutually beneficial win - win strategy of opening up, to raise the level of opening up and promote domestic upgrading of the industrial structure
其次，本文分析了國內外產業結構調整和發展的現狀，深刻展示了以美國、德國以及韓國為代表的先進國家的產業結構調整經驗及其發展現狀，高度概括了它們的一般性特徵，並論述了其對我國以及山東省產業結構調整的借鑒意義和啟示。客觀全面地分析了山東省產業結構發展現狀，找出了影響山東省經濟發展的因素，深入揭示了其發展過程中存在的如產業構成不合理、私營經濟發展不夠、地區間經濟發展不平衡、人口和勞動力素質不高、對自然資源開發過度、水資源嚴重短缺等問題。最後，針對性地提出了加快產業結構的調整優化，大力發展高新技術產業，加快個體私營經濟的發展，發展地區經濟，同時，珍惜資源，保護好環境等對策建議。 -
In the face of the new round of industrial restructuring, nanhai government should transform its functions, and implement sustainable institutional innovation
面對新一輪產業結構升級，南海政府需要轉變職能，進行持續的制度創新。 -
In industrial restructuring, we formulated and implemented development programs and industrial policies for energy, important raw material production, equipment manufacturing and other sectors, and adopted policy measures to encourage development of the wholesale and retail industry. we guided and supported major industries to ensure their sound development and closed down a number of production facilities that had backward equipment, wasted energy, created serious pollution and were unsafe
在產業結構調整方面，制定和實施了能源重要原材料和裝備製造等行業發展規劃和產業政策，提出了促進流通業發展的政策措施，引導和支持重點行業健康發展淘汰了一批高耗能高污染和不符合安全生產條件的落後生產能力。 -
In the second part, i investigated the present situation and adjustment of industrial structure in the district, and also analyzed the new requirements of talents as well as the problems with talents in the district. the result indicates that there is a gap between the working staff and the needs of industrial restructuring. the key solution lies in the development of secondary vocational education
第二部分調查了黔江區工業結構的現實狀況與調整情況，分析了工業結構調整變化對相關人才的需求以及黔江工業企業人才隊伍中存在的問題，發現黔江工業企業人才隊伍與工業結構調整對人才的要求之間存在較大的差距，而解決問題的關鍵在於中等職業教育的發展。 -
Industrial restructuring and the effect on china ' s power demand
產業結構變化對我國電力需求的影響 -
Along with the execution of industrial restructuring and the construction of industrial concentration districts, a development strategy of " a rising modern city with beautiful environment " will come true
隨著工業結構調整優化和工業集中區規劃建設的實施， 「環境優美的，新興的現代化工業城市」發展戰略將順利實現。 -
To facilitate industrial restructuring and to allow greater flexibility in the use of industrial premises, the scope of uses permitted in industrial buildings has been reviewed regularly and expanded over the years by government and the town planning board. major efforts include the introduction of the " other specified uses " annotated " business " ( " ou ( b ) " ) zone in october 2000 to allow maximum flexibility in the use of existing industrial and industrial - office buildings as well as in the development of new buildings for both commercial and clean industrial uses
（三）為配合香港的工業轉型及使私人工廠大廈單位有更靈活的用途，政府和城市規劃委員會（下稱城規會）近年來已定期檢討及逐步放寬工業樓宇準許用途的范圍。主要的工作成果包括於二年十月引入其他指定用途註明商貿的新用途地帶（下稱商貿地帶） ，使現有工業及工辦樓宇的用途能享有最大的彈性。及可在新建的樓宇發展作商業及非污染工業等用途。 -
13 the continuous industrial restructuring increases the number of service trades and intensifies the demand for higher technology and skilled workers
13不斷推行的產業結構調整使服務性行業增多，使高科技以及熟練勞動力的需求增長。 -
Wang noted that to push the enterprises to go public is to build a city with modern enterprises, to invite more investment and to facilitate industrial restructuring
王國平指出，抓企業上市是為了建設現代企業之都，是為了更多地招商引資，也是為了調整產業結構。 -
Abstract : both in the industrial society when it had seen a great prosperity of traditional industry, and in the post - industrial society when it managed to go through the difficulties of industrial restructuring, the ruhr area is always a highlight all over the world because of its successful regional development and remarkable regional identity
摘要：無論在工業社會背景下的傳統工業繁榮時期，還是在後工業社會背景下的工業結構轉型時期，魯爾區都因其成功的區域發展和獨特的區域特性而引起世人的廣泛關注。 -
Industrial restructuring and sustainable development of agricult ure
產業結構調整與農業的可持續發展 -
On gansu ' s industrial restructuring amp; amp; market system perfection in western development
甘肅在西部大開發中產業結構的調整與市場體系完善問題 -
An analysis about a change in industrial restructuring of fujian and its effect on the growing of regional economy in 1990s
試析20世紀90年代福建省產業結構變動及其對經濟增長的影響 -
The large amount of capital required for infrastructure development and industrial restructuring will create new opportunities in project finance
基礎設施建設及產業結構調整需要龐大資金，勢必為項目貸款帶來商機。 -
Consider, for instance, that behind the headlines about outsourcing and industrial restructuring, china has become a workshop of the global economy
萊斯表示，亞洲國家對世界經濟的影響越來越顯著，國際社會越來越依賴來自這個地區的勞動力和技術。 -
We will further stabilize and strengthen agriculture as the foundation of the economy, intensify industrial restructuring efforts, and strive to develop tertiary industry
我們要進一步穩定和加強農業的基礎地位，加大工業結構調整力度，大力發展第三產業。
分享友人